Paroles de la chanson NO FUN (traduction) par Blink-182
Chanson manquante pour "Blink-182" ? Proposer les paroles
Proposer une correction des paroles de "NO FUN (traduction)"
Proposer une correction des paroles de "NO FUN (traduction)"
Paroles de la chanson NO FUN (traduction) par Blink-182
[Tom DeLonge]
C'est devenu fou comme une crise cardiaque
À une fête de fille riche mais je suis coincé à l'arrière
Je suis enfermé dehors, à l'intérieur de mon esprit
Je dois savoir, est-ce ma vie ?
Nous avons vu l'été dans nos photographies
Planifié l'avenir, dit que nous ne regarderions pas en arrière
Maintenant toutes ces nouvelles, ce rêve n'est pas vrai
Alors, que j'aille me faire foutre et toi aussi
[Tom DeLonge]
Les jours sont si dramatiques, un peu tragiques
C'est devenu fou comme une crise cardiaque
À une fête de fille riche mais je suis coincé à l'arrière
Je suis enfermé dehors, à l'intérieur de mon esprit
Je dois savoir, est-ce ma vie ?
Nous avons vu l'été dans nos photographies
Planifié l'avenir, dit que nous ne regarderions pas en arrière
Maintenant toutes ces nouvelles, ce rêve n'est pas vrai
Alors, que j'aille me faire foutre et toi aussi
[Tom DeLonge]
Les jours sont si dramatiques, un peu tragiques
Qu'est-ce qui nous est arrivé depuis les années 90 ?
Quand le punk était indépendant, et puis il ne l'était plus
Quand tout le monde est devenu une partie de cette scène
L'internet décollait
Montrant un millier d'autres millionnaires et des choses en silicone
Putain, on a vraiment tout déclenché, et ça les a énervés
En tournée avec le groupe quand j'avais seulement dix-huit ans
[Tom DeLonge]
Si tu veux essayer à nouveau, de temps en temps tu es seul
Mais tu n'as plus dix-huit ans, je sais que tu es nerveux parfois
Quand le punk était indépendant, et puis il ne l'était plus
Quand tout le monde est devenu une partie de cette scène
L'internet décollait
Montrant un millier d'autres millionnaires et des choses en silicone
Putain, on a vraiment tout déclenché, et ça les a énervés
En tournée avec le groupe quand j'avais seulement dix-huit ans
[Tom DeLonge]
Si tu veux essayer à nouveau, de temps en temps tu es seul
Mais tu n'as plus dix-huit ans, je sais que tu es nerveux parfois
C'est un jeu, tu vois ce que je veux dire ?
[Tom DeLonge]
Il n'y a plus de plaisir
Rien à faire, rien à voir
Plus de plaisir
Tout le monde s'ennuie parce qu'on leur a coupé les ailes
Plus de plaisir
[Tom DeLonge]
Ton plan était surestimé et quand tu l'as fait
Parce que tu étais jeune, tu ne savait rien du tout
Un mariage simulé, sera dégonflé
Les amis que tu as, auront un enfant et tu ne les verras plus
Ton travail n'est jamais assez bien ou assez cool
[Tom DeLonge]
Il n'y a plus de plaisir
Rien à faire, rien à voir
Plus de plaisir
Tout le monde s'ennuie parce qu'on leur a coupé les ailes
Plus de plaisir
[Tom DeLonge]
Ton plan était surestimé et quand tu l'as fait
Parce que tu étais jeune, tu ne savait rien du tout
Un mariage simulé, sera dégonflé
Les amis que tu as, auront un enfant et tu ne les verras plus
Ton travail n'est jamais assez bien ou assez cool
Il n'y a jamais de passion dans une routine mortelle
Secrètement je le dis, oui, je l'admets
Je pense que j'ai fait la même chose
[Tom DeLonge]
Si tu veux essayer à nouveau, de temps en temps tu es seul
Mais tu n'as plus dix-huit ans, je sais que tu es nerveux parfois
C'est un jeu, tu vois ce que je veux dire ?
[Tom DeLonge]
Il n'y a plus de plaisir
Rien à faire, rien à voir
Plus de plaisir
Tout le monde s'ennuie parce qu'on leur a coupé les ailes
Secrètement je le dis, oui, je l'admets
Je pense que j'ai fait la même chose
[Tom DeLonge]
Si tu veux essayer à nouveau, de temps en temps tu es seul
Mais tu n'as plus dix-huit ans, je sais que tu es nerveux parfois
C'est un jeu, tu vois ce que je veux dire ?
[Tom DeLonge]
Il n'y a plus de plaisir
Rien à faire, rien à voir
Plus de plaisir
Tout le monde s'ennuie parce qu'on leur a coupé les ailes
Plus de plaisir
Changer la drogue, laisser la vitesse
Plus de plaisir
Et tout est nul quand tu nages à contre-courant
Plus de plaisir
Changer la drogue, laisser la vitesse
Plus de plaisir
Et tout est nul quand tu nages à contre-courant
Plus de plaisir
Paroles.net dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
Sélection des chansons du moment
Les plus grands succès de Blink-182
Concerts d'Indochine
