Paroles de la chanson Back Up (Traduction) par DeJ Loaf
Chanson manquante pour "DeJ Loaf" ? Proposer les paroles
Proposer une correction des paroles de "Back Up (Traduction)"
Proposer une correction des paroles de "Back Up (Traduction)"
Paroles de la chanson Back Up (Traduction) par DeJ Loaf
Fous-moi la paix, fous-moi la paix
Fous-moi la paix, fous-moi la paix
[Dej Loaf]
Ouais, ouais, s....., laisse-moi tranquille
Tu me connais pas, je suis trop clean, je suis une sainte, meuf, je suis divine
Je flashe seulement pour de vrais mecs qui se vantent pas de m'avoir acheté ci ou ça
Parce qu'ils savent que j'ai un sac, faut qu'ils foutent tout en l'air avec leur fric
Si je baise et que je te fais jouir, tu dois me promettre que tu me stresseras pas
Fais pas exploser mon portable, me laisse pas de message vocal
J'ai dit : "Je peux te faire du bien, peux faire mieux que tes ex"
Fous-moi la paix, fous-moi la paix
[Dej Loaf]
Ouais, ouais, s....., laisse-moi tranquille
Tu me connais pas, je suis trop clean, je suis une sainte, meuf, je suis divine
Je flashe seulement pour de vrais mecs qui se vantent pas de m'avoir acheté ci ou ça
Parce qu'ils savent que j'ai un sac, faut qu'ils foutent tout en l'air avec leur fric
Si je baise et que je te fais jouir, tu dois me promettre que tu me stresseras pas
Fais pas exploser mon portable, me laisse pas de message vocal
J'ai dit : "Je peux te faire du bien, peux faire mieux que tes ex"
J'ai dit à ce mec d'arrêter, il pensait qu'à prendre son pied
Tu vois, la différence avec moi, j'ai jamais eu besoin de mec, jamais
Je les laisse à l'endroit où je les ai rencontrés, je les provoque pas, jamais
Les crétins, dans un coin de leurs cités, essaient de t'éjaculer dessus, comme pour t'offrir un collier
Si jamais tu me manques de respect, petite, me manque pas de respect...
J'ai dit : "waouh"; j'ai dit : "Je sais, je sais, je sais"
Il a entendu parler de moi, il m'attendait devant ma porte
J'ai dit : "waouh, ouais, ce mec sur mon palier...
Sur la patinoire, il me donnait des leçons, entre six et neuf ; "viens à quatre", il m'a dit, "ce sera l'heure du suçon
Tu vois, la différence avec moi, j'ai jamais eu besoin de mec, jamais
Je les laisse à l'endroit où je les ai rencontrés, je les provoque pas, jamais
Les crétins, dans un coin de leurs cités, essaient de t'éjaculer dessus, comme pour t'offrir un collier
Si jamais tu me manques de respect, petite, me manque pas de respect...
J'ai dit : "waouh"; j'ai dit : "Je sais, je sais, je sais"
Il a entendu parler de moi, il m'attendait devant ma porte
J'ai dit : "waouh, ouais, ce mec sur mon palier...
