Paroles de la chanson euphoria (traduction) par Kendrick Lamar

Tout ce qu'ils disent me concerne est faux
Euphorie

Ces super pouvoirs sont neutralisés, je ne peux que regarder en silence
L'acteur célèbre que nous connaissions semble paranoïaque et maintenant en spirale
Tu te comportes comme un dégénéré, chaque antic est dégoûtant
Je calcule que tu n'es pas aussi calculé, je peux même prédire ton angle
Fabriquer des histoires sur le front familial parce que tu as entendu parler de M. Morale
Un manipulateur pathétique, je peux sentir les histoires sur toi maintenant
Tu n'es pas un artiste de rap, tu es un artiste d'arnaque avec l'espoir d'être accepté

Tommy Hilfiger se démarquait, mais FUBU n'a jamais fait partie de ta collection
Je fais de la musique qui les électrise, tu fais de la musique qui les apaise
Je peux doubler cette ligne, mais je t'épargne cette fois, ce sont des actes de bonté aléatoires
Je sais que tu es un manipulateur et un menteur habituel
Mais ne dis pas de mensonge sur moi et je ne dirai pas de vérités sur toi

Chut, chut, chut
Chut, chut, chut
Bzz, bzz, bzz, bzz, bzz, bzz

Ouais, je suis hors de portée, ouais, je suis bas, d'accord

Ouais, l'île ici est éloignée, d'accord
Je ne pense pas à la faucheuse
Nigga, je récolte ce que je sème, d'accord
J'ai un Benjamin et un Jackson dans ma maison comme si j'étais Joe, d'accord
Hellcat, a fait vendre leur âme à ses potes et à eux, d'accord
Tout le monde veut être un démon jusqu'à ce qu'ils soient abattus par ton jetable
Et je pourrais faire un spectacle par jour, une fois un nul, toujours un nul
Oh, tu pensais que l'argent, le pouvoir ou la célébrité te feraient disparaître ?
As-tu déjà joué à as-tu-déjà ? D'accord, nigga, jouons
As-tu déjà traqué ton ennemi avec un visage de poker ?
As-tu déjà payé cinq cent mille comme pour une affaire en cours ?

Eh bien, j'ai fait, et j'ai échoué à les deux, mais je m'en suis sorti
Je déteste quand un rappeur parle de flingues, puis quelqu'un meurt
Ils se transforment en nonnes, puis se connectent en ligne, comme "Priez pour ma ville"
Il fait semblant pour les likes et les câlins numériques
Son père est un tueur, il veut être junior, ils ont dû oublier la merde qu'ils ont faite
La démence doit courir dans sa famille, mais laissez-le devenir instable
Je vais garer son fils
La première fois que j'ai tiré avec un Drac', le pote m'avait dit de le viser de cette façon
Je n'ai pas assez pointé vers le bas, aujourd'hui, je vais te montrer que j'ai appris de ces erreurs

Quelqu'un m'a dit que tu as une bague, sur Dieu, je suis prêt à doubler la mise
Je préfère faire ça que de laisser un mec canadien faire tourner Pac dans sa tombe
Affaires impitoyables, tu as tout mélangé
Qu'est-ce que c'est ? Les tresses ?
J'ai blessé tes sentiments ? Tu ne veux plus travailler avec moi ? D'accord
Il reste trois G.O.A.T., et j'en ai vu deux s'embrasser et se câliner sur scène
Je les aime à mort, et en huit mesures, j'expliquerai cette phrase, hein
Il n'y a rien que personne ne peut me dire, hein
Je ne veux pas parler sur aucun portable, hein
Tu sais que j'ai des barrières linguistiques, hein
Il n'y a pas d'accent que tu peux me vendre, hein
Ouais, Cole et Aubrey savent que je suis un nigga égoïste

La couronne est lourde, hein
Je prie pour qu'ils soient mes vrais amis, sinon, je suis YNW Melly
Je n'aime pas que tu parles de Pharrell, pour lui, j'hérite du beef
Ouais, fuck tout ça, pousse un P, laisse-moi te voir pousser un T
Tu ferais mieux de tourner à nouveau sur lui, tu penses à me pousser
Il est Terrence Thornton, je suis Terence Crawford, ouais, je fouette les pieds
On n'a pas besoin de devenir personnel, c'est une fade amicale, tu devrais le garder comme ça
Je sais des trucs sur des niggas qui font que Gunna Wunna ressemble à un saint
Ça n'a jamais été une question de critiques, pas une question de gadgets, pas une question de qui est le plus grand

Ça a toujours été une question d'amour et de haine, maintenant laisse-moi dire que je suis le plus grand haineux
Je déteste ta façon de marcher, ta façon de parler, je déteste ta façon de t'habiller
Je déteste ta façon de dissimuler, si je prends un vol, ce sera direct
On déteste les salopes que tu baises, parce qu'elles se confondent avec de vraies femmes
Et remarque, j'ai dit "nous", ce n'est pas juste moi, je suis ce que la culture ressent
Combien d'autres contes de fées sur ta vie jusqu'à ce qu'on en ait assez ?
Combien d'autres caractéristiques noires jusqu'à ce que tu te sentes enfin assez noir ?
J'aime Drake avec les mélodies, je n'aime pas Drake quand il fait le dur
Tu vas faire revenir Puff, laisse-moi voir si Chubbs fait vraiment crasher quelque chose

