Paroles de la chanson Another Story (Traduction) par Burna Boy
Chanson manquante pour "Burna Boy" ? Proposer les paroles
Proposer une correction des paroles de "Another Story (Traduction)"
Proposer une correction des paroles de "Another Story (Traduction)"
Paroles de la chanson Another Story (Traduction) par Burna Boy
Pour comprendre le Nigeria, vous devez comprendre d’où il vient.
Narrateur : En 1900, la Grande-Bretagne assuma officiellement la responsabilité de l'administration de l'ensemble de ce que nous connaissons aujourd'hui sous le nom de Nigeria, de la société Niger.
Et puis, au fil des ans, des protectorats britanniques ont été établis sur tout le territoire.
En 1914, les protectorats se sont vus fusionnés en un seul Nigeria
Jide Oleanrewaju : En fait, il y a un autre détail qui mérite d'être mentionné
Afin de reprendre les territoires de la Niger Company, le gouvernement britannique a versé 865 000 livres
Narrateur : En 1900, la Grande-Bretagne assuma officiellement la responsabilité de l'administration de l'ensemble de ce que nous connaissons aujourd'hui sous le nom de Nigeria, de la société Niger.
Et puis, au fil des ans, des protectorats britanniques ont été établis sur tout le territoire.
En 1914, les protectorats se sont vus fusionnés en un seul Nigeria
Jide Oleanrewaju : En fait, il y a un autre détail qui mérite d'être mentionné
Afin de reprendre les territoires de la Niger Company, le gouvernement britannique a versé 865 000 livres
Une somme énorme, en 1900
Établissons donc une vérité simple : les Britanniques ne se sont pas déplacés à l'autre bout du monde simplement pour prêcher en faveur de la démocratie
Le Nigeria a vu le jour en tant qu'accord commercial entre une entreprise et un gouvernement
Entre parenthèses, la Niger Company existe toujours aujourd'hui
Elle est plus connue sous un autre nom, Unilever
Mais c'est une autre histoire
It's Kel-P vibes
[Burna Boy]
Ay !
Ils voudraient raconter, raconter, raconter
Une histoire, histoire , histoire différente
Établissons donc une vérité simple : les Britanniques ne se sont pas déplacés à l'autre bout du monde simplement pour prêcher en faveur de la démocratie
Le Nigeria a vu le jour en tant qu'accord commercial entre une entreprise et un gouvernement
Entre parenthèses, la Niger Company existe toujours aujourd'hui
Elle est plus connue sous un autre nom, Unilever
Mais c'est une autre histoire
It's Kel-P vibes
[Burna Boy]
Ay !
Ils voudraient raconter, raconter, raconter
Une histoire, histoire , histoire différente
Depuis 1960, ils nous mentent, pourquoi
Devrions-nous pleurer pour eux
Ils me font du mal, ga-ga o (Ahh)
Ils te font du mal, ga-ga o (Ay)
Ils me font du mal, ga-ga o (Ahh)
Ils te font du mal, ga-ga o (Bien, bien)
Ils me font du mal, ga-ga o (Ahh)
Ils me font du mal, ga-ga o (Ay)
Ils te font du mal, ga-ga o (Ahh)
Ils me font du mal, ga-ga o, ay ga-ga o
[Burna Boy]
Ils voudraient nous parquer dans un coin, t'es pas d'accord ?
Car ils me mentent depuis que je suis enfant
Toutes ces promesses oubliées
On est pas comme eux, ils sont l'obscurité
Devrions-nous pleurer pour eux
Ils me font du mal, ga-ga o (Ahh)
Ils te font du mal, ga-ga o (Ay)
Ils me font du mal, ga-ga o (Ahh)
Ils te font du mal, ga-ga o (Bien, bien)
Ils me font du mal, ga-ga o (Ahh)
Ils me font du mal, ga-ga o (Ay)
Ils te font du mal, ga-ga o (Ahh)
Ils me font du mal, ga-ga o, ay ga-ga o
[Burna Boy]
Ils voudraient nous parquer dans un coin, t'es pas d'accord ?
