Paroles de la chanson Chant (Traduction) par Macklemore
Chanson manquante pour "Macklemore" ? Proposer les paroles
Proposer une correction des paroles de "Chant (Traduction)"
Proposer une correction des paroles de "Chant (Traduction)"
Paroles de la chanson Chant (Traduction) par Macklemore
[Macklemore]
Ils m'ont dit que j'avais disparu
Ils m'ont dit que j’avais tout
Ils m'ont dit que je suis parti
Je leur ai dit "Pas de panique"
Quand tu l'as fait aussi longtemps que moi
Et tu as vu la magie
Et tu sais que ça ne te tuera pas
Même quand le monde entier en doute
C'est mon moment
Ils ne peuvent pas prendre mon talent
Ils ne peuvent pas prendre mon expérience
Ils ne peuvent pas effacer le travail que j’ai fait
Je viens du sous-sol, tout ce qui est au-dessus du sol est une montagne
Ils m'ont dit que j'avais disparu
Ils m'ont dit que j’avais tout
Ils m'ont dit que je suis parti
Je leur ai dit "Pas de panique"
Quand tu l'as fait aussi longtemps que moi
Et tu as vu la magie
Et tu sais que ça ne te tuera pas
Même quand le monde entier en doute
C'est mon moment
Ils ne peuvent pas prendre mon talent
Ils ne peuvent pas prendre mon expérience
Ils ne peuvent pas effacer le travail que j’ai fait
Je viens du sous-sol, tout ce qui est au-dessus du sol est une montagne
Je ne veux impressionner personne mais je vise le ciel
Personne ne m’a aidé
Je suis dans ma zone, les yeux sur le trône
Public énorme, sortez vos téléphones
Ils deviennent des fans dès que je commence à chanter
Mes concerts sont les meilleurs
Regarde où nous avons commencé, regarde où nous sommes
J'ai failli faire une overdose cette nuit-là à l'hôpital
Je ne pouvais pas mourir, j’avais la vie devant moi
J'ai eu une autre chance pour réussir à faire l'impossible
[Tones and I]
Personne ne m’a aidé
Je suis dans ma zone, les yeux sur le trône
Public énorme, sortez vos téléphones
Ils deviennent des fans dès que je commence à chanter
Mes concerts sont les meilleurs
Regarde où nous avons commencé, regarde où nous sommes
J'ai failli faire une overdose cette nuit-là à l'hôpital
Je ne pouvais pas mourir, j’avais la vie devant moi
J'ai eu une autre chance pour réussir à faire l'impossible
[Tones and I]
Ce n’est pas la peine de pleurer pour moi
Je suis une combattante, combattante
Tu ne peux pas prendre ma voix
Je vais me relever, me relever
Alors qu'est-ce que tu attends?
Je ne suis pas encore prête à mourir
La foi naît dans la douleur
Es-tu vivant?
Es-tu vivant ?
Es-tu vivant?
[Macklemore]
Quelle citation sera gravée sur ma tombe?
Je n’ai pas participé au jeu pour être un concurrent
Je n'ai pas rejoint la ligue pour rester sur le banc de touche
Les victoires sont différentes quand ils ne s'y attendent pas
Je suis une combattante, combattante
Tu ne peux pas prendre ma voix
Je vais me relever, me relever
Alors qu'est-ce que tu attends?
Je ne suis pas encore prête à mourir
La foi naît dans la douleur
Es-tu vivant?
Es-tu vivant ?
Es-tu vivant?
[Macklemore]
Quelle citation sera gravée sur ma tombe?
Je n’ai pas participé au jeu pour être un concurrent
Je n'ai pas rejoint la ligue pour rester sur le banc de touche
Les victoires sont différentes quand ils ne s'y attendent pas
Ouais, et ils sont pas obligé de m'aimer
J'ai mes propres Nike, pas de Nike personnalisé
Et je n'essaie pas de me vanter, mec
Mais ma marque se vend plus que des Jordans
Je me souviens que tout ce que j'avais était un laissez-passer de bus
Je vendais des CD pour gagner quelques dollars
Et maintenant je suis en réunion, et tu ferais mieux de me croire
Maintenant que nous avons l'arène, les Sonics font leur retour
Je ne suis pas un homme d'affaires, j'ai des enfants, mec
Je traite les gars de ma ville comme des membres de ma famille
Jusqu'à ce qu’ils construisent ma résidence
Ils pensent que je joue au maire, mais c'est mon plan
J'ai mes propres Nike, pas de Nike personnalisé
Et je n'essaie pas de me vanter, mec
Mais ma marque se vend plus que des Jordans
Je me souviens que tout ce que j'avais était un laissez-passer de bus
Je vendais des CD pour gagner quelques dollars
Et maintenant je suis en réunion, et tu ferais mieux de me croire
Maintenant que nous avons l'arène, les Sonics font leur retour
Je ne suis pas un homme d'affaires, j'ai des enfants, mec
Je traite les gars de ma ville comme des membres de ma famille
Jusqu'à ce qu’ils construisent ma résidence
Ils pensent que je joue au maire, mais c'est mon plan
Tu sais à quoi ressemble cinquante mille dollars
Et tu te demandes, "Est-ce que c'est la vraie vie?"
