Paroles de la chanson Blues (traduction) par Geordie Greep
Chanson manquante pour "Geordie Greep" ? Proposer les paroles
Proposer une correction des paroles de "Blues (traduction)"
Proposer une correction des paroles de "Blues (traduction)"
Paroles de la chanson Blues (traduction) par Geordie Greep
Tu es maintenant adulte
Tu as ta propre cuisinière
Et ta propre paire de gants de four
Tu as des arrangements et des rendez-vous
Tu maintiens les apparences et as une réputation
Tu t'assois dans le parc et travailles sur tes sonnets
Tu parles de toi-même au passé
Tu as des opinions qui ne peuvent être ébranlées
Et des principes fermes
Tu vois ce que je veux dire ? Tu vois ce que je veux dire ?
Tu vois ce que je veux dire ? Tu vois ce que je veux dire ?
Tu as ta propre cuisinière
Et ta propre paire de gants de four
Tu as des arrangements et des rendez-vous
Tu maintiens les apparences et as une réputation
Tu t'assois dans le parc et travailles sur tes sonnets
Tu parles de toi-même au passé
Tu as des opinions qui ne peuvent être ébranlées
Et des principes fermes
Tu vois ce que je veux dire ? Tu vois ce que je veux dire ?
Tu vois ce que je veux dire ? Tu vois ce que je veux dire ?
Tu vois ce que je veux dire ? Tu vois ce que je veux dire ?
Tu vois ce que je veux dire ? Tu vois ce que je veux dire
Est ta phrase préférée
Tu vois ce que je veux dire, tu vois ce que je veux dire
Tu vois ce que je veux dire, tu vois ce que je veux dire
Est ta deuxième phrase préférée
Tu parles mieux l'anglais que quiconque
Et tu peux jurer comme personne ne l'a jamais fait
Et tu as un plus gros sexe que n'importe quel homme qui ait jamais vécu
Et tu peux éjaculer plus qu'une centaine d'étalons
Tu vois ce que je veux dire ? Tu vois ce que je veux dire
Est ta phrase préférée
Tu vois ce que je veux dire, tu vois ce que je veux dire
Tu vois ce que je veux dire, tu vois ce que je veux dire
Est ta deuxième phrase préférée
Tu parles mieux l'anglais que quiconque
Et tu peux jurer comme personne ne l'a jamais fait
Et tu as un plus gros sexe que n'importe quel homme qui ait jamais vécu
Et tu peux éjaculer plus qu'une centaine d'étalons
Dans une pièce qui sent la cigarette et la charogne
Sous des draps glacés par l'humidité
Tu voyages loin et large à travers plaines et océans
Steppes et marais sur des ponts célestes
Et tu frappes aux portes et grimpes par les fenêtres
Et tu écoutes, écoutes, écoutes, écoutes, écoutes, écoutes, écoutes, écoutes
Peux-tu entendre ça ?
Les signes de la vie ?
Pas encore éveillés ?
Le remuement, le plissement des yeux ?
Une couverture qui forme des montagnes
La vallée entre le genou et la joue
La descente abrupte vers les pieds
Le doigt de pied qui dépasse - attention, ne touche pas !
Sous des draps glacés par l'humidité
Tu voyages loin et large à travers plaines et océans
Steppes et marais sur des ponts célestes
Et tu frappes aux portes et grimpes par les fenêtres
Et tu écoutes, écoutes, écoutes, écoutes, écoutes, écoutes, écoutes, écoutes
Peux-tu entendre ça ?
Les signes de la vie ?
Pas encore éveillés ?
Le remuement, le plissement des yeux ?
Une couverture qui forme des montagnes
La vallée entre le genou et la joue
La descente abrupte vers les pieds
Le doigt de pied qui dépasse - attention, ne touche pas !
Aie de la discipline, mon garçon, regarde seulement - reste dehors, reste dehors
Dans le froid
Peux-tu le sentir, tu peux le sentir
Voir ? Il y a un univers dans cette pièce
Toi qui fouilles les toilettes et pillages les tombes
Tu n'as pas besoin de travailler car travailler est pour les imbéciles
Tu sais que Dieu éclairera ton chemin
Tu es prêt à admettre le meurtre, l'agression
Le vol, la pédérastie, la fraude
Tu es prêt à prendre le blâme pour chaque crime de tous les hommes
Mais le jury est parti déjeuner
Tu imagines la caméra errante qui capture ta mélancolie
Tu parcours les rues qui puent la maladie
Dans le froid
Peux-tu le sentir, tu peux le sentir
Voir ? Il y a un univers dans cette pièce
Toi qui fouilles les toilettes et pillages les tombes
Tu n'as pas besoin de travailler car travailler est pour les imbéciles
Tu sais que Dieu éclairera ton chemin
Tu es prêt à admettre le meurtre, l'agression
Le vol, la pédérastie, la fraude
Tu es prêt à prendre le blâme pour chaque crime de tous les hommes
Mais le jury est parti déjeuner
Tu imagines la caméra errante qui capture ta mélancolie
Tu parcours les rues qui puent la maladie
Tu remontes ton col comme James Dean
Tu mets ta main droite sous ta veste
Et prétends que tu as un pistolet
Tu mets ta main gauche sous ta veste
Et prétends que tu es Napoléon
Tu presses tes boutons jusqu'à ce qu'ils saignent
Tu tournes ton visage pour que personne ne voie
Les mendiants jouent-ils encore de l'accordéon ?
