Paroles de la chanson Pretty Hurts (Traduction) par Beyoncé
Chanson manquante pour "Beyoncé" ? Proposer les paroles
Proposer une correction des paroles de "Pretty Hurts (Traduction)"
Proposer une correction des paroles de "Pretty Hurts (Traduction)"
Paroles de la chanson Pretty Hurts (Traduction) par Beyoncé
Maman m'a dit, tu es une jolie fille
Ce qu'il y a dans ta tête ne compte pas
Coiffe tes cheveux, lave tes dents
Ce que tu portes est tout ce qui compte
Juste une autre étape
De repousser la souffrance
Cette fois je serai couronnée
Sans tomber, tomber
Pour être belle il faut souffrir
La beauté met en lumière ce qui est mauvais
La perfection est la maladie d'une nation
Pour être belle il faut souffrir
La beauté met en lumière ce qui est mauvais
Tu essayes de corriger quelque chose
Ce qu'il y a dans ta tête ne compte pas
Coiffe tes cheveux, lave tes dents
Ce que tu portes est tout ce qui compte
Juste une autre étape
De repousser la souffrance
Cette fois je serai couronnée
Sans tomber, tomber
Pour être belle il faut souffrir
La beauté met en lumière ce qui est mauvais
La perfection est la maladie d'une nation
Pour être belle il faut souffrir
La beauté met en lumière ce qui est mauvais
Tu essayes de corriger quelque chose
Mais tu ne peux pas corriger ce que tu ne vois pas
C'est l'âme qui a besoin de la chirurgie
Des cheveux plus blonds, grosse poitrine
La télé enseigne que plus c'est gros meilleur c'est
Régime à la mode, sans sucre
Vogue enseigne
Plus mince meilleur c'est
Juste une autre étape
De repousser la souffrance
Cette fois je serai couronnée
Sans tomber, tomber
Pour être belle il faut souffrir
La beauté met en lumière ce qui est mauvais
C'est l'âme qui a besoin de la chirurgie
Des cheveux plus blonds, grosse poitrine
La télé enseigne que plus c'est gros meilleur c'est
Régime à la mode, sans sucre
Vogue enseigne
Plus mince meilleur c'est
Juste une autre étape
De repousser la souffrance
Cette fois je serai couronnée
Sans tomber, tomber
Pour être belle il faut souffrir
La beauté met en lumière ce qui est mauvais
La perfection est la maladie d'une nation
Pour être belle il faut souffrir
La beauté met en lumière ce qui est mauvais
Tu essayes de corriger quelque chose
Mais tu ne peux pas corriger ce que tu ne vois pas
C'est l'âme qui a besoin de la chirurgie
Il n'y a pas de docteurs ou de pilules pour enlever le mal être
Cette souffrance à l'intérieur
Personne ne peut te libérer de ton corps
C'est l'âme qui a besoin de chirurgie
C'est mon âme qui a besoin de chirurgie
Se cacher derrière de faux sourires et le déni peuvent écarter ta souffrance
Mais tôt ou tard tu te détruis quand tu es confrontée à la réalité
Pour être belle il faut souffrir
La beauté met en lumière ce qui est mauvais
Tu essayes de corriger quelque chose
Mais tu ne peux pas corriger ce que tu ne vois pas
C'est l'âme qui a besoin de la chirurgie
Il n'y a pas de docteurs ou de pilules pour enlever le mal être
Cette souffrance à l'intérieur
Personne ne peut te libérer de ton corps
C'est l'âme qui a besoin de chirurgie
C'est mon âme qui a besoin de chirurgie
Se cacher derrière de faux sourires et le déni peuvent écarter ta souffrance
Mais tôt ou tard tu te détruis quand tu es confrontée à la réalité
Tu laisses un miroir brisé
Et les miettes d'une belle fille
Pour être belle il faut souffrir
La beauté met en lumière ce qui est mauvais
La perfection est la maladie d'une nation
Pour être belle il faut souffrir
La beauté met en lumière ce qui est mauvais
Tu essayes de corriger quelque chose
Mais tu ne peux pas corriger ce que tu ne vois pas
C'est l'âme qui a besoin de la chirurgie
Lorsque tu te sens toute seule
Et que tu pleures dans ton lit
Tu regardes fixement ton reflet
Es-tu heureuse avec toi même?
C'est simplement une façon de se détourner de la réalité
Et les miettes d'une belle fille
Pour être belle il faut souffrir
La beauté met en lumière ce qui est mauvais
La perfection est la maladie d'une nation
Pour être belle il faut souffrir
La beauté met en lumière ce qui est mauvais
Tu essayes de corriger quelque chose
Mais tu ne peux pas corriger ce que tu ne vois pas
C'est l'âme qui a besoin de la chirurgie
Lorsque tu te sens toute seule
Et que tu pleures dans ton lit
Tu regardes fixement ton reflet
Es-tu heureuse avec toi même?
C'est simplement une façon de se détourner de la réalité
L'illusion a été dévoilée
Es-tu heureuse avec toi même?
Es-tu heureuse avec toi même?
Oui
Es-tu heureuse avec toi même?
Es-tu heureuse avec toi même?
Oui
Paroles.net dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
Sélection des chansons du moment
Les plus grands succès de Beyoncé
Concerts d'Indochine
