Paroles de la chanson Off Deez (Traduction) par JID

[J.I.D, Lil Jon & Valee]
Gangsta, gangsta, gangsta
J.I.D, woah merde, woah merde, woah merde
ChaseTheMoney (1), ChaseTheMoney
S'il vous plaît s'il vous plaît

[J.I.D]
Laissez-moi tranquille, laissez-moi tranquille
Un calibre .40 à la ceinture, je charge mon flingue
Cannabis, cannabis, je me roule spliff
Hannibal, Hannibal, regarde ce que j'ai fait
Comestible, comestible, j’ai la fringale
Mais j'ai les sandows, je déchire
Mais je parie qu'il se fait taper avec la crosse du pistolet

Négro tu parles de ton truc, maintenant je parle de mon truc
Laissez-moi tranquille, laissez-moi tranquille
Un calibre .40 à la ceinture, je charge mon flingue
Cannabis, cannabis, je me roule spliff
Hannibal, Hannibal, regarde ce que j'ai fait
Comestible, comestible, j’ai la fringale
Mais j'ai les sandows, je déchire
Mais je parie qu'il se fait taper avec la crosse du pistolet
Négro tu parles de ton truc, maintenant je parle de mon truc

[J.I.D]
Ok, playboy de l’est d'Atlanta, t'a pas grand chose à dire, mon garçon
Du berceau à la tombe, et c'est comme ça depuis l’époque des esclaves, mon garçon

Ça coûte rien dire de débarquer, ramasse ton putain de flingue
Crier alléluia, faire pousser des marguerites et des tulipes
(Salut les gars, salut, salut)
P’tite bite, on débarque en la ville avec des fusils
On est des vrais pervers
On te repère direct, négro, tu finis dans le ciment
Tout le monde a des potes, tout le monde en a
Dédicace au Chi, négro balance ton truc
On fout la merde dans ta baraque, là où tu crèches
Mec arrête de parler de ça
Je suis un Dieu, je suis un roi, je suis un géant
Négro n'essaie même pas, rejoins-moi

Je suis un gars de la côte est, mais j'ai voyagé dans le monde entier
D.I.Y, T.I.Y, je vais essayer, je vais mourir pour ce en quoi je crois
Nous aimons nous régaler et j'essaie de manger de la viande comestible
Je ne suis pas un animal, une bête
Je roule avec le marteau sur le siège (ohh)
Fusil à pompe, fusil à pompe, le flingue à portée de main
Gangsta, gangsta, au pays de la liberté
Le jeune négro voit le jour, respecte les blancs
Les clashs en ligne, c’est pas mon truc, calibre .45 , pan-pan, va te coucher
Ne faites pas attention à moi, petit gangsta
J.I.D, j’ai pris le train en marche, tu vois
Puis-je être le négro à sang froid avec le plus de couilles

Les négros connaissent leurs frères, vous ne me connaissez pas

[J.I.D]
Laissez-moi tranquille, laissez-moi tranquille
Un calibre .40 à la ceinture, je charge mon flingue
Cannabis, cannabis, je me roule spliff
Hannibal, Hannibal, regarde ce que j'ai fait
Comestible, comestible, j’ai la fringale
Mais j'ai les sandows, je déchire
Mais je parie qu'il se fait taper avec la crosse du pistolet
Négro tu parles de ton truc, maintenant je parle de mon truc
Laissez-moi tranquille, laissez-moi tranquille
Un calibre .40 à la ceinture, je charge mon flingue

Cannabis, cannabis, je me roule spliff
Hannibal, Hannibal, regarde ce que j'ai fait
Comestible, comestible, j’ai la fringale
Mais j'ai les sandows, je déchire
Mais je parie qu'il se fait taper avec la crosse du pistolet
Négro tu parles de ton truc, maintenant je parle de mon truc

