Paroles de la chanson Story Of Isaac (Traduction) par Léonard Cohen
Chanson manquante pour "Léonard Cohen" ? Proposer les paroles
Proposer une correction des paroles de "Story Of Isaac (Traduction)"
Proposer une correction des paroles de "Story Of Isaac (Traduction)"
Paroles de la chanson Story Of Isaac (Traduction) par Léonard Cohen
Lentement la porte s'ouvrit
Mon père fit son entrée
J'avais neuf ans alors
Et devant moi il était si grand
Ses yeux bleus étaient brillants
Et sa voix était glaciale.
Il dit : " J'ai eu une vision
Et tu sais que je suis saint et fort
Je dois obéir aux ordres. "
Il se mit donc à gravir la montagne
Moi je courais et lui marchait
Et sa hache était en or.
Les arbres se firent tout rabougris
Le lac Lin miroir de dame
Nous fîmes halte pour boire du vin.
Mon père fit son entrée
J'avais neuf ans alors
Et devant moi il était si grand
Ses yeux bleus étaient brillants
Et sa voix était glaciale.
Il dit : " J'ai eu une vision
Et tu sais que je suis saint et fort
Je dois obéir aux ordres. "
Il se mit donc à gravir la montagne
Moi je courais et lui marchait
Et sa hache était en or.
Les arbres se firent tout rabougris
Le lac Lin miroir de dame
Nous fîmes halte pour boire du vin.
Puis il jeta la bouteille
Qui se brisa une minute ' après
Et sur la mienne il mit sa main.
Il me sembla Voir Lin aigle
Mais peut-être était-ce un vautour
Jamais je ne pus discerner.
Puis mon père bâtit un autel
Il regarda une fois derrière son épaule
Sûr que je n'irais pas me cacher.
Vous qui bâtissez les autels à présent
Pour sacrifier ces enfants
Vous ne devez plus jamais le faire.
Un projet n'est pas une vision
Et jamais vous n'avez eu de tentation
Ni par le ciel ni par l'enfer.
Vous qui êtes debout devant eux maintenant
Vos hachettes émoussées et sanglantes
Qui se brisa une minute ' après
Et sur la mienne il mit sa main.
Il me sembla Voir Lin aigle
Mais peut-être était-ce un vautour
Jamais je ne pus discerner.
Puis mon père bâtit un autel
Il regarda une fois derrière son épaule
Sûr que je n'irais pas me cacher.
Vous qui bâtissez les autels à présent
Pour sacrifier ces enfants
Vous ne devez plus jamais le faire.
Un projet n'est pas une vision
Et jamais vous n'avez eu de tentation
Ni par le ciel ni par l'enfer.
Vous qui êtes debout devant eux maintenant
Vos hachettes émoussées et sanglantes
Vous n'étiez pas là hier.
Lorsque je gisais sur une montagne
Et que la main de mon père était tremblante
De la beauté du verbe.
Et si maintenant vous m'appelez frère
Pardonnez-moi si je m'enquiers
En vertu de quelle volonté ?
Quand tout cela tombera en poussière
S'il le faut je vous tuerai
Si je le peux je vous aiderai.
Quand tout cela tombera en poussière
S'il le faut je vous aiderai
Si je le peux je vous tuerai.
Et pitié pour notre uniforme
Homme de paix ou homme de guerre
Le paon fait la roue.
Lorsque je gisais sur une montagne
Et que la main de mon père était tremblante
De la beauté du verbe.
Et si maintenant vous m'appelez frère
Pardonnez-moi si je m'enquiers
En vertu de quelle volonté ?
Quand tout cela tombera en poussière
S'il le faut je vous tuerai
Si je le peux je vous aiderai.
Quand tout cela tombera en poussière
S'il le faut je vous aiderai
Si je le peux je vous tuerai.
Et pitié pour notre uniforme
Homme de paix ou homme de guerre
Le paon fait la roue.
Paroles.net dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)