Paroles de la chanson Angel (Traduction) par Léonard Cohen
Chanson manquante pour "Léonard Cohen" ? Proposer les paroles
Proposer une correction des paroles de "Angel (Traduction)"
Proposer une correction des paroles de "Angel (Traduction)"
Paroles de la chanson Angel (Traduction) par Léonard Cohen
Anges: Tu es un ange, oses
Donc chahuter ici-bas,
Les bras grand ouverts pour sauver
Le genre humain, tu es dévoyée,
Qu'est ce qui ne va pas, oh quoi ?
Judy: Je suis amoureuse.
Anges: Tu es folle !
Michael: Yeux d'ange,
Vous avez pleuré ces derniers temps,
Le paradis,
Ce n'est plus ce que c'était.
Vous ne pouvez plus dormir,
Vous ne pouvez plus faire face à la lumière,
Donc chahuter ici-bas,
Les bras grand ouverts pour sauver
Le genre humain, tu es dévoyée,
Qu'est ce qui ne va pas, oh quoi ?
Judy: Je suis amoureuse.
Anges: Tu es folle !
Michael: Yeux d'ange,
Vous avez pleuré ces derniers temps,
Le paradis,
Ce n'est plus ce que c'était.
Vous ne pouvez plus dormir,
Vous ne pouvez plus faire face à la lumière,
Pleure, bébé, pleure,
Tu n'as pas d'ange ce soir.
Judy: Yeux d'ange,
Vous avez pleuré ces derniers temps,
Le paradis,
Ce n'est plus ce que c'était.
Vous ne pouvez plus dormir,
Vous ne pouvez plus faire face à la lumière,
Pleure, bébé, pleure
Tu n'as pas d'ange ce soir.
Michael et les anges: Tu as été méchante,
Tu as été gentille,
Tu as visité,
Comme un bon ange le devrait.
Judy: Un coeur de plus,
Tu n'as pas d'ange ce soir.
Judy: Yeux d'ange,
Vous avez pleuré ces derniers temps,
Le paradis,
Ce n'est plus ce que c'était.
Vous ne pouvez plus dormir,
Vous ne pouvez plus faire face à la lumière,
Pleure, bébé, pleure
Tu n'as pas d'ange ce soir.
Michael et les anges: Tu as été méchante,
Tu as été gentille,
Tu as visité,
Comme un bon ange le devrait.
Judy: Un coeur de plus,
Une ville de plus
Qui tombe en morceaux
Quand il n'y a personne alentours.
Anges: Ange déchu, ange...
Michael et Judy: Yeux d'ange,
Vous avez pleuré ces derniers temps,
Tout ce temps,
N'es-tu pas fatigué, bébé,
D'essayer de voler quand tu
N'as pas d'altitude ?
Pleure, bébé, pleure,
Tu n'es pas un ange ce soir.
Michael et les anges de la terre sainte:
Hollywood,
Tu y as a été visiter,
Qui tombe en morceaux
Quand il n'y a personne alentours.
Anges: Ange déchu, ange...
Michael et Judy: Yeux d'ange,
Vous avez pleuré ces derniers temps,
Tout ce temps,
N'es-tu pas fatigué, bébé,
D'essayer de voler quand tu
N'as pas d'altitude ?
Pleure, bébé, pleure,
Tu n'es pas un ange ce soir.
Michael et les anges de la terre sainte:
Hollywood,
Tu y as a été visiter,
Comme un bon ange le devrait.
Judy: Un coeur de plus,
Une ville de plus
Qui tombe en morceaux
Quand il n'y a personne alentours.
Anges: Ange déchu, ange...
Tu dois te moquer,
Oui nous savons ce à quoi
Tu penses mais tu ferais
Mieux d'arrêter de rêver, Ange,
Mieux d'arrêter ici et maintenant,
Il n'est qu'un homme ordinaire,
Et tu est toute déboussolée.
Pourquoi l'écoutes-tu ?
Pourquoi, dis-le, ange, dis-le, ange !
Judy: Un coeur de plus,
Une ville de plus
Qui tombe en morceaux
Quand il n'y a personne alentours.
Anges: Ange déchu, ange...
Tu dois te moquer,
Oui nous savons ce à quoi
Tu penses mais tu ferais
Mieux d'arrêter de rêver, Ange,
Mieux d'arrêter ici et maintenant,
Il n'est qu'un homme ordinaire,
Et tu est toute déboussolée.
Pourquoi l'écoutes-tu ?
Pourquoi, dis-le, ange, dis-le, ange !
Ange, ange... oo - oo - oo
Michael: Tu n'es pas un ange, bébé.
Judy : Tu n'es pas un ange, bébé.
Michael et Judy:
Vous ne pouvez plus dormir,
Vous ne pouvez plus faire face à la lumière,
Pleure, bébé, pleure
Tu n'as pas d'ange ce soir.
Michael: Tu n'es pas un ange, bébé.
Judy : Tu n'es pas un ange, bébé.
Michael et Judy:
Vous ne pouvez plus dormir,
Vous ne pouvez plus faire face à la lumière,
Pleure, bébé, pleure
Tu n'as pas d'ange ce soir.
Paroles.net dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
Sélection des chansons du moment
Les plus grands succès de Léonard Cohen
Concerts d'Indochine
