Paroles de la chanson Versatile 2 (Traduction) par Kodak Black

Ouais, il le fallait, t’as du me couvrir genre une fois de plus
Comme si je le sentais juste de trop, j'étais trop hype
Tu sais ce que je veux dire, les mecs savaient que nous étions sortis
Comme si je mentais, j'ai du sang dans les yeux, je n’y vois rien
Je suis aveugle
(Du sang dans mes yeux)

Et merde, j’en peux plus de vous, les mecs
Je ne peux pas faire semblant avec vous, les mecs
Je le vois dans vos yeux, sur vos visages, pourquoi êtes-vous aussi amers ?
Mon Dieu, que je déteste la façon dont je vous ai aimé, les mecs

Vous ne pouvez pas comprendre, vous êtes qu’une bande de traîtres
Je savais que je perdais mon temps avec vous, négros
Je le voyais, mais je jouais à l'aveugle avec vous, négros
Et je suis si honnête, je devais couper les ponts avec vous, négros
Ooh j'ai envie de venir vous rendre une petite visite, négros
Dans mon studio, le temps passe un peu plus vite
Vous l’avez cherché, et maintenant je viens vous tuer
La seule personne que je respecte, c’est ma sœur
Lol, je n'ai pas de sœur
C'est tellement marrant, merde, tellement marrant, je n'ai pas de sœur

C’en est trop, j’ai risqué ma vie pour vous, négros
Avant la probation, j'ai risqué ma vie pour vous, négros
On a vécu des trucs, et vous avez agi comme des salopes
Négro, j'ai même sauvé mon grand frère
Négro, j'ai même sauvé mon grand cousin
J’ai fait mon chemin, je n'ai plus besoin de liqueur
Oh mon Dieu, j’avais des œillères
J'ai du sang dans les yeux, j'ai envie de tuer quelqu’un
J'ai juste envie de tirer sans raison
Je suis malin, mais j'ai envie d’être stupide sans raison
Les gens disent « t’as un sacré talent lyrique »

Comme si je recyclais mes sons, je balance cette merde, mon pote
Parfois, je veux juste frapper un mecs, merde
Quand je pense à ce truc qu'un mec a fait quand j'avais six ans, mon pote
Je viens de t'appeler sept fois, tu ne décroche pas
Je sais que tu m'as vu, négro tu viens de poster une photo
J'ai un problème, je ne marche pas avec vous, négros
Problème de vessie, vous ne trouvez rien dans mon système
Vous ne pouvez même pas trouver des traces de drogue dans mon système
J'ai pris une décharge et j'ai expulsé l'amour de mon système
Tu peux grince des dents et rouler des yeux, négro

Je vais faire comme si j’avais pas vu, parce que t’es mon pote
C'est la dernière fois que je montre mes dents, négros
Je ne veux même pas vous parler, négros
Parce que vous ne me regardez même pas dans les yeux
Donc je devais le mettre en chanson pour vous, négros
Puis je la jouerai en boucle pour vous, négros
Je viens de poser ça sur une instru
Vous savez que ce n'est pas subliminal
Vous savez que je suis un vrai criminel
J’arrive pour vous, négros
J'ai fait risqué ma vie pour vous, négros
Je ne suis même pas surpris, négros
Je le réveille avec un bon vieux .50 sur la tempe

Du sang j’en ai vu, ce n’est rien
J’ai vu tellement de sang versé
Je suis passé par tellement d’embrouilles
J'étais bien trop jeune pour tout ça
Vous pensiez certainement que j’allais arrêter ?
Parce que j'étais bien trop jeune pour tout ça
Je suis tombé amoureux des guns comme toute nouvelle recrue
Devinez quoi, je voulais tout déchirer
Ça m'a foutu la tête en l'air, ça m'a ruiné le mental
Ça a tué mon intellect, ça m'a foutu la tête en l'air
Et je me suis cru invincible
Toujours armé d’un pistolet
Je passe à la radio mais j’ai un pistolet
Et je vais en cours avec un pistolet

Ça me fait chier que quelqu’un puisse rire
Je suis tellement déglingué que ça me fait chier que quelqu’un puisse rire
Le docteur Mason dit qu'il ne m'a pas vu depuis un moment
Je suis haïtien négro, donc j'ai remporté ce procès
Négro je suis devenu une star, tandis que d’autres volaient des voitures
Négro je suis passé dans une émission que je regardais étant enfant
Je déteste vendre de la drogue, c’est pas drôle
Sur le point de foncer sur un mec avec un pistolet
Ne laissez pas ces rappeurs vous tromper, ils mentent
Négro c’est pas cool de frapper quelqu’un