Sur la patinoire, il me donnait des leçons, entre six et neuf ; "viens à quatre", il m'a dit, "ce sera l'heure du suçon
On a des bâtons lumineux pour vous, les nanas ; hey, meuf, fais pas genre tu sais pas de quoi j'parle"
Je suis hyper antisociale, les réseaux sociaux, c'est pas mon truc, je marche pas à ça
J'exprime pas d'émotions, les minettes "à leurs mecs", je les trouve répugnantes
Ça m'écœure, les menteurs, qui ne pensent qu'à baiser pour entrer dans la légende
[Dej Loaf]
J'ai dit : "waouh"; j'ai dit : "Je sais, je sais, je sais"
J'ai dit : "salope, fous moi la paix"
J'ai dit : "waouh"; j'ai dit : "salope, fous-moi la paix"
J'ai dit : "waouh... ce mec, je l'ai"
J'ai dit : "oh oh, ouais ouais ; salope, fous-moi la paix"
Je suis hyper antisociale, les réseaux sociaux, c'est pas mon truc, je marche pas à ça
J'exprime pas d'émotions, les minettes "à leurs mecs", je les trouve répugnantes
Ça m'écœure, les menteurs, qui ne pensent qu'à baiser pour entrer dans la légende
[Dej Loaf]
J'ai dit : "waouh"; j'ai dit : "Je sais, je sais, je sais"
J'ai dit : "salope, fous moi la paix"
J'ai dit : "waouh"; j'ai dit : "salope, fous-moi la paix"
J'ai dit : "waouh... ce mec, je l'ai"
J'ai dit : "oh oh, ouais ouais ; salope, fous-moi la paix"
J'ai dit : "oh oh, ouais ouais ; salope, fous-moi la paix"
J'ai dit : "oh oh, ouais ouais ; salope, fous-moi la paix"
J'ai dit : "oh oh, ouais ouais ; salope, fous-moi la paix"
Fous-moi la paix, fous-moi la paix ; j'ai dit : "salope, fous-moi la paix"
Fous-moi la paix, fous-moi la paix ; j'ai dit : "salope, fous-moi la paix"
Fous-moi la paix, fous-moi la paix ; j'ai dit : "salope, fous-moi la paix"
J'ai dit : "Fous-moi la paix" ; j'ai dit : "salope, fous-moi la paix"
[Big Sean]
Fous-moi la paix, ils veulent me voir dans un cercueil
J'ai dit : "oh oh, ouais ouais ; salope, fous-moi la paix"
J'ai dit : "oh oh, ouais ouais ; salope, fous-moi la paix"
Fous-moi la paix, fous-moi la paix ; j'ai dit : "salope, fous-moi la paix"
Fous-moi la paix, fous-moi la paix ; j'ai dit : "salope, fous-moi la paix"
Fous-moi la paix, fous-moi la paix ; j'ai dit : "salope, fous-moi la paix"
J'ai dit : "Fous-moi la paix" ; j'ai dit : "salope, fous-moi la paix"
[Big Sean]
Fous-moi la paix, ils veulent me voir dans un cercueil
Il fait si froid à Détroit ; ils veulent toujours me foutre à poil
Quand j'avais pas les moyens de mixer et de mastériser, mon pote
Ma nana m'a fait croire que ce fric c'était pas un plan B, mon pote
Fous-moi la paix, salope
On croirait que j'ai gagné aux cartes pour avoir ce compte en banque, mon pote ; tout est sous contrôle
Mes copains dealent un max ; toi, tu flippes ta race ; eux, ils se relaxent, mon pote
Ouais, j'en fais un peu trop, tout est "taillé" sur mesure, mon pote
Ouais, j'suis trop habillé, mais c'que j'ai c'est la classe
DeJ et moi, on est ensemble, mariage pieux
Ohhh, c'est dur de sourire, d'être heureux
Quand j'avais pas les moyens de mixer et de mastériser, mon pote
Ma nana m'a fait croire que ce fric c'était pas un plan B, mon pote
Fous-moi la paix, salope
On croirait que j'ai gagné aux cartes pour avoir ce compte en banque, mon pote ; tout est sous contrôle
Mes copains dealent un max ; toi, tu flippes ta race ; eux, ils se relaxent, mon pote
Ouais, j'en fais un peu trop, tout est "taillé" sur mesure, mon pote
Ouais, j'suis trop habillé, mais c'que j'ai c'est la classe
DeJ et moi, on est ensemble, mariage pieux
Ohhh, c'est dur de sourire, d'être heureux
Alors que Juan est toujours pas libre, des vrais potes comparaissent pour trafics, ils sont dans la mélasse
J'emmerde tous mes pairs ; qu'on me parle d'études, d'argent et de bonne place
Un montant à sept chiffres, c'est tentant, oui je kiffe
Si je baise et que je te fais jouir, fais pas exploser mon portable
Y a pas longtemps, je couchais avec des nanas qui préféraient être stone alone
Je transformais le crépuscule en aube ; mon fauteuil en trône
Là, je manie le fouet en la baisant à souhait, puis elle rentre chez elle en Uber
Indifférent aux gènes, j'ai grandi dans la gêne
J'ai tout fait sans panique, tu me sens ? Finalement, j'ai rejoint le clan des célèbres
J'emmerde tous mes pairs ; qu'on me parle d'études, d'argent et de bonne place
Un montant à sept chiffres, c'est tentant, oui je kiffe
Si je baise et que je te fais jouir, fais pas exploser mon portable
Y a pas longtemps, je couchais avec des nanas qui préféraient être stone alone
Je transformais le crépuscule en aube ; mon fauteuil en trône
Là, je manie le fouet en la baisant à souhait, puis elle rentre chez elle en Uber
Indifférent aux gènes, j'ai grandi dans la gêne
J'ai tout fait sans panique, tu me sens ? Finalement, j'ai rejoint le clan des célèbres
Au dernier étage, on bronze, on voit grand et large
Elle me tape des crises, elle me fait des scènes
Elle tient ma bite comme si c'était une récompense
Je la lui laisse en hommage, et ça fait des dommages, pas de chance...
