Paroles de la chanson M'anaù un dén iouank (Je connais un jeune homme) par Chansons Bretonnes
Chanson manquante pour "Chansons Bretonnes" ? Proposer les paroles
Proposer une correction des paroles de "M'anaù un dén iouank (Je connais un jeune homme)"
Proposer une correction des paroles de "M'anaù un dén iouank (Je connais un jeune homme)"
Paroles de la chanson M'anaù un dén iouank (Je connais un jeune homme) par Chansons Bretonnes
1
M'anaù un dén iouank e gar ur verh iouank,
E gar ur verh iouank;
P'en des gouniet hé halon, anehi ean e hra goap. (2 huéh)
2
Meit nitra nen des groeit eit gobér kement-sé;
Rak un dé e zo de zonet hi hrei anehon eùé.
3
Ur sulieh de vitin 'n ur gas hé ' seud er méz,
Ha hi e lézas ur poz kan : ean hé anaù doh hé boéh.
4
M'anaù un dén iouank e gar ur verh iouank,
E gar ur verh iouank;
P'en des gouniet hé halon, anehi ean e hra goap. (2 huéh)
2
Meit nitra nen des groeit eit gobér kement-sé;
Rak un dé e zo de zonet hi hrei anehon eùé.
3
Ur sulieh de vitin 'n ur gas hé ' seud er méz,
Ha hi e lézas ur poz kan : ean hé anaù doh hé boéh.
4
«Bonjour d'oh, me mestréz, bonjour d'oh é laran;
Na forh joéius é hou kalon, revé m'hou kleuan é kan;
5
- Naren, dénig iouank, ne hra meit huañnadein,
Meit genoh hui ma er bouvoér aveit dont d'hé honsolein.
6
-- Pe houiehen, plahig, é veheh fidél d'ein,
M'avansehé ur pas pé deu hag e larehé ur gir.
7
Ne pas, dénig iouank, ne pas n'avanset ket.
Rak, a houdé hues troeit hou kein, un al 'des hou ranplaset !»
Na forh joéius é hou kalon, revé m'hou kleuan é kan;
5
- Naren, dénig iouank, ne hra meit huañnadein,
Meit genoh hui ma er bouvoér aveit dont d'hé honsolein.
6
-- Pe houiehen, plahig, é veheh fidél d'ein,
M'avansehé ur pas pé deu hag e larehé ur gir.
7
Ne pas, dénig iouank, ne pas n'avanset ket.
Rak, a houdé hues troeit hou kein, un al 'des hou ranplaset !»
Paroles.net dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