J'ai pris les armes et défoncé des portes, mais je ne m’en vante pas dans mes textes
J'ai presque dit '' Fuck le Rap Game !'' Je suis tombé amoureux de la violence ooh
C'est un frisson qui te monte au cerveau comme une drogue
Je joue avec ton cou comme si c’était un violon, ooh
Continue à balancer le beat, pourquoi t’as arrêté ? ooh
Je suis en freestyl, ouf, je le sens dans mon corps ouais
C’est pas bon, je m'en fous de la rime
Ramène le beat, mec !
Merde je suis divague, je suis versatile
(Un jour tu mourras, mec, un jour tu mourras, bitch)
Quand ça vient vraiment du cœur, négro, tu n'as même pas à l'écrire

Toute ma vie j'ai été solide
Je suis entraîné, je suis authentique, négro, je suis solide
Ne traînez pas avec moi si vous n'êtes pas prêt à faire couler le sang
Ils sont venu me poser des questions au sujet de ce cadavre, négro je suis resté muet
(Merde pourquoi ça s’arrête, ramène le beat, laisse-moi triper)
Et je faisais face à des accusations, je ne sais rien à ce sujet
Aye, négros, ouais, à propos de vous, négros
Aye l’ingé son, tu as tout enregistré ? Assure-toi d'avoir tout ça
Ouais, je parle en argot des gang, je connais ce monde
Croyez-moi, vous ne me connaissez plus, vous ne savez pas où s’envole mon esprit
Tu veux juste gober tous mes ecstas
Tu veux juste baiser tous ces meufs
Tu veux juste baiser toutes ces strip-teaseuses
Tu veux juste bouffer tous mes pilules
Je sais déjà de vous tous, négros
Vous n’avez pas les couilles de tenir un pistolet
C’est moi qui fait carrière, ici
Mais je vais garder ce pistolet à l'arrière
Et le pistolet à ma hanche, oui, et je vais le laisser là
Je vais le laisser cracher du plomb, ouais, comme ça
Laisser un mec à terre, ouais pourquoi je fais ça ?
T’es con, Black ? ouais je suis stupide, Jack
Oui, je fais cette musique de merde, je me fiche de ma réputation musicale
Quand c’est le moment de cracher sur un mec, je laisse faire mon gun
Fais-moi confiance, négro, je connais ma vie mieux que toi
Je connais tout de la haine
J'ai été en prison, j'ai été ici et j'ai été ailleurs
Oui, j'ai été en enfer
Négro, je connais tout de la colère
Négro, je connais tout de l'envie
Ouais, minus ouuh en un instant je te fais disparaître
Vilain comme la dentition de Casimodo, je rape plus vite que mon ombre
Fais brûler de l'encens pour moi
Le mal est logé dans mon esprit, mais j'ai des sbires
Peu importe combien d'argent j’amasse, je ne pourrai jamais oublier d’où je viens
J'ai fait de la merde, je ne peux pas oublier ça
Je dois vivre avec pour toujours, je dois vivre avec ça pour toujours
Je compte tous ces oiseaux, putain y’en a 160
J'ai 160 ans check-moi ça, j'ai besoin d'un autre concepteur de marque en bonne santé
Pardonne-moi, je ne connais pas le pardon, me pardonneras-tu, mon Dieu ?
Il y a tant de mal dans mon esprit, il y a tellement de trucs que je voudrais dire mais je ne veux pas en parler
Tu sais, tu sais que ça a existé
La musique m'a sauvé la vie, c'est ça ma liste de souhaits
Parce que je pourrais être le plus jeune sniper du monde, avec des cibles à abattre
Non non non non je ne veux pas vivre comme ça
Non non non non non je ne veux pas être comme ça
Non non non non non ne me laissez pas devenir comme ça
Non non s'il vous plaît ne me laissez pas devenir comme ça
Seigneur s'il te plaît, s'il te plaît, je ne fais que répéter ça
Je ne veux pas mourir, je ne veux pas mourir, je veux continuer à raper
J’ai fait livrer mon lit au studio car je ne veux plus jamais en sortir
J’envoie mes disques sur la lune et j’en ai rien à foutre
Et je sais déjà pour vous, négros
Vous voulez juste boire tout mon alcool
Je sais déjà pour vous, les meufs, vous voulez juste passer un bon moment
Vous avez même pas besoin de le dire, je sais que vous avez une idée derrière la tête
Vous avez même pas besoin de le dire, mon petit doigt me l’a dit
Pour vous les mecs et les filles - je ne mange pas de ce pain-là
Je sais déjà que vous mentez
Girl, tu suce tellement bien
Je sais déjà que tu n'es pas à moi
Uh ouais, je ne mange pas de ce pain-là

Et pas besoin de repasser le beat, ceci est ma conclusion
Pourquoi je suis celui qui se balade avec un gun ?
Bordel, pourquoi j’ai toujours un gun à la main ?
Bordel pourquoi je suis celui qui se balade avec un gun ?
T’en as rien à foutre, hein ? Ouais
Tu n'es pas prêt à mourir pour cette ça, hein?
C’est le Sniper Gang, c’est pas de la musique, c’est bel et bien ma vie
Rien à foutre, négro, je mourrai comme ça
Tu ne ressens pas la même chose que moi ?
T’es pas prêt à mourir, pas prêt à tuer, hein ?