[Dej Loaf]
J'ai dit : "waouh"; j'ai dit : "Je sais, je sais, je sais"
J'ai dit : "salope, fous moi la paix"
J'ai dit : "waouh"; j'ai dit : "salope, fous-moi la paix"
J'ai dit : "waouh... ce mec, je l'ai"
J'ai dit : "oh oh, ouais ouais ; salope, fous-moi la paix"
J'ai dit : "oh oh, ouais ouais ; salope, fous-moi la paix"
Elle me tape des crises, elle me fait des scènes
Elle tient ma bite comme si c'était une récompense
Je la lui laisse en hommage, et ça fait des dommages, pas de chance...
[Dej Loaf]
J'ai dit : "waouh"; j'ai dit : "Je sais, je sais, je sais"
J'ai dit : "salope, fous moi la paix"
J'ai dit : "waouh"; j'ai dit : "salope, fous-moi la paix"
J'ai dit : "waouh... ce mec, je l'ai"
J'ai dit : "oh oh, ouais ouais ; salope, fous-moi la paix"
J'ai dit : "oh oh, ouais ouais ; salope, fous-moi la paix"
J'ai dit : "oh oh, ouais ouais ; salope, fous-moi la paix"
J'ai dit : "oh oh, ouais ouais ; salope, fous-moi la paix"
Fous-moi la paix, fous-moi la paix ; j'ai dit : "salope, fous-moi la paix"
Fous-moi la paix, fous-moi la paix ; j'ai dit : "salope, fous-moi la paix"
Fous-moi la paix, fous-moi la paix ; j'ai dit : "salope, fous-moi la paix"
J'ai dit : "Fous-moi la paix" ; j'ai dit : "salope, fous-moi la paix"
[Big Sean (Dej Loaf)]
Ouais, c'est bien, mec
(J'ai dit : "Waouh, ouais ouais")
Pour la fille
(Waouh, ouais ouais ; salope, fous-moi la paix)
J'ai dit : "oh oh, ouais ouais ; salope, fous-moi la paix"
Fous-moi la paix, fous-moi la paix ; j'ai dit : "salope, fous-moi la paix"
Fous-moi la paix, fous-moi la paix ; j'ai dit : "salope, fous-moi la paix"
Fous-moi la paix, fous-moi la paix ; j'ai dit : "salope, fous-moi la paix"
J'ai dit : "Fous-moi la paix" ; j'ai dit : "salope, fous-moi la paix"
[Big Sean (Dej Loaf)]
Ouais, c'est bien, mec
(J'ai dit : "Waouh, ouais ouais")
Pour la fille
(Waouh, ouais ouais ; salope, fous-moi la paix)
T'as Queen DeJ, Sean Don, carrément
Il es temps de diriger tout ça ; moi, je prends tout en charge...
Il es temps de diriger tout ça ; moi, je prends tout en charge...
Paroles.net dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)