Paroles de la chanson Pipeline (traduction) par Logic
Chanson manquante pour "Logic" ? Proposer les paroles
Proposer une correction des paroles de "Pipeline (traduction)"
Proposer une correction des paroles de "Pipeline (traduction)"
Paroles de la chanson Pipeline (traduction) par Logic
[Logic]
Venir de rien, essayer de voir demain
Les gens se sentent obligés de voler car ils ne peuvent pas demander à emprunter
Nous venons de familles où le père n'est jamais resté
On a grandi sur des terrains de jeux où les tueurs tirent à tout va
Des complexes avec des descentes régulières du SWAT
Des rues couvertes de sang avec des flics qui font à peine leur ronde
C'est pourquoi j'écris des lignes, des automatiques circulent dans le pipeline
Un lyrisme qui combat le crime, suit les bons signes
Venir de rien, essayer de voir demain
Les gens se sentent obligés de voler car ils ne peuvent pas demander à emprunter
Nous venons de familles où le père n'est jamais resté
On a grandi sur des terrains de jeux où les tueurs tirent à tout va
Des complexes avec des descentes régulières du SWAT
Des rues couvertes de sang avec des flics qui font à peine leur ronde
C'est pourquoi j'écris des lignes, des automatiques circulent dans le pipeline
Un lyrisme qui combat le crime, suit les bons signes
Comment une mère peut-elle regarder les balles pleuvoir, regarder son fils briller ?
La plupart d'entre nous sont éduqués pour tirer et voler, fuir la police
Une vie en prison ne nécessite qu'un seul crime, pas un centime alors que nous le laissons tomber
C'est la mentalité, il faut l'arrêter
Ça ne commence pas à la maison, ça commence dans la rue
Le redlining systémique détermine qui va manger
Si tu devais tirer et voler juste pour avoir ton prochain repas, tu le ferais probablement
C'est ce que ressentent les gens d'où je viens
Tout ce que nous savons, c'est ce que nous savons, ils nous ont donné une pilule
Mais quand il s'agit de balles dans notre quartier, nous devons faire appel
Ils nous font choisir un camp, personne à qui se confier
La plupart d'entre nous sont éduqués pour tirer et voler, fuir la police
Une vie en prison ne nécessite qu'un seul crime, pas un centime alors que nous le laissons tomber
C'est la mentalité, il faut l'arrêter
Ça ne commence pas à la maison, ça commence dans la rue
Le redlining systémique détermine qui va manger
Si tu devais tirer et voler juste pour avoir ton prochain repas, tu le ferais probablement
C'est ce que ressentent les gens d'où je viens
Tout ce que nous savons, c'est ce que nous savons, ils nous ont donné une pilule
Mais quand il s'agit de balles dans notre quartier, nous devons faire appel
Ils nous font choisir un camp, personne à qui se confier
Quand nous sommes jeunes, ils nous disent que nous pouvons être n'importe quoi mais ils mentent
Les gens tuent pour le sexe, la drogue, l'argent, les femmes et la fierté
Cela ne s'arrête pas avec le pipeline, cela commence au bon moment
Pour ouvrir ces jeunes esprits et ce système
Appeler les politiciens de la communauté pour sortir les gens de dessous
Et les mettre à des postes plus élevés, c'est votre travail de garder plus de gens en vie
C'est pourquoi j'ai posé le flingue et je ne glorifie jamais
Les choses qui laissent la plupart des familles horrifiées, ça commence en bas
Change l'esprit du jeune homme et tu l'as
Ne les enferme pas juste après les avoir attrapés
Les gens tuent pour le sexe, la drogue, l'argent, les femmes et la fierté
Cela ne s'arrête pas avec le pipeline, cela commence au bon moment
Pour ouvrir ces jeunes esprits et ce système
Appeler les politiciens de la communauté pour sortir les gens de dessous
Et les mettre à des postes plus élevés, c'est votre travail de garder plus de gens en vie
C'est pourquoi j'ai posé le flingue et je ne glorifie jamais
Les choses qui laissent la plupart des familles horrifiées, ça commence en bas
Change l'esprit du jeune homme et tu l'as
Ne les enferme pas juste après les avoir attrapés
Allez leur apprendre à pêcher
Si tu ne le fais pas, je le ferai, je les atteindrai avec ça
J'y étais, j'ai vu des drogues dans la maison
Des voleurs et des tueurs, cuisiner du crack à douze ans
Toutes les conneries qu'ils nous inculquent, on a l'impression
Tout ce que tu sais, c'est tout ce que tu as, mais ce n'est pas le cas
Tu es bien plus que vendre la drogue de quelqu'un d'autre depuis le rivage
Avec la promesse que tu ne seras jamais pauvre
Rien que des mensonges mon pote, pose le flingue et lève-toi, mon pote
Si tu avais vu ce que j'ai fait quand j'étais jeune, tu ne me reconnaîtrais pas
Ce que je dis, c'est que personne n'est parfait
Si tu ne le fais pas, je le ferai, je les atteindrai avec ça
J'y étais, j'ai vu des drogues dans la maison
Des voleurs et des tueurs, cuisiner du crack à douze ans
