Paroles de la chanson American Land (Traduction) par Bruce Springsteen
Chanson manquante pour "Bruce Springsteen" ? Proposer les paroles
Proposer une correction des paroles de "American Land (Traduction)"
Proposer une correction des paroles de "American Land (Traduction)"
Paroles de la chanson American Land (Traduction) par Bruce Springsteen
Quelle est donc cette Terre d'Amérique où tant de gens vont là bas
J'y vais maintenant tant que je suis encore jeune, ma chérie rejoins-moi là-bas
Souhaite-moi bonne chance ma belle, je te ferai venir dès que je pourrai
Et nous nous établirons sur la Terre d'Amérique
Là-bas, toutes les femmes portent de la soie et du satin pour couvrir leurs genoux
Et mes chers enfants, les bonbons, ai-je entendu dire, poussent dans les arbres
L'or vient en jaillissant des rivières directement dans vos mains
Lorsque vous vous établissez sur la Terre d'Amérique
J'y vais maintenant tant que je suis encore jeune, ma chérie rejoins-moi là-bas
Souhaite-moi bonne chance ma belle, je te ferai venir dès que je pourrai
Et nous nous établirons sur la Terre d'Amérique
Là-bas, toutes les femmes portent de la soie et du satin pour couvrir leurs genoux
Et mes chers enfants, les bonbons, ai-je entendu dire, poussent dans les arbres
L'or vient en jaillissant des rivières directement dans vos mains
Lorsque vous vous établissez sur la Terre d'Amérique
Il y a des diamants sur les trottoirs, des caniveaux bordés de chants
Ma chère j'entends dire que la bière coule des robinets toute la nuit
Il y a des trésors à empocher pour tout homme travailleur
Qui s'établit sur la Terre d'Amérique
J'ai débarqué à Ellis Island dans une cité de lumière et de flèches
J'ai parcouru une vallée d'acier rougi et de feu
Nous avons fabriqué l'acier qui construisit ces cités de notre sueur et de nos deux mains
Et nous nous sommes établis sur la Terre d'Amérique
Les McNicholas, les Posalski's, les Smiths, Zerillis, également
Les Noirs, les Irlandais, Italiens, les Allemands et les juifs
Les Portoricains, clandestins, les Asiatiques, les Arabes, qui sont à des kilomètres de chez eux
Traversèrent l'océan avec un feu qui les animait
Ils périrent en construisant les voies ferrées crevés à la tâche
Ils périrent dans les champs et les usines leurs noms dispersés par le vent
Ils périrent pour venir ici il y a une centaine d'années ils meurent toujours à présent
Les mains qui construisirent ce pays ont toujours essayé de rester silencieuses
Il ya des diamants dans le trottoir et des gouttières doublés dans la chanson
Les Portoricains, clandestins, les Asiatiques, les Arabes, qui sont à des kilomètres de chez eux
Traversèrent l'océan avec un feu qui les animait
Ils périrent en construisant les voies ferrées crevés à la tâche
Ils périrent dans les champs et les usines leurs noms dispersés par le vent
Ils périrent pour venir ici il y a une centaine d'années ils meurent toujours à présent
Les mains qui construisirent ce pays ont toujours essayé de rester silencieuses
Il ya des diamants dans le trottoir et des gouttières doublés dans la chanson
J'ai entendu dire que la bière coule à travers des robinets toute la nuit
Il ya des trésors à prendre, pour tout homme qui travaille dur
Pour celui qui s'établit sur la Terre d'Amérique
Pour celui qui s'établit sur la Terre d'Amérique
Pour celui qui s'établit sur la Terre d'Amérique.
Il ya des trésors à prendre, pour tout homme qui travaille dur
Pour celui qui s'établit sur la Terre d'Amérique
Pour celui qui s'établit sur la Terre d'Amérique
Pour celui qui s'établit sur la Terre d'Amérique.
Paroles.net dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
Sélection des chansons du moment
Les plus grands succès de Bruce Springsteen
Concerts d'Indochine
