Paroles de la chanson Coachella Woodstock In My Mind (Traduction) par Lana Del Rey
Chanson manquante pour "Lana Del Rey" ? Proposer les paroles
Proposer une correction des paroles de "Coachella Woodstock In My Mind (Traduction)"
Proposer une correction des paroles de "Coachella Woodstock In My Mind (Traduction)"
Paroles de la chanson Coachella Woodstock In My Mind (Traduction) par Lana Del Rey
J'étais à Coachella
Appuyée contre ton épaule
Je regardais swinguer en rythme ton mari
Je m'y croyais
Parce que, l'espace d'un instant, chérie
Je m'imaginais à Woodstock
Le lendemain matin
Des avertissements ont été émis
Disant que les tensions montaient à propos des lignes de démarcation dans le pays
J'ai éteint la musique
J'ai essayé de m'asseoir et de me servir
De tout cet amour que j'avais vu ce soir-là
Car, qu'en est-il de tous ces enfants ?
Qu'advient-il de leurs parents ?
Appuyée contre ton épaule
Je regardais swinguer en rythme ton mari
Je m'y croyais
Parce que, l'espace d'un instant, chérie
Je m'imaginais à Woodstock
Le lendemain matin
Des avertissements ont été émis
Disant que les tensions montaient à propos des lignes de démarcation dans le pays
J'ai éteint la musique
J'ai essayé de m'asseoir et de me servir
De tout cet amour que j'avais vu ce soir-là
Car, qu'en est-il de tous ces enfants ?
Qu'advient-il de leurs parents ?
Sans compter toutes les couronnes qu'ils portent
Dans leurs cheveux, aussi longs que les miens ?
Et tous leurs vœux
Enroulés en tresses comme des guirlandes de roses
Autour de leurs petites têtes
Pour la troisième fois, j'ai dit une prière
J'échangerais tout ça contre un escalier pour le paradis (un escalier, escalier)
Je prendrais tout mon temps pour parvenir jusqu'en haut (escalier)
J'échangerais célébrité, fortune et mythe (escalier)
Je donnerais volontiers tout ça si tu m'accordais, ne serait-ce qu'un jour, pour lui poser une seule question
Je donnerais volontiers tout ça si tu m'accordais, ne serait-ce qu'un jour, pour lui poser une seule question
Dans leurs cheveux, aussi longs que les miens ?
Et tous leurs vœux
Enroulés en tresses comme des guirlandes de roses
Autour de leurs petites têtes
Pour la troisième fois, j'ai dit une prière
J'échangerais tout ça contre un escalier pour le paradis (un escalier, escalier)
Je prendrais tout mon temps pour parvenir jusqu'en haut (escalier)
J'échangerais célébrité, fortune et mythe (escalier)
Je donnerais volontiers tout ça si tu m'accordais, ne serait-ce qu'un jour, pour lui poser une seule question
Je donnerais volontiers tout ça si tu m'accordais, ne serait-ce qu'un jour, pour lui poser une seule question
J'étais à Coachella
Appuyée contre ton épaule
Je regardais swinguer en rythme ton mari
Je dirais qu'il a été vraiment grandiose, il a su gagner leur cœur
Les critiques peuvent être si mesquins parfois
Il était à genoux, et je me suis dit qu'il les faisait craquer avec ses mots, des mots divins
Inutile d'être un génie pour comprendre ce qui se passe en toi
Pour refuser la musique parce qu'ils ont perdu la tête
Car, qu'en est-il de tous ces enfants ?
Qu'advient-il des enfants de leurs enfants ?
Et pourquoi est-ce que je m'interroge même aujourd'hui
Sur le fait que peut-être ma contribution
Pourrait être aussi infime que l'espoir
Que les mots pourraient se transformer en oiseaux et que les oiseaux enverraient mes pensées dans ta direction
J'échangerais tout ça contre un escalier pour le paradis (un escalier, escalier)
Je prendrais tout mon temps pour parvenir jusqu'en haut (escalier)
J'échangerais célébrité, fortune et mythe (escalier)
Je donnerais volontiers tout ça si tu m'accordais, ne serait-ce qu'un jour, pour lui poser une seule question
Je donnerais volontiers tout ça si tu m'accordais, ne serait-ce qu'un jour, pour lui poser une seule question
Pourrait être aussi infime que l'espoir
Que les mots pourraient se transformer en oiseaux et que les oiseaux enverraient mes pensées dans ta direction
J'échangerais tout ça contre un escalier pour le paradis (un escalier, escalier)
Je prendrais tout mon temps pour parvenir jusqu'en haut (escalier)
J'échangerais célébrité, fortune et mythe (escalier)
Je donnerais volontiers tout ça si tu m'accordais, ne serait-ce qu'un jour, pour lui poser une seule question
Je donnerais volontiers tout ça si tu m'accordais, ne serait-ce qu'un jour, pour lui poser une seule question
Un escalier, escalier pour le paradis
Un escalier
Il y un million de choses que je voudrais dire
Comme : "À quoi bon, tout ça ?" "Est-ce que ça ira ?"
Un million de choses que je voudrais dire
Comme : "À quoi bon, tout ça ?"
Un escalier, escalier pour le paradis
Un escalier
Un escalier, escalier pour le paradis
Un escalier
Paroles.net dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)