Paroles de la chanson Pirate Song (Traduction) par Alestorm
Chanson manquante pour "Alestorm" ? Proposer les paroles
Proposer une correction des paroles de "Pirate Song (Traduction)"
Proposer une correction des paroles de "Pirate Song (Traduction)"
Paroles de la chanson Pirate Song (Traduction) par Alestorm
Bien que tu me vois à présent en un simple fantôme d'un homme
J'ai eu une fois un coeur de lion
J'ai commandé mon navire entre de nombreux rivages
Le Jolly Roger danse dans les vents
Mon navire avait un nom qui frappait d'effroi les hommes
Et je regrette de nombreuses jeunes filles
Oh, j'aimerais tellement revivre ces jours
Lorsque je regarde ces bières vides
Je pense à tous ces moments que j'ai eu
J'ai joué avec les femmes des hommes et leurs filles
J'ai eu une fois un coeur de lion
J'ai commandé mon navire entre de nombreux rivages
Le Jolly Roger danse dans les vents
Mon navire avait un nom qui frappait d'effroi les hommes
Et je regrette de nombreuses jeunes filles
Oh, j'aimerais tellement revivre ces jours
Lorsque je regarde ces bières vides
Je pense à tous ces moments que j'ai eu
J'ai joué avec les femmes des hommes et leurs filles
Et dans ma poursuite de ces richesses mal acquises
J'ai poignardé et j'ai tranché et j'ai massacré
Et pour quoi ?
Les hommes que j'ai combattu
Sont compensés par le nombre de femmes que j'ai acheté
Et pour quoi ?
J'ai tué et j'ai tiré
Et fait rougir les larmes froides des enfants avec le sang
Et si je pouvais revenir et payer mes amendes
Je ferais à nouveau toutes ces erreurs
Je tuerai jusqu'aux derniers de ces bâtards, mes amis
J'ai poignardé et j'ai tranché et j'ai massacré
Et pour quoi ?
Les hommes que j'ai combattu
Sont compensés par le nombre de femmes que j'ai acheté
Et pour quoi ?
J'ai tué et j'ai tiré
Et fait rougir les larmes froides des enfants avec le sang
Et si je pouvais revenir et payer mes amendes
Je ferais à nouveau toutes ces erreurs
Je tuerai jusqu'aux derniers de ces bâtards, mes amis
Mon navire serait la dernière vision que beaucoup verraient
Puisque nous avons réduit l'écart de notre carrière
Le son des canons et l'éclatement du bois
Feront nos chemins dans la gloire
Nous avons saisi toutes les primes et saccagé le navire
Nos coeurs n'ont pas le temps d'être blessé
J'ai pris ma part et l'équipage a obtenu le reste
Et dans le port nous nous sommes ensuite retrouvés
La vie a eu de nombreux plaisirs, et nous avons eu notre pouvoir
De la bouffe et des putes et de la bière
Puisque nous avons réduit l'écart de notre carrière
Le son des canons et l'éclatement du bois
Feront nos chemins dans la gloire
Nous avons saisi toutes les primes et saccagé le navire
Nos coeurs n'ont pas le temps d'être blessé
J'ai pris ma part et l'équipage a obtenu le reste
Et dans le port nous nous sommes ensuite retrouvés
La vie a eu de nombreux plaisirs, et nous avons eu notre pouvoir
De la bouffe et des putes et de la bière
Lorsque nous étions épuisés du port et avions bu cul-sec
Le temps de naviguer était proche
Et pour quoi ?
Nous avons négligé la loi
Fait souffrir d'autres hommes afin que l'on en ai plus
Et pour quoi ?
Nous avons vécu chaque jour
Avec la corde du bourreau ayant l'épaisseur d'un cheveu
Et si je pouvais revenir et payer mes amendes
Je ferais les mêmes erreurs
Je tuerai jusqu'au dernier de ces bâtards, mon ami
Oh, j'ai vu des merveilles que vous n'auriez jamais rêvé
Le temps de naviguer était proche
Et pour quoi ?
Nous avons négligé la loi
Fait souffrir d'autres hommes afin que l'on en ai plus
Et pour quoi ?
Nous avons vécu chaque jour
Avec la corde du bourreau ayant l'épaisseur d'un cheveu
Et si je pouvais revenir et payer mes amendes
Je ferais les mêmes erreurs
Je tuerai jusqu'au dernier de ces bâtards, mon ami
Oh, j'ai vu des merveilles que vous n'auriez jamais rêvé
Et j'ai pris ma juste part, je dois dire
J'ai saisi avec plaisir des sacs plein de butins
Aux équipages qui ne pourraient plus voir de jours futurs
L'or espagnol vient et part, les gemmes sont vendues
Mais j'ai su que c'était plus laïque sur l'horizon
La bière était encore si bonne et les filles étaient si douces
Et désormais, avec mon vieil âge, tout es fini
Ces souvenirs ont été achetés avec les vies des bons hommes
Un prix que j'ai payé sans scrupule
De nombreuses âmes ont souffert pour que je puisse me saouler
J'ai saisi avec plaisir des sacs plein de butins
Aux équipages qui ne pourraient plus voir de jours futurs
L'or espagnol vient et part, les gemmes sont vendues
Mais j'ai su que c'était plus laïque sur l'horizon
La bière était encore si bonne et les filles étaient si douces
Et désormais, avec mon vieil âge, tout es fini
Ces souvenirs ont été achetés avec les vies des bons hommes
Un prix que j'ai payé sans scrupule
De nombreuses âmes ont souffert pour que je puisse me saouler
Et fanfaronner de bordel en bordel
Et pour quoi ?
Cela a été de nombreuses années
Pourtant, les cris des vaincus résonnent encore dans mes oreilles
Et pour quoi ?
J'ai du sans dans mes mains
J'attends ma place dans les salles des damnés
Et si je pouvais revenir et payer mes amendes
Je ferais les mêmes erreurs
Je tuerai jusqu'au dernier de ces bâtards, mon ami
Et pour quoi ?
Cela a été de nombreuses années
Pourtant, les cris des vaincus résonnent encore dans mes oreilles
Et pour quoi ?
J'ai du sans dans mes mains
J'attends ma place dans les salles des damnés
Et si je pouvais revenir et payer mes amendes
Je ferais les mêmes erreurs
Je tuerai jusqu'au dernier de ces bâtards, mon ami
Paroles.net dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
