Paroles de la chanson Black Magic (Traduction) par Eminem
Chanson manquante pour "Eminem" ? Proposer les paroles
Proposer une correction des paroles de "Black Magic (Traduction)"
Proposer une correction des paroles de "Black Magic (Traduction)"
Paroles de la chanson Black Magic (Traduction) par Eminem
[ Skylar Grey & Eminem]
De la magie noire, une noctambule. (Ouais)
Elle me hante comme personne. (J'ai l'impression que)
On ne m'a pas prévenu (Je sais pas) que l'amour faisait souffrir. (Je sais qu'on vient de se rencontrer)
De la magie noire, des eaux sombres, (C'est comme)
Tout autour de moi. (Comme si je te connaissais mieux que quiconque)
Elle a mon cœur enchaîné.
[Eminem]
On est instable, je n'saurais l'expliquer.
C'est comme un bout de bois trop large pour un trou trop étroit.
De la magie noire, une noctambule. (Ouais)
Elle me hante comme personne. (J'ai l'impression que)
On ne m'a pas prévenu (Je sais pas) que l'amour faisait souffrir. (Je sais qu'on vient de se rencontrer)
De la magie noire, des eaux sombres, (C'est comme)
Tout autour de moi. (Comme si je te connaissais mieux que quiconque)
Elle a mon cœur enchaîné.
[Eminem]
On est instable, je n'saurais l'expliquer.
C'est comme un bout de bois trop large pour un trou trop étroit.
Mais elle me trompe et je l'ai prise en flagrant délit (attrapé) comme le rhume.
Je lui ai cassé la clavicule, elle est pas croyable.
Mais tout ce que je sais c'est que le sexe est phénoménal.
On forme une paire improbable, comme deux Nike pas assorties.
Mais je fais la même pointure qu'elle alors je pense que nous sommes fait l'un pour l'autre.
Les gens n'aiment pas nous voir ensemble.
Comme si on en avait quelque chose à foutre.
Mais que Dieu me rappelle à lui si je mens, elle sait que je marcherais pieds nus sur de la braise pour elle.
Mais dès que je veux lui faire l'amour, c'est comme si elle attrapait un fouet et me retournait.
Car elle me botte le cul.
Je lui ai cassé la clavicule, elle est pas croyable.
Mais tout ce que je sais c'est que le sexe est phénoménal.
On forme une paire improbable, comme deux Nike pas assorties.
Mais je fais la même pointure qu'elle alors je pense que nous sommes fait l'un pour l'autre.
Les gens n'aiment pas nous voir ensemble.
Comme si on en avait quelque chose à foutre.
Mais que Dieu me rappelle à lui si je mens, elle sait que je marcherais pieds nus sur de la braise pour elle.
Mais dès que je veux lui faire l'amour, c'est comme si elle attrapait un fouet et me retournait.
Car elle me botte le cul.
Et je couvre ses arrières mais je n'ai pas de colonne vertébrale alors quand elle me plante un couteau dans le dos, je n'sens tout simplement rien.
Elle me pousse, me donne des coups et me tranche.
Tantôt elle me tire vers le haut, tantôt elle me bouscule.
C'est probablement pour ça qu'elle me traite d'idiot (d'haltères), elle me soulève puis me repose.
Mais je suis sous son emprise, je dois sûrement être sous son charme.
C'est comme regarder droit dans un canon de pistolet.
Mais aucune de ces putes ne peut rivaliser avec ma meuf.
Elle a cette...
Elle me pousse, me donne des coups et me tranche.
Tantôt elle me tire vers le haut, tantôt elle me bouscule.
C'est probablement pour ça qu'elle me traite d'idiot (d'haltères), elle me soulève puis me repose.
Mais je suis sous son emprise, je dois sûrement être sous son charme.
C'est comme regarder droit dans un canon de pistolet.
Mais aucune de ces putes ne peut rivaliser avec ma meuf.
Elle a cette...
[ Skylar Grey]
Magie noire, une noctambule.
Elle me hante comme personne.
On ne m'a pas prévenu que l'amour faisait souffrir.
De la magie noire, des eaux sombres,
Tout autour de moi.
Elle a mon cœur enchaîné.
[Eminem]
On se réveille, se sépare puis se réconcilie (se maquille) comme Maybelline.
Maintenant elle est toute pomponnée comme si elle n'était pas réelle.
C'est probablement pour ça qu'elle me paraît si fausse.
Mais que dois-je faire pour lui faire comprendre ?
Magie noire, une noctambule.
Elle me hante comme personne.
On ne m'a pas prévenu que l'amour faisait souffrir.
De la magie noire, des eaux sombres,
Tout autour de moi.
Elle a mon cœur enchaîné.
[Eminem]
On se réveille, se sépare puis se réconcilie (se maquille) comme Maybelline.
Maintenant elle est toute pomponnée comme si elle n'était pas réelle.
C'est probablement pour ça qu'elle me paraît si fausse.
Mais que dois-je faire pour lui faire comprendre ?
La déshabiller et lui prendre ses clés ?
J'ai planifié ce jour pendant des semaines.
Mais je n'arrive pas à savoir si je suis réveillé ou en plein rêve.
Mais si tout ceci est vrai, je suis accro à la douleur.
Je suis coincé dans un schéma radioactif.
Mais tout ce que je m'imagine faire, c'est de la traîner par les cheveux.
Elle se précipite, m'attaque et me griffe.
Mais je ne vais pas tolérer (me lever pour) cette merde.
Comme Kaep pour l'hymne national.
Alors que je la poignarde, je ris.
Que ce soit de la sorcellerie ou de la magie, jette un sort à ça, salope.
Pas de retour en arrière, je sombre.
Alors que je dis au revoir à l'amour de ma vie, je la coupe et la tranche.
J'ai planifié ce jour pendant des semaines.
Mais je n'arrive pas à savoir si je suis réveillé ou en plein rêve.
Mais si tout ceci est vrai, je suis accro à la douleur.
Je suis coincé dans un schéma radioactif.
Mais tout ce que je m'imagine faire, c'est de la traîner par les cheveux.
Elle se précipite, m'attaque et me griffe.
Mais je ne vais pas tolérer (me lever pour) cette merde.
Comme Kaep pour l'hymne national.
Alors que je la poignarde, je ris.
Que ce soit de la sorcellerie ou de la magie, jette un sort à ça, salope.
Pas de retour en arrière, je sombre.
Alors que je dis au revoir à l'amour de ma vie, je la coupe et la tranche.
Je lui fais un dernier câlin d'adieu.
J'essuie le sang sur mon couteau papillon.
Je la regarde mourir juste devant mes yeux.
Mais avec du recul, je pense que je voulais simplement voir à quoi ressemblaient ses entrailles.
Alors que j'avale une poignée de cachetons, c'est à ça qu'être défoncé ressemble.
Je regarde à mes pieds, il y a de la boue sur mes Nike.
Une pelle à mes côtés, du sang sur mon micro.
Puis je me réveille sur ''Music To Be Murdered By''
J'essuie le sang sur mon couteau papillon.
Je la regarde mourir juste devant mes yeux.
Mais avec du recul, je pense que je voulais simplement voir à quoi ressemblaient ses entrailles.
Alors que j'avale une poignée de cachetons, c'est à ça qu'être défoncé ressemble.
Je regarde à mes pieds, il y a de la boue sur mes Nike.
Une pelle à mes côtés, du sang sur mon micro.
Puis je me réveille sur ''Music To Be Murdered By''
Paroles.net dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
Sélection des chansons du moment
Les plus grands succès de Eminem
Concerts d'Indochine