L'argent n'achète pas le bonheur, c’est vrai
Jusqu'à ce que tu prennes ce que tu as gagné et que tu décides de le rendre
[Tones and I]
Ce n’est pas la peine de pleurer pour moi
Je suis une combattante, combattante
Tu ne peux pas prendre ma voix
Je vais me relever, me relever
Alors qu'est-ce que tu attends?
Je ne suis pas encore prête à mourir
La foi naît dans la douleur
Es-tu vivant?
Es-tu vivant ?
Et tu te demandes, "Est-ce que c'est la vraie vie?"
L'argent n'achète pas le bonheur, c’est vrai
Jusqu'à ce que tu prennes ce que tu as gagné et que tu décides de le rendre
[Tones and I]
Ce n’est pas la peine de pleurer pour moi
Je suis une combattante, combattante
Tu ne peux pas prendre ma voix
Je vais me relever, me relever
Alors qu'est-ce que tu attends?
Je ne suis pas encore prête à mourir
La foi naît dans la douleur
Es-tu vivant?
Es-tu vivant ?
Es-tu vivant?
[Macklemore]
J'étais censé avoir une chanson à succès
Maintenant j'en ai tellement que je n’arrive plus à les compter
Je continue à faire mon truc, ils continuent à surfer sur la vague
Ils pensent que le temps ne peut pas les affecter
Je dois avoir l'ADN de Mick Jagger
Sacs Rolling Stone, on ne me fouille pas à l’aéroport
J'aurai soixante-dix-huit ans, SM58 sur mon visage
Genre, "Qui veut passer après moi?"
Personne ne touche à ma scène
Leurs têtes trébuchent comme une tête de B-Boy qui tourne
[Macklemore]
J'étais censé avoir une chanson à succès
Maintenant j'en ai tellement que je n’arrive plus à les compter
Je continue à faire mon truc, ils continuent à surfer sur la vague
Ils pensent que le temps ne peut pas les affecter
Je dois avoir l'ADN de Mick Jagger
Sacs Rolling Stone, on ne me fouille pas à l’aéroport
J'aurai soixante-dix-huit ans, SM58 sur mon visage
Genre, "Qui veut passer après moi?"
Personne ne touche à ma scène
Leurs têtes trébuchent comme une tête de B-Boy qui tourne
Je fais du bench press sur l'industrie et je la soulève
C'est écrit, je cours depuis longtemps
Je l'ai fait, je vous parie cent dollars que je gagne
La Benz est teintée, vintage, ouais, Ben l'a fait
La maison dans laquelle je vis appartenait à Ben Stiller
Une soirée chez moi, une nuit au musée
Trophées, plaques partout et la vue est pas mal
Mais qui a vraiment besoin de tout ça?
Joueur, joueur, je dois continuer à concourir
Je continue à rêver
C'est pas du sport, c'est ma vie, je gagne le championnat
[Tones and I]
C'est écrit, je cours depuis longtemps
Je l'ai fait, je vous parie cent dollars que je gagne
La Benz est teintée, vintage, ouais, Ben l'a fait
La maison dans laquelle je vis appartenait à Ben Stiller
Une soirée chez moi, une nuit au musée
Trophées, plaques partout et la vue est pas mal
Mais qui a vraiment besoin de tout ça?
Joueur, joueur, je dois continuer à concourir
Je continue à rêver
C'est pas du sport, c'est ma vie, je gagne le championnat
[Tones and I]
Ce n’est pas la peine de pleurer pour moi
Je suis une combattante, combattante
Tu ne peux pas prendre ma voix
Je vais me relever, me relever
Alors qu'est-ce que tu attends?
Je ne suis pas encore prête à mourir
La foi naît dans la douleur
Es-tu vivant?
Es-tu vivant ?
Es-tu vivant?
[Tones and I]
Es-tu vivant?
Es-tu vivant?
Je suis une combattante, combattante
Tu ne peux pas prendre ma voix
Je vais me relever, me relever
Alors qu'est-ce que tu attends?
Je ne suis pas encore prête à mourir
La foi naît dans la douleur
Es-tu vivant?
Es-tu vivant ?
Es-tu vivant?
[Tones and I]
Es-tu vivant?
Es-tu vivant?
Paroles.net dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)