Paroles de la chanson Runaway Train (Traduction) par Avantasia
Chanson manquante pour "Avantasia" ? Proposer les paroles
Proposer une correction des paroles de "Runaway Train (Traduction)"
Proposer une correction des paroles de "Runaway Train (Traduction)"
Paroles de la chanson Runaway Train (Traduction) par Avantasia
(La Conscience :)
Au revoir
Ta poche pleine de rêves
Ton esprit est une stupéfaction
Continue de courir derrière les arc-en-ciels
Vole
Laisse le passé derrière
La route sombre que tu empruntes ne conduit vers aucune échappatoire
(Mephistopheles)
Dans un monde de grandes illusions
Où l'amour est juste un rêve
Tu as fait tes sacrifices
Le temps est venu de cueillir ton poison
Au revoir
Ta poche pleine de rêves
Ton esprit est une stupéfaction
Continue de courir derrière les arc-en-ciels
Vole
Laisse le passé derrière
La route sombre que tu empruntes ne conduit vers aucune échappatoire
(Mephistopheles)
Dans un monde de grandes illusions
Où l'amour est juste un rêve
Tu as fait tes sacrifices
Le temps est venu de cueillir ton poison
Le fou est celui qui est noble
Et s'amaigrie jusqu'à la pauvreté
Il n'est pas un roi dans un monde de diamants
Blanchissant dans l'oubli
(L'épouvantail :)
Je donne mon âme pour la gloire
J'ai déjà donné une vie
J'ignore si je suis désolé
Aveugle-moi, aveugle-moi
J'ignore où je partirais
Je dois m'éloigner
De la souffrance des souvenirs
Dessinée dans le vague
(Tous :)
En attente du train hors de contrôle
Et s'amaigrie jusqu'à la pauvreté
Il n'est pas un roi dans un monde de diamants
Blanchissant dans l'oubli
(L'épouvantail :)
Je donne mon âme pour la gloire
J'ai déjà donné une vie
J'ignore si je suis désolé
Aveugle-moi, aveugle-moi
J'ignore où je partirais
Je dois m'éloigner
De la souffrance des souvenirs
Dessinée dans le vague
(Tous :)
En attente du train hors de contrôle
Ne jamais revenir en arrière
Attaché à un train hors de contrôle
Guide-moi au lointain
Engourdi dans le vent et la pluie
Ne jamais revenir en arrière
En attente d'un train hors de contrôle
Guide-moi au lointain
(L'épouvantail :)
Si je suis étranger à moi-même
Et bien je dois mieux rester à l'écart
Même les meilleurs s'éloignent, s'éloignent
Il est temps de cueillir mon poison
Je ressens le mal se poser sur mon cou
Tout droit dans l'inconnu
Oh, Père, je t'ai oublié pour moi
Je ne sais pas ce que je fais
Attaché à un train hors de contrôle
Guide-moi au lointain
Engourdi dans le vent et la pluie
Ne jamais revenir en arrière
En attente d'un train hors de contrôle
Guide-moi au lointain
(L'épouvantail :)
Si je suis étranger à moi-même
Et bien je dois mieux rester à l'écart
Même les meilleurs s'éloignent, s'éloignent
Il est temps de cueillir mon poison
Je ressens le mal se poser sur mon cou
Tout droit dans l'inconnu
Oh, Père, je t'ai oublié pour moi
Je ne sais pas ce que je fais
(Mephistopheles)
C'est seulement la nature humaine
De devoir s'éloigner de la douleur
Prends un train vers l'extasie, oh
Conduit-le, conduit-le
Inhale le parfum des cieux
Respire l'odeur du destin
Tu as été en enfer et tu en es revenu
Tu ne peux pas toujours changer les choses, non
(L'épouvantail :)
J'attends le train hors de contrôle
Ne jamais revenir en arrière
Attaché au train hors de contrôle
Guide-moi au lointain
Engourdi dans le vent et la pluie
Ne jamais revenir en arrière
J'attends le train hors de contrôle
Guide-moi au lointain
(Mentor)
Cherchant à juger le monde
Tu regarderas le miroir brisé
Puisque tu seras ébloui par la vue
Une fois, seuls les diamants importaient
Comment puis-je justifier le chemin ?
Quand te réveilleras-tu en pleurant ?
Prétendras-tu que tu as été aveugle ?
Quand pourras-tu réellement voir ?
Ton image est partout
Les lunettes : une feuille de glace
C'est assez épais pour danser dessus
J'attends le train hors de contrôle
Guide-moi au lointain
(Mentor)
Cherchant à juger le monde
Tu regarderas le miroir brisé
Puisque tu seras ébloui par la vue
Une fois, seuls les diamants importaient
Comment puis-je justifier le chemin ?
Quand te réveilleras-tu en pleurant ?
Prétendras-tu que tu as été aveugle ?
Quand pourras-tu réellement voir ?
Ton image est partout
Les lunettes : une feuille de glace
C'est assez épais pour danser dessus
Dans un royaume gelé de mensonges
Mais la glace se brise
Et tu pleureras en regrettant
Oh, mec, la glace seras brisée
Tu sentiras seulement ton coeur se déchirer
(L'épouvantail :)
Chevauchant sur un monde de fleurs jolies
Chevauchant sur le large monde blanc
Si revenir devra briser ma fierté
Je devrais alors prendre une autre chevauchée
Conduit-le, l'hiver dans le miroir
Chevaucher dans l'inconnu
Si je me réveille de douleur un jour
Je n'aurais qu'à attraper un autre train de plus
(La Conscience :)
Mais la glace se brise
Et tu pleureras en regrettant
Oh, mec, la glace seras brisée
Tu sentiras seulement ton coeur se déchirer
(L'épouvantail :)
Chevauchant sur un monde de fleurs jolies
Chevauchant sur le large monde blanc
Si revenir devra briser ma fierté
Je devrais alors prendre une autre chevauchée
Conduit-le, l'hiver dans le miroir
Chevaucher dans l'inconnu
Si je me réveille de douleur un jour
Je n'aurais qu'à attraper un autre train de plus
(La Conscience :)
Les jours partent
Pour celui qui ne vit par éternellement
Sur nos genoux jusqu'à notre route
Pavé avec de bonnes intentions
Vole
Où les anges ne peuvent plus respirer
Certains osent y aller aveugles
Certains restent derrière
(L'épouvantail :)
J'attends le train hors de contrôle
Ne jamais revenir en arrière
Attaché au train hors de contrôle
Guide-moi au lointain
Engourdi dans le vent et la pluie
Ne jamais revenir en arrière
J'attends le train hors de contrôle
Guide-moi au lointain
Pour celui qui ne vit par éternellement
Sur nos genoux jusqu'à notre route
Pavé avec de bonnes intentions
Vole
Où les anges ne peuvent plus respirer
Certains osent y aller aveugles
Certains restent derrière
(L'épouvantail :)
J'attends le train hors de contrôle
Ne jamais revenir en arrière
Attaché au train hors de contrôle
Guide-moi au lointain
Engourdi dans le vent et la pluie
Ne jamais revenir en arrière
J'attends le train hors de contrôle
Guide-moi au lointain
J'attends le train hors de contrôle
Ne jamais revenir en arrière
Attaché au train hors de contrôle
Guide-moi au lointain
Engourdi dans le vent et la pluie
Ne jamais revenir en arrière
J'attends le train hors de contrôle
Paroles.net dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)