[J. Cole]
Hé, ok, ok, ok, ok, ok
Légende alcoolisée (Ouah), vous savez tous qui détient la vérité (Ouah)
Déglingué comme un film de Stanley Kubrick (Ouah)
C’est le moment idéal pour se montrer (Ouah), mouillée comme un jacuzzi (Ouah)
Nettoyez l'allée 7, merde quelqu'un se fait torcher (Ouah)

Je débarque dans le quartier, am stram gramme
On te baise, toi et tous tes potes
On écrase n’importe quel mec
Tu veux me manquer de respect, alors je vais chercher le Glock
Je te presse comme un citron, et je prends le dessus
Elle embrasse les étoiles, ouais, je fais sauter toutes les serrures
Je défie plus gros que moi, et je deviens
Plus grand que le pion de la maternelle
Façon Terminator, je suis un robot
Avec mon calibre .45 chromé, que la plupart rêveraient d’avoir
Au moindre faux mouvement, je te loge une balle dans la tête
Je transforme la bagnole d’un négro en une séance de photos

Cliquez, cliquez, cliquez, et le flow ne s'arrête pas
Jusqu'à ce que j'ai plus de thune que Cold Stone
Comme la ligne de flottaison, négro je ne suis jamais submergé
Jusqu’à ce que l'herbe ne pousse plus et que le vent arrête de souffler
Quand les tirs de mitraillettes ne tueront plus de négro
J'ai acheté une extension de trente mètres carrés
Si un négro veut me pigeonner, alors je fais du tir au pigeon
La vraie vie ne se résume pas à la Nintendo
Je regarde par la fenêtre comme Malcolm X avec un fusil
Je monte les marches de la tour Eiffel, à peine une goutte de sueur, ouah

Beaucoup espèrent être les meilleurs, oh, vous ne pouvez pas me tester
J.I.D est mon plus grand allié
C'est la vie, je couvre des octaves de pudding
Des taches de sang sur mon sweat Notre Dame
Bonjour les amis, j'ai acheté de la novocaïne et de la dopamine
Je vous vends de la nourriture pour les veines
Les négros peuvent me rendre hommage, mon garçon, je suis un dieu dans le game
Vous n’êtes que des homonymes, vous faites tous la même soupe
Mais pas moi, alors je ne peux pas me plaindre
Ben Frank et moi avons une sacrée bonne affaire sur le feu
Bien plus qu'un biz chelou
Cole et J.I.D avec un tandem, les négros ne peuvent pas les supporter
Voilà notre nouvel hymne, regardez ma caisse
Je porte un vagin au poignet, suicide, des portières inversées sur ma Phantom

[J.I.D & J. Cole]
Laissez-moi tranquille, laissez-moi tranquille
Un calibre .40 à la ceinture, je charge mon flingue
Cannabis, cannabis, je me roule spliff
Hannibal, Hannibal, regarde ce que j'ai fait
Comestible, comestible, j’ai la fringale
Mais j'ai les sandows, je déchire
Mais je parie qu'il se fait taper avec la crosse du pistolet
Négro tu parles de ton truc, maintenant je parle de mon truc

[J.I.D, DJ Drama & Valee]
Laissez-moi tranquille (ouais), laissez-moi tranquille (ouah)
Laissez-moi tranquille (ouais), laissez-moi tranquille (ouah)
Laissez-moi tranquille (ouais), laissez-moi tranquille (ouah)
Laissez-moi tranquille (ouais), laissez-moi tranquille (ouah)
Laissez-moi tranquille (ouais), laissez-moi tranquille (ouah)
Laissez-moi tranquille (ouais), laissez-moi tranquille (laissez-moi)
Laissez-moi tranquille (ouais), laissez-moi tranquille (ouah)
Laissez-moi tranquille (ouais), laissez-moi tranquille (ouah), ok
P’tite pute !
On a quelque chose de spécial, J.I.D, Cole, Drama
Dreamville
ChaseTheMoney, ChaseTheMoney




(1) ChaseTheMoney est un producteur musical américain