Paroles de la chanson How I Could Just Kill a Man (Traduction) par Cypress Hill
Chanson manquante pour "Cypress Hill" ? Proposer les paroles
Proposer une correction des paroles de "How I Could Just Kill a Man (Traduction)"
Proposer une correction des paroles de "How I Could Just Kill a Man (Traduction)"
Paroles de la chanson How I Could Just Kill a Man (Traduction) par Cypress Hill
Intro:
Voici encore un des vieux délires de Cypress Hill
Tu vois de quoi je parle ?
Ça ressemble à ça...
Couplet 1 : Be-Real
Eh, ne manque pas le spectacle qui s'offre à toi
Ils te manquent les cris de ce Bouddha stylé
Sa manière de jouer les méchants, complètement fêlée
Alors, viens, pendant que Cypress commence à taper du pied
On est comme des voyous, toujours au pas de marche
Voici encore un des vieux délires de Cypress Hill
Tu vois de quoi je parle ?
Ça ressemble à ça...
Couplet 1 : Be-Real
Eh, ne manque pas le spectacle qui s'offre à toi
Ils te manquent les cris de ce Bouddha stylé
Sa manière de jouer les méchants, complètement fêlée
Alors, viens, pendant que Cypress commence à taper du pied
On est comme des voyous, toujours au pas de marche
Face à nous, les ringards, les gogos se cachent
Ils se planquent quand ils voient que je débarque
Que je traîne dans mon quartier où j'ai mes marques
Mon magnum a déjà mis à terre quelques putes
Quand je deviens dingo, je bute
Je suis juste un autre mec du ghetto
Un gamin de la rue, qu'on paye pour son flow
Y a un truc que t'arrives pas à comprendre
Comment j'ai pu buter un gars, tu te demandes
(Be-Real) Y a un truc que t'arrives pas à comprendre
(Sen Dog) Comment j'ai pu buter un gars, tu te demandes
Couplet 2 : Sen Dog, Be-Real
Ils se planquent quand ils voient que je débarque
Que je traîne dans mon quartier où j'ai mes marques
Mon magnum a déjà mis à terre quelques putes
Quand je deviens dingo, je bute
Je suis juste un autre mec du ghetto
Un gamin de la rue, qu'on paye pour son flow
Y a un truc que t'arrives pas à comprendre
Comment j'ai pu buter un gars, tu te demandes
(Be-Real) Y a un truc que t'arrives pas à comprendre
(Sen Dog) Comment j'ai pu buter un gars, tu te demandes
Couplet 2 : Sen Dog, Be-Real
(Sen Dog)
Embrouilles et sales besognes, j'ai connu que ça
Ouais, je parie même que tout vient de là
Pas de temps à perdre
En glandouille et vocalises
Et vocalises... Si on me cherche
On me trouve, tu le sais ; que les faux-derches se le disent !
(Be-Real)
Il est temps de passer à l'action, juste une fraction de friction
J'ai reçu l'autorisation de gérer les intrusions
Dans ta tête, t'as envie d'une bagarre, ça brille dans ton regard,
Dégaine ton gun, je sais que ça va te rendre fun
Embrouilles et sales besognes, j'ai connu que ça
Ouais, je parie même que tout vient de là
Pas de temps à perdre
En glandouille et vocalises
Et vocalises... Si on me cherche
On me trouve, tu le sais ; que les faux-derches se le disent !
(Be-Real)
Il est temps de passer à l'action, juste une fraction de friction
J'ai reçu l'autorisation de gérer les intrusions
Dans ta tête, t'as envie d'une bagarre, ça brille dans ton regard,
Dégaine ton gun, je sais que ça va te rendre fun
Voici un exemple, un petit échantillon,
Voilà comment j'ai pu buter un gars !
Un flic a essayé d'entrer chez moi,
Pour prendre mon flingue. Alors j'ai dit à ce dingue : "'tention, mec, il est chargé.
Protection, mec, ta chance risque te quitter.
Alors, t'en dis quoi ?". Et puis j'ai regardé ce blanc-bec s'écrouler
J'avais pas besoin de le fumer, mais j'l'ai quand même fait
Ah ah ah... fallait bien qu'il paie.
Alors, j'l'ai simplement buté !
Refrain
Couplet 3 : Be-Real
Il va me falloir un sacré bout de temps avant d'avoir terminé
L'une des nombreuses missions que je me suis fixées
Voilà comment j'ai pu buter un gars !
Un flic a essayé d'entrer chez moi,
Pour prendre mon flingue. Alors j'ai dit à ce dingue : "'tention, mec, il est chargé.
Protection, mec, ta chance risque te quitter.
Alors, t'en dis quoi ?". Et puis j'ai regardé ce blanc-bec s'écrouler
J'avais pas besoin de le fumer, mais j'l'ai quand même fait
Ah ah ah... fallait bien qu'il paie.
Alors, j'l'ai simplement buté !
Refrain
Couplet 3 : Be-Real
Il va me falloir un sacré bout de temps avant d'avoir terminé
L'une des nombreuses missions que je me suis fixées
Allumer mon joint, t'enflammer, t'enfumer
Si tu t'es pas consumé, c'est que je suis un mytho
Dis, si un connard essayait de te prendre ton auto
T'appellerais les flics, tu jouerais les citoyens modèles ?
Non, tu ferais ton loubard plutôt, hein bonhomme
Ensuite, t'entendrais les balles sortir du magnum
Vocalises... Si on me cherche
On me trouve, tu le sais ; que les faux-derches se le disent !
Comment tu sais où j'en suis alors que t'as jamais connu ce que moi j'ai subi ?
Comprends bien d'où je viens
Pendant que toi t'es là-haut sur ta colline, dans ton grand château
Moi je suis là-dehors, à risquer ma peau
Si tu t'es pas consumé, c'est que je suis un mytho
Dis, si un connard essayait de te prendre ton auto
T'appellerais les flics, tu jouerais les citoyens modèles ?
Non, tu ferais ton loubard plutôt, hein bonhomme
Ensuite, t'entendrais les balles sortir du magnum
Vocalises... Si on me cherche
On me trouve, tu le sais ; que les faux-derches se le disent !
Comment tu sais où j'en suis alors que t'as jamais connu ce que moi j'ai subi ?
Comprends bien d'où je viens
Pendant que toi t'es là-haut sur ta colline, dans ton grand château
Moi je suis là-dehors, à risquer ma peau
Pour un peu de monnaie, une simple pièce
Pour rester en vie, ouais, je dois bien le dire : "ça fait iech !"
(Be-Real) Y a un truc que t'arrives pas à comprendre
(Sen Dog) Comment j'ai pu buter un gars, tu te demandes
Tout ce que je voulais, c'était un Pepsi !...
Pour rester en vie, ouais, je dois bien le dire : "ça fait iech !"
(Be-Real) Y a un truc que t'arrives pas à comprendre
(Sen Dog) Comment j'ai pu buter un gars, tu te demandes
Tout ce que je voulais, c'était un Pepsi !...
Paroles.net dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
Sélection des chansons du moment
Les plus grands succès de Cypress Hill
Concerts d'Indochine
