Paroles de la chanson Six Hundred Strike (traduction) par Jorge Rivera-Herrans
Chanson manquante pour "Jorge Rivera-Herrans" ? Proposer les paroles
Proposer une correction des paroles de "Six Hundred Strike (traduction)"
Proposer une correction des paroles de "Six Hundred Strike (traduction)"
Paroles de la chanson Six Hundred Strike (traduction) par Jorge Rivera-Herrans
Six cents hommes, six cents
Six cents hommes, six cents
Six cents hommes, six cents
Six cents hommes, six cents
[ODYSSEUS]
Je ne pense pas que tu sembles comprendre
Je ne peux pas me permettre de mourir
Car je reviendrai vers mon fils
Et je reviendrai vers ma femme
[ODYSSEUS]
Pour chaque camarade
Chacun de mes amis
Presque tous ont été massacrés par ta main
Six cents frappent
Six cents hommes, six cents
Six cents hommes, six cents
Six cents hommes, six cents
[ODYSSEUS]
Je ne pense pas que tu sembles comprendre
Je ne peux pas me permettre de mourir
Car je reviendrai vers mon fils
Et je reviendrai vers ma femme
[ODYSSEUS]
Pour chaque camarade
Chacun de mes amis
Presque tous ont été massacrés par ta main
Six cents frappent
Six cents hommes, six cents
Six cents hommes, six cents
Six cents hommes, six cents
Six cents hommes, six cents
[POSEIDON]
Idiot
Ne vois-tu pas ?
Tu as scellé ton destin juste pour me battre
Tu as déclenché ma tempête en ouvrant ce sac
Bloqué ton unique chemin de retour
Maintenant tu ne reviendras jamais
[ODYSSEUS]
Tu vas arrêter cette tempête
[POSEIDON]
Ou quoi ?
Six cents hommes, six cents
Six cents hommes, six cents
Six cents hommes, six cents
[POSEIDON]
Idiot
Ne vois-tu pas ?
Tu as scellé ton destin juste pour me battre
Tu as déclenché ma tempête en ouvrant ce sac
Bloqué ton unique chemin de retour
Maintenant tu ne reviendras jamais
[ODYSSEUS]
Tu vas arrêter cette tempête
[POSEIDON]
Ou quoi ?
Tu ne peux pas me tuer
[ODYSSEUS]
Exactement
[POSEIDON]
Attends, attends, ah !
[ODYSSEUS]
Comment ça fait d'être impuissant ?
Comment ça fait de connaître la douleur ?
J'ai vu mes amis mourir d'horreur
Pleurant alors qu'ils étaient tous tués
J'ai entendu leurs derniers moments
Appelant leur capitaine en vain
Regarde ce que tu m'as transformé en
Regarde ce que nous sommes devenus
[ODYSSEUS]
Exactement
[POSEIDON]
Attends, attends, ah !
[ODYSSEUS]
Comment ça fait d'être impuissant ?
Comment ça fait de connaître la douleur ?
J'ai vu mes amis mourir d'horreur
Pleurant alors qu'ils étaient tous tués
J'ai entendu leurs derniers moments
Appelant leur capitaine en vain
Regarde ce que tu m'as transformé en
Regarde ce que nous sommes devenus
[POSEIDON]
Assez !
[ODYSSEUS]
Toute la douleur que j'ai traversée
[POSEIDON]
Arrête !
[ODYSSEUS]
N'ai-je pas assez souffert ?
[POSEIDON]
Arrête !
[ODYSSEUS]
Tu n'as pas arrêté quand je t'ai supplié
Tu m'as dit de fermer mon cœur
Assez !
[ODYSSEUS]
Toute la douleur que j'ai traversée
[POSEIDON]
Arrête !
[ODYSSEUS]
N'ai-je pas assez souffert ?
[POSEIDON]
Arrête !
[ODYSSEUS]
Tu n'as pas arrêté quand je t'ai supplié
Tu m'as dit de fermer mon cœur
[POSEIDON]
Toi
[ODYSSEUS]
Tu as dit que le monde était sombre
[POSEIDON]
Monstre !
[ODYSSEUS]
N'as-tu pas dit que la cruauté est une miséricorde sur
[POSEIDON]
D'accord !
S'il te plaît
Après tout ce que tu as fait
Comment dormiras-tu la nuit ?
Toi
[ODYSSEUS]
Tu as dit que le monde était sombre
[POSEIDON]
Monstre !
[ODYSSEUS]
N'as-tu pas dit que la cruauté est une miséricorde sur
[POSEIDON]
D'accord !
S'il te plaît
Après tout ce que tu as fait
Comment dormiras-tu la nuit ?
[ODYSSEUS]
À côté de ma femme
Paroles.net dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)