Paroles de la chanson Growing Pains (Traduction) par Alessia Cara
Chanson manquante pour "Alessia Cara" ? Proposer les paroles
Proposer une correction des paroles de "Growing Pains (Traduction)"
Proposer une correction des paroles de "Growing Pains (Traduction)"
Paroles de la chanson Growing Pains (Traduction) par Alessia Cara
J'avance à travers le mouvement
J'essaie de l'occulter
Mais la maison semble s'éloigner
Plus je me rapproche
Je ne sais pas pourquoi
Je ne vois pas la fin
Est-ce déjà terminé ?
Lâcher un peu de lest
Et allumer la mèche, ce n'est pas possible
Ils me disent que ce n'est pas si terrible
Bon, ne sur-réagis pas
Alors, je retiens simplement ma réspiration
Je ne sais pas pourquoi
Je ne vois pas le soleil
Alors que "jeune" rime avec "fun".
J'essaie de l'occulter
Mais la maison semble s'éloigner
Plus je me rapproche
Je ne sais pas pourquoi
Je ne vois pas la fin
Est-ce déjà terminé ?
Lâcher un peu de lest
Et allumer la mèche, ce n'est pas possible
Ils me disent que ce n'est pas si terrible
Bon, ne sur-réagis pas
Alors, je retiens simplement ma réspiration
Je ne sais pas pourquoi
Je ne vois pas le soleil
Alors que "jeune" rime avec "fun".
Et je suppose que le mauvais
Peut s'améliorer
Il faut se tromper
Avant d'avoir raison
Chaque expression de bonheur
Est gravée dans mon esprit
Et j'ai toujours été une fonceuse
Il y a un fond de vérité
Dans chaque mot que j'écris
Mais encore, les douleurs grandissantes
Me maintiennent réveillée la nuit
Hey, hey, hey, yeah
Hey, hey, hey, yeah
Hey, hey, hey, yeah
Hey, hey, hey, yeah
Et je ne peux le cacher, car les douleurs grandissantes me maintiennent réveillée la nuit
Peut s'améliorer
Il faut se tromper
Avant d'avoir raison
Chaque expression de bonheur
Est gravée dans mon esprit
Et j'ai toujours été une fonceuse
Il y a un fond de vérité
Dans chaque mot que j'écris
Mais encore, les douleurs grandissantes
Me maintiennent réveillée la nuit
Hey, hey, hey, yeah
Hey, hey, hey, yeah
Hey, hey, hey, yeah
Hey, hey, hey, yeah
Et je ne peux le cacher, car les douleurs grandissantes me maintiennent réveillée la nuit
Hey, hey, hey, yeah
Hey, hey, hey, yeah
Hey, hey, hey, yeah
Hey, hey, hey, yeah
Et je ne peux le cacher, car les douleurs grandissantes me maintiennent réveillée la nuit
J'essaie de réparer ce qu'il me reste de satisfaction
L'incompréhension
Alors que je supporte le stress du gâchis que j'ai causé
J'ignore si
Je devrais même me soucier de grandir
Si c'est pour être seule
Et je suppose que le mauvais
Peut s'améliorer
Hey, hey, hey, yeah
Hey, hey, hey, yeah
Hey, hey, hey, yeah
Et je ne peux le cacher, car les douleurs grandissantes me maintiennent réveillée la nuit
J'essaie de réparer ce qu'il me reste de satisfaction
L'incompréhension
Alors que je supporte le stress du gâchis que j'ai causé
J'ignore si
Je devrais même me soucier de grandir
Si c'est pour être seule
Et je suppose que le mauvais
Peut s'améliorer
Il faut se tromper
Avant d'avoir raison
Chaque expression de bonheur
Est gravée dans mon esprit
Et j'ai toujours été une fonceuse
Il y a un fond de vérité
Dans chaque mot que j'écris
Mais encore, les douleurs grandissantes
Me maintiennent réveillée la nuit
Hey, hey, hey, yeah
Hey, hey, hey, yeah
Hey, hey, hey, yeah
Hey, hey, hey, yeah
Et je ne peux le cacher, car les douleurs grandissantes me maintiennent réveillée la nuit
Hey, hey, hey, yeah
Hey, hey, hey, yeah
Avant d'avoir raison
Chaque expression de bonheur
Est gravée dans mon esprit
Et j'ai toujours été une fonceuse
Il y a un fond de vérité
Dans chaque mot que j'écris
Mais encore, les douleurs grandissantes
Me maintiennent réveillée la nuit
Hey, hey, hey, yeah
Hey, hey, hey, yeah
Hey, hey, hey, yeah
Hey, hey, hey, yeah
Et je ne peux le cacher, car les douleurs grandissantes me maintiennent réveillée la nuit
Hey, hey, hey, yeah
Hey, hey, hey, yeah
Hey, hey, hey, yeah
Hey, hey, hey, yeah
Et je ne peux le cacher, car les douleurs grandissantes me maintiennent réveillée la nuit
Je commence à ressembler à Madame Je-Sais-Tout
Je ne peux pas suivre ses propres conseils
Je ne trouve aucune once de tranquillité d'esprit, mais je ne peux pas me mentir à moi-même, ni à personne
Car ne pas me casser la tête n'est pas drôle du tout
Car je ne peux retrouver ma jeunesse comme je le voudrais
Cette époque où mon frère se laissait plus facilement avoir
Radio AM, il n'y avait pas grand-chose à faire
Je me servais des monstres comme prétexte
Hey, hey, hey, yeah
Et je ne peux le cacher, car les douleurs grandissantes me maintiennent réveillée la nuit
Je commence à ressembler à Madame Je-Sais-Tout
Je ne peux pas suivre ses propres conseils
Je ne trouve aucune once de tranquillité d'esprit, mais je ne peux pas me mentir à moi-même, ni à personne
Car ne pas me casser la tête n'est pas drôle du tout
Car je ne peux retrouver ma jeunesse comme je le voudrais
Cette époque où mon frère se laissait plus facilement avoir
Radio AM, il n'y avait pas grand-chose à faire
Je me servais des monstres comme prétexte
Pour rester réveillée
Maintenant les monstres sont ceux que
Je dois affronter
Pas de pansements pour les douleurs grandissantes
Maintenant les monstres sont ceux que
Je dois affronter
Pas de pansements pour les douleurs grandissantes
Paroles.net dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)