Paroles de la chanson Rumors (Traduction) par Adam Lambert
Chanson manquante pour "Adam Lambert" ? Proposer les paroles
Proposer une correction des paroles de "Rumors (Traduction)"
Proposer une correction des paroles de "Rumors (Traduction)"
Paroles de la chanson Rumors (Traduction) par Adam Lambert
[Tove Lo:]
Je suppose que nous sommes profond
Je suppose que nous sommes plus haut
Tu ne croiras jamais
Ce que j'ai entendu sur la toile
Je sais que ce n'est pas vrai
Ça devient si fatiguant
Que si nous entrons dans le combat
Nous alimenterons le feu
[Adam Lambert:]
Oh parce qu'à présent toutes les choses que l'on dit et fait
Sont déformées, tournées en mal
Il semble que tout l'amour s'en est allé
Nous l'avons perdu
Je suppose que nous sommes profond
Je suppose que nous sommes plus haut
Tu ne croiras jamais
Ce que j'ai entendu sur la toile
Je sais que ce n'est pas vrai
Ça devient si fatiguant
Que si nous entrons dans le combat
Nous alimenterons le feu
[Adam Lambert:]
Oh parce qu'à présent toutes les choses que l'on dit et fait
Sont déformées, tournées en mal
Il semble que tout l'amour s'en est allé
Nous l'avons perdu
Nous sommes coincés dans nos pensées
À dire des conneries jusqu'à la mort
À dire des conneries jusqu'à la mort (mort mort)
[Ensemble:]
Pourquoi nous soucions-nous des rumeurs, chéri(e)?
Ouais, pourquoi nous soucions-nous des rumeurs, chéri?
Oh parce que je n'ai pas besoin de te mentir
Tu ne briseras jamais mon cœur
Ouais, tu trouveras la vérité là dans mes bras
Alors peux-tu me dire pourquoi nous nous soucions des rumeurs, chéri?
[Adam Lambert (Tove Lo):]
L'envie est profondément ancrée
À dire des conneries jusqu'à la mort
À dire des conneries jusqu'à la mort (mort mort)
[Ensemble:]
Pourquoi nous soucions-nous des rumeurs, chéri(e)?
Ouais, pourquoi nous soucions-nous des rumeurs, chéri?
Oh parce que je n'ai pas besoin de te mentir
Tu ne briseras jamais mon cœur
Ouais, tu trouveras la vérité là dans mes bras
Alors peux-tu me dire pourquoi nous nous soucions des rumeurs, chéri?
[Adam Lambert (Tove Lo):]
L'envie est profondément ancrée
La jalousie bien basse
C'est facile à voir
Mais c'est dur de laisser aller
Nous n'allons pas cacher (nous n'allons pas cacher)
Nous savons ce qu'ils ne savent pas
Une virée d'enfer
Je jure que je te tiendrai tout près
[Ensemble:]
Oh parce qu'à présent toutes les choses que l'on dit et fait
Sont déformées, tournées en mal
Il semble que tout l'amour s'en est allé
Nous l'avons perdu
Nous sommes coincés dans nos pensées
À dire des conneries jusqu'à la mort
À dire des conneries jusqu'à la mort (mort mort)
C'est facile à voir
Mais c'est dur de laisser aller
Nous n'allons pas cacher (nous n'allons pas cacher)
Nous savons ce qu'ils ne savent pas
Une virée d'enfer
Je jure que je te tiendrai tout près
[Ensemble:]
Oh parce qu'à présent toutes les choses que l'on dit et fait
Sont déformées, tournées en mal
Il semble que tout l'amour s'en est allé
Nous l'avons perdu
Nous sommes coincés dans nos pensées
À dire des conneries jusqu'à la mort
À dire des conneries jusqu'à la mort (mort mort)
Pourquoi nous soucions-nous des rumeurs, chéri(e)?
Ouais, pourquoi nous soucions-nous des rumeurs, chéri?
Oh parce que je n'ai pas besoin de te mentir
Tu ne briseras jamais mon cœur
Ouais, tu trouveras la vérité là dans mes bras
Alors peux-tu me dire pourquoi nous nous soucions des rumeurs, chéri?
[Tove Lo:]
Essaie de garder le cœur ouvert
Essaie de simplement baisser ta garde
Ne t'en fais, ne t'en fais pas pour les rumeurs, chéri
[Adam Lambert:]
Sors du jeu des ragots
Arrête la haterade
Ne, ne t'en préoccupe pas, ne t'en préoccupe pas
Ne te soucie pas des rumeurs
(Ne te préoccupe pas, ne te préoccupe pas)
Des rumeurs
[Tove Lo:]
Rumeurs
Ne te soucie pas des rumeurs
[Adam Lambert & Tove Lo:]
Pourquoi nous soucions-nous des rumeurs, chéri(e)?
Ouais, pourquoi nous soucions-nous des rumeurs, chéri?
Oh parce que je n'ai pas besoin de te mentir
Tu ne briseras jamais mon cœur
Ouais, tu trouveras la vérité là dans mes bras
Ne, ne t'en préoccupe pas, ne t'en préoccupe pas
Ne te soucie pas des rumeurs
(Ne te préoccupe pas, ne te préoccupe pas)
Des rumeurs
[Tove Lo:]
Rumeurs
Ne te soucie pas des rumeurs
[Adam Lambert & Tove Lo:]
Pourquoi nous soucions-nous des rumeurs, chéri(e)?
Ouais, pourquoi nous soucions-nous des rumeurs, chéri?
Oh parce que je n'ai pas besoin de te mentir
Tu ne briseras jamais mon cœur
Ouais, tu trouveras la vérité là dans mes bras
Alors peux-tu me dire pourquoi nous nous soucions des rumeurs, chéri?
Paroles.net dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