Car ils me mentent depuis que je suis enfant
Toutes ces promesses oubliées
On est pas comme eux, ils sont l'obscurité
[Burna Boy]
Ils voudraient raconter, raconter, raconter
Une histoire, histoire , histoire différente
Depuis 1960, ils nous mentent, pourquoi
Devrions-nous pleurer pour eux
Ils me font du mal, ga-ga o (Ahh)
Ils te font du mal, ga-ga o (Ay)
Ils me font du mal, ga-ga o (Ahh)
Ils te font du mal, ga-ga o (Bien, bien)
Ils me font du mal, ga-ga o (Ahh)
Ils me font du mal, ga-ga o (Ay)
Ils te font du mal, ga-ga o (Ahh)
Ils me font du mal, ga-ga o, ay ga-ga o
[M.anifest]
Mais dans quel genre de pays vivons-nous ? Chale I conf
Parfois je m'éloigne d'eux, peut-être un mois
Ils voudraient raconter, raconter, raconter
Une histoire, histoire , histoire différente
Depuis 1960, ils nous mentent, pourquoi
Devrions-nous pleurer pour eux
Ils me font du mal, ga-ga o (Ahh)
Ils te font du mal, ga-ga o (Ay)
Ils me font du mal, ga-ga o (Ahh)
Ils te font du mal, ga-ga o (Bien, bien)
Ils me font du mal, ga-ga o (Ahh)
Ils me font du mal, ga-ga o (Ay)
Ils te font du mal, ga-ga o (Ahh)
Ils me font du mal, ga-ga o, ay ga-ga o
[M.anifest]
Mais dans quel genre de pays vivons-nous ? Chale I conf
Parfois je m'éloigne d'eux, peut-être un mois
Plus ou moins, encore des problème
Les gens ont moins de pouvoir
Ghana – Naija, c'est pareil, y'en a marre
Bloqué dans le trafic, je n'aime pas être en retard
Le patron a la part belle, grosse benz et la Escalade
Ils empilent les cadavres pour arriver au sommet
Mais le 6 mars, on va fêter ça (Chut !)
Chaque année c'est le même combat de coq
Ils arrivent avec leur propagande
Y'en a marre, des gens souffrent de cette situation
C'est tous les jours pour les voleurs, mais un jour pour le maître
"Efie ne fie", me ntumi 'nfrimu
Ɔman no sɛi aa, yɛn nyinaa yɛ ti mu
Ashi me aa, ashi me aa, ashi me aa
Les gens ont moins de pouvoir
Ghana – Naija, c'est pareil, y'en a marre
Bloqué dans le trafic, je n'aime pas être en retard
Le patron a la part belle, grosse benz et la Escalade
Ils empilent les cadavres pour arriver au sommet
Mais le 6 mars, on va fêter ça (Chut !)
Chaque année c'est le même combat de coq
Ils arrivent avec leur propagande
Y'en a marre, des gens souffrent de cette situation
C'est tous les jours pour les voleurs, mais un jour pour le maître
"Efie ne fie", me ntumi 'nfrimu
Ɔman no sɛi aa, yɛn nyinaa yɛ ti mu
Ashi me aa, ashi me aa, ashi me aa
'Nso me ntumi 'nfrimu
[Burna Boy]
Ils voudraient raconter, raconter, raconter
Une histoire, histoire , histoire différente
Depuis 1960, ils nous mentent, pourquoi
Devrions-nous pleurer pour eux
Ils me font du mal, ga-ga o (Ahh)
Ils te font du mal, ga-ga o (Ay)
Ils me font du mal, ga-ga o (Ahh)
Ils te font du mal, ga-ga o (Bien, bien)
Ils me font du mal, ga-ga o (Ahh)
Ils me font du mal, ga-ga o (Ay)
Ils te font du mal, ga-ga o (Ahh)
Ils me font du mal, ga-ga o, ay ga-ga o
[Burna Boy]
Ils voudraient raconter, raconter, raconter
Une histoire, histoire , histoire différente
Depuis 1960, ils nous mentent, pourquoi
Devrions-nous pleurer pour eux
Ils me font du mal, ga-ga o (Ahh)
Ils te font du mal, ga-ga o (Ay)
Ils me font du mal, ga-ga o (Ahh)
Ils te font du mal, ga-ga o (Bien, bien)
Ils me font du mal, ga-ga o (Ahh)
Ils me font du mal, ga-ga o (Ay)
Ils te font du mal, ga-ga o (Ahh)
Ils me font du mal, ga-ga o, ay ga-ga o
Paroles.net dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)