Ouais, mon premier comme mon dernier, c'est un classique, tu n'en as pas
Laisse ton public de base digérer ça, puis dis-leur d'où viennent tes abdos
V12, c'est un rapide, baow-baow-baow, le dernier
Coup de tête pour l'année, tu ferais mieux de te promener comme Daft Punk

Tu te souviens ?
Ayy, Top Dawg, qui est-ce qu'ils croient qu'ils sont en train de jouer ?
L'extorsion est mon deuxième prénom dès que tu sautes de cet avion, salope
Je suis allergique à la merde de naze, seul toi aimes être célèbre
Yachty ne peut pas te donner de swag non plus, je m'en fous de qui tu fréquentes
Je déteste ta façon de marcher, ta façon de parler, je déteste ta façon de t'habiller

Surpris que tu voulais cette demande de fonctionnalité
Tu sais qu'on a des trucs à régler
Je déteste même quand tu dis le mot "nigga", mais c'est juste moi, je suppose
Certaines choses sont juste gênantes, ça n'a même pas besoin d'être profond, je suppose
J'aime toujours quand tu vois le succès, tout avec moi est béni
Continue à me faire danser, à agiter ma main, et il n'y aura pas de menace
Je sais qu'ils t'appellent Le Garçon, mais où est l'homme ? Parce que je ne l'ai pas encore vu
En fait, je ne l'ai même pas encore fait saigner, puis-je le faire saigner ? Parie
Quand je te vois à côté de Sexyy Red, je crois que tu vois deux mauvaises salopes
Je crois que tu n'aimes pas les femmes, c'est une vraie compétition, tu pourrais te faire sauter avec elles
Parlons de pourcentage, montre-moi tes parts, je m'assurerai de revenir avec toi
Tu étais signé par un nigga qui était signé par un nigga qui disait qu'il était signé par ce nigga
Essaye de cesser et de résister sur le disque "Like That" ?
Ho, quoi ? Tu n'aimais pas ce disque ?
"Back To Back", j'aime ce disque
Je vais revenir à ça, pour le disque
Pourquoi j'appellerais autour de moi pour essayer d'obtenir de la saleté sur les niggas ? Vous pensez que toute ma vie est le rap ?
C'est de la merde de salope, j'ai un fils à élever, mais je peux voir que tu ne sais rien de tout ça
Le réveiller, tu ne sais rien de ça
Et lui dire de prier, tu ne sais rien de ça
Et lui donner les outils pour traverser la vie jour après jour, tu ne sais rien de ça
Lui enseigner la morale, l'intégrité, la discipline, écoute, mec, tu ne sais rien de ça
Parler la vérité et considérer ce que Dieu considère, tu ne sais rien de ça
Ce n'est pas vingt contre un, c'est un contre vingt si je dois gifler les niggas qui écrivent avec toi
Ouais, fais-les sortir aussi, je vais les nettoyer aussi
Dis à BEAM qu'il ferait mieux de rester avec toi
Est-ce que je combats un fantôme ou une IA ? Nigga se sent comme Joel Osteen
C'est drôle, il était dans un film appelé "IA"
Et mon sixième sens me dit de le tuer
Je vais blicker les niggas dans leur cercueil
Ouais, les niggas OV-ho sont des suceurs de bites
Dis-leur de courir en Amérique, ils imitent l'héritage, ils ne peuvent pas imiter cette violence
Ce que j'ai appris, c'est que les niggas n'aiment pas la côte Ouest
Et je suis d'accord avec ça, je vais pousser la ligne avec ça
Choisis un nigga un à un avec ça
On peut être sur un décalage horaire de trois heures
Ne parle pas de la famille, crodie
Ça peut devenir profond dans la famille, crodie
Parler de moi et de ma famille, crodie ?
Quelqu'un va saigner dans ta famille, crodie
Je suis à New Ho King en train de manger du riz frit avec une sauce trempette et un blammy, crodie
Dis-moi que tu es en train de tricher, mec
On peut faire ça tout de suite devant la caméra, crodie
Ayy, baisez tous les niggas, je ne fais pas confiance à tous les niggas
Je fais un signe de la main et je vous écrase tous les niggas comme mmm
Field goal, je vous botte tous les niggas, ils vous punk tous les niggas, personne n'a jamais pris ma nourriture
Quiconque baise avec lui, baisez vous les niggas, et baisez l'industrie aussi
Si tu le prends là, je vais plus loin
Psst, c'est quelque chose que tu ne veux pas faire

Ooh
On ne veut plus t'entendre dire "nigga"
On ne veut plus t'entendre dire "nigga"
Arrête