Tu devrais en payer un pour te suivre et jouer ton thème
Bientôt tes ongles chanteront
Bientôt tes boucles d'oreilles sonneront
Bientôt tes organes auront de petites bouches
Et parleront d'eux-mêmes
Bientôt ton corps fera une guerre civile
Bientôt ton cœur éclatera de liberté
Tu mets ta main droite sous ta veste
Et prétends que tu as un pistolet
Tu mets ta main gauche sous ta veste
Et prétends que tu es Napoléon
Tu presses tes boutons jusqu'à ce qu'ils saignent
Tu tournes ton visage pour que personne ne voie
Les mendiants jouent-ils encore de l'accordéon ?
Tu devrais en payer un pour te suivre et jouer ton thème
Bientôt tes ongles chanteront
Bientôt tes boucles d'oreilles sonneront
Bientôt tes organes auront de petites bouches
Et parleront d'eux-mêmes
Bientôt ton corps fera une guerre civile
Bientôt ton cœur éclatera de liberté
Et bientôt il te regardera en face et demandera
Qu'as-tu fait ?
Pourquoi l'as-tu égaré ?
Bientôt ton cerveau migrera
Bientôt tes testicules s'auto-castreront - tes pieds se sauveront
Tes mains s'envoleront
Bientôt tes yeux se colleront
Bientôt tes jambes refuseront de te soutenir
Si embarrassées de porter ton nom
Ton corps disparaîtra de honte
La première étape est l'acceptation
Admets que tu n'as aucune idée de ce que tu fais
Admets que tu n'as pas de nom et pas d'ambition
Admets que tu somnambules à travers la vie
Admets que tu ne dors que des nuits sans sommeil
Admets que tes meilleurs rêves impliquent d'être porté
Qu'as-tu fait ?
Pourquoi l'as-tu égaré ?
Bientôt ton cerveau migrera
Bientôt tes testicules s'auto-castreront - tes pieds se sauveront
Tes mains s'envoleront
Bientôt tes yeux se colleront
Bientôt tes jambes refuseront de te soutenir
Si embarrassées de porter ton nom
Ton corps disparaîtra de honte
La première étape est l'acceptation
Admets que tu n'as aucune idée de ce que tu fais
Admets que tu n'as pas de nom et pas d'ambition
Admets que tu somnambules à travers la vie
Admets que tu ne dors que des nuits sans sommeil
Admets que tes meilleurs rêves impliquent d'être porté
Cet esprit qui entre dans ta chambre
Ces bras qui enveloppent le pauvre toi !
Qui te portent loin
Dans ces bras tu t'échappes - tu te dissous à travers les nuages
Londres rétrécit alors que tu la laisses derrière toi
Londres se transforme en un village modèle
Et maintenant tu es en accord avec toi-même
Tu es enfin fier
Admets que tu as essayé de pleurer et que tu n'y arrives pas
Admets-le à toi-même - personne d'autre ne se soucie
Il n'y a pas de jury présent, il n'y a pas de reporters
Il n'y a pas d'examen, c'est seulement toi
Bientôt tu disparaîtras
Ces bras qui enveloppent le pauvre toi !
Qui te portent loin
Dans ces bras tu t'échappes - tu te dissous à travers les nuages
Londres rétrécit alors que tu la laisses derrière toi
Londres se transforme en un village modèle
Et maintenant tu es en accord avec toi-même
Tu es enfin fier
Admets que tu as essayé de pleurer et que tu n'y arrives pas
Admets-le à toi-même - personne d'autre ne se soucie
Il n'y a pas de jury présent, il n'y a pas de reporters
Il n'y a pas d'examen, c'est seulement toi
Bientôt tu disparaîtras
Bientôt tu ne seras plus là
Bientôt tu auras tout le temps du monde
Bientôt tes lèvres se dérouleront
Bientôt tes lèvres s'élargiront
Tu les tireras à part, jusqu'à ta tête
Bientôt tu seras à l'envers
Bientôt tes veines jailliront
Bientôt elles s'étendront sur des kilomètres
Bientôt tes veines transporteront des trains partout dans le monde
Bientôt tes veines seront un chemin de fer
Bientôt ton esprit s'extraira
Et très bientôt tu disparaîtras, bientôt tu disparaîtras
Tu iras bien, détends-toi
Bientôt tu disparaîtras
C'est le seul fait.
Bientôt tu auras tout le temps du monde
Bientôt tes lèvres se dérouleront
Bientôt tes lèvres s'élargiront
Tu les tireras à part, jusqu'à ta tête
Bientôt tu seras à l'envers
Bientôt tes veines jailliront
Bientôt elles s'étendront sur des kilomètres
Bientôt tes veines transporteront des trains partout dans le monde
Bientôt tes veines seront un chemin de fer
Bientôt ton esprit s'extraira
Et très bientôt tu disparaîtras, bientôt tu disparaîtras
Tu iras bien, détends-toi
Bientôt tu disparaîtras
C'est le seul fait.
Paroles.net dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