Toutes les conneries qu'ils nous inculquent, on a l'impression
Tout ce que tu sais, c'est tout ce que tu as, mais ce n'est pas le cas
Tu es bien plus que vendre la drogue de quelqu'un d'autre depuis le rivage
Avec la promesse que tu ne seras jamais pauvre
Rien que des mensonges mon pote, pose le flingue et lève-toi, mon pote
Si tu avais vu ce que j'ai fait quand j'étais jeune, tu ne me reconnaîtrais pas
Ce que je dis, c'est que personne n'est parfait
Le système est tordu, c'est pourquoi tu travailles
Vends une clé et achète une maison, coupe une brique et prends une poignée
Mec, ça me rend malade, c'est comme un aveugle que j'essaie d'enseigner
Mais tu ferais mieux d'apprendre la langue si tu essaies d'atteindre
Trop de gens à la télé, ils essaient juste de prêcher
Mais ils ne savent pas ce qui se passe mon pote, pose le flingue, mon pote
[Logic]
Pose-les et lève-toi, pose-les et lève-toi
C'est un motivateur pour les gens qui en ont marre
Pose-les et lève-toi, pose-les et lève-toi
Vends une clé et achète une maison, coupe une brique et prends une poignée
Mec, ça me rend malade, c'est comme un aveugle que j'essaie d'enseigner
Mais tu ferais mieux d'apprendre la langue si tu essaies d'atteindre
Trop de gens à la télé, ils essaient juste de prêcher
Mais ils ne savent pas ce qui se passe mon pote, pose le flingue, mon pote
[Logic]
Pose-les et lève-toi, pose-les et lève-toi
C'est un motivateur pour les gens qui en ont marre
Pose-les et lève-toi, pose-les et lève-toi
C'est un motivateur pour les gens qui ne lâchent jamais
Pose-les et lève-toi, pose-les et lève-toi
C'est un motivateur pour les gens qui en ont marre
Pose-les et lève-toi, pose-les et lève-toi
C'est un motivateur pour les gens qui ne lâchent jamais
[Oddisee]
Des raisons de vivre et des raisons de tuer
Une fine ligne entre être en vie et espérer laisser un testament
Tant de vies ont payé le prix, nous gardons les reçus sur le terrain
Mais encore, le Congrès n'a pas besoin d'une loi
Pas de traces, pas de visages, mais l'argent est difficile à cacher
Pose-les et lève-toi, pose-les et lève-toi
C'est un motivateur pour les gens qui en ont marre
Pose-les et lève-toi, pose-les et lève-toi
C'est un motivateur pour les gens qui ne lâchent jamais
[Oddisee]
Des raisons de vivre et des raisons de tuer
Une fine ligne entre être en vie et espérer laisser un testament
Tant de vies ont payé le prix, nous gardons les reçus sur le terrain
Mais encore, le Congrès n'a pas besoin d'une loi
Pas de traces, pas de visages, mais l'argent est difficile à cacher
Les prix des actions montent au rythme des pleurs d'une mère
Difficile de laisser passer, quand ils glissent tu veux monter
Pour vivre un autre jour, tu existes, mais quelque chose est mort
Mon innocence a été perdue quand j'ai vu un frère mentir
Devant la maison que son père a achetée, échappant à l'appel du crime
Tu ne peux pas échapper à une balle, elles n'attendent pas à la frontière
Le comté n'est pas différent, venez en sécurité, nous sommes tous privés
De Hagerstown à Waldorf, des interrupteurs à la scie
Le chargeur vient avec des extensions, soyez plus, mais nous sommes tous courts
Difficile de laisser passer, quand ils glissent tu veux monter
Pour vivre un autre jour, tu existes, mais quelque chose est mort
Mon innocence a été perdue quand j'ai vu un frère mentir
Devant la maison que son père a achetée, échappant à l'appel du crime
Tu ne peux pas échapper à une balle, elles n'attendent pas à la frontière
Le comté n'est pas différent, venez en sécurité, nous sommes tous privés
De Hagerstown à Waldorf, des interrupteurs à la scie
Le chargeur vient avec des extensions, soyez plus, mais nous sommes tous courts
Appliquons tous une pression sur les lois de l'État, ne lâchons pas
Nous nous élevons tous jusqu'à ce que la législation soit signée, levez-vous
[Logic]
Pose-les et lève-toi, pose-les et lève-toi
C'est un motivateur pour les gens qui en ont marre
Pose-les et lève-toi, pose-les et lève-toi
C'est un motivateur pour les gens qui ne lâchent jamais
Pose-les et lève-toi, pose-les et lève-toi
C'est un motivateur pour les gens qui en ont marre
Pose-les et lève-toi, pose-les et lève-toi
C'est un motivateur pour les gens qui ne lâchent jamais
Nous nous élevons tous jusqu'à ce que la législation soit signée, levez-vous
[Logic]
Pose-les et lève-toi, pose-les et lève-toi
C'est un motivateur pour les gens qui en ont marre
Pose-les et lève-toi, pose-les et lève-toi
C'est un motivateur pour les gens qui ne lâchent jamais
Pose-les et lève-toi, pose-les et lève-toi
C'est un motivateur pour les gens qui en ont marre
Pose-les et lève-toi, pose-les et lève-toi
C'est un motivateur pour les gens qui ne lâchent jamais
Paroles.net dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)