Paroles de la chanson The Veil of Maya (traduction) par Mike Posner
Chanson manquante pour "Mike Posner" ? Proposer les paroles
Proposer une correction des paroles de "The Veil of Maya (traduction)"
Proposer une correction des paroles de "The Veil of Maya (traduction)"
Paroles de la chanson The Veil of Maya (traduction) par Mike Posner
Je vois Dieu quand je te regarde
Rose et vert, et mille nuances de bleu
Oh oui, ooh, ooh, oui
L'esprit enveloppé dans une forme humaine
Je crois que nous sommes destinés à plus
Oh oui, ooh, ooh, oui
Dans l'esprit, dans la lumière bleue
Dans la lumière blanche, dans le halo
Dans le clair de lune, dans la lumière du soleil
Et ça ressemble à un volcan
Ça coule sur mes joues et j'adore ça
Je peux voir qui je suis en train de devenir
J'ai passé trois décennies à courir
Essayant de briller, maintenant je me détends et laisse entrer le soleil
Rose et vert, et mille nuances de bleu
Oh oui, ooh, ooh, oui
L'esprit enveloppé dans une forme humaine
Je crois que nous sommes destinés à plus
Oh oui, ooh, ooh, oui
Dans l'esprit, dans la lumière bleue
Dans la lumière blanche, dans le halo
Dans le clair de lune, dans la lumière du soleil
Et ça ressemble à un volcan
Ça coule sur mes joues et j'adore ça
Je peux voir qui je suis en train de devenir
J'ai passé trois décennies à courir
Essayant de briller, maintenant je me détends et laisse entrer le soleil
Le Saint-Esprit dans une forme humaine
Tu te caches juste sous un uniforme
Je suis tombé assez loin, mais j'ai survécu à la tempête
Maintenant j'ai la célébrité et la paix, je suis une licorne
Je peux sentir mon père qui me regarde
Mon histoire de vie est comme une prophétie
Je crains juste la médiocrité
Tant de lumière à l'intérieur, il faut que je la libère
Et le voyage a été intense
Asseyez-vous et allumez de l'encens
Nous ne savons pas où nous allons
Mais je sais que mon passé m'a mené à ce moment, et
Je vois Dieu quand je te regarde
Tu te caches juste sous un uniforme
Je suis tombé assez loin, mais j'ai survécu à la tempête
Maintenant j'ai la célébrité et la paix, je suis une licorne
Je peux sentir mon père qui me regarde
Mon histoire de vie est comme une prophétie
Je crains juste la médiocrité
Tant de lumière à l'intérieur, il faut que je la libère
Et le voyage a été intense
Asseyez-vous et allumez de l'encens
Nous ne savons pas où nous allons
Mais je sais que mon passé m'a mené à ce moment, et
Je vois Dieu quand je te regarde
Rose et vert, et mille nuances de bleu
Oh oui, ooh, ooh, oui
L'esprit enveloppé dans une forme humaine
Je crois que nous sommes destinés à plus
Oh oui, ooh, ooh, oui
Dans l'esprit, dans la lumière bleue
Dans la lumière blanche, dans le halo
Dans le clair de lune, dans la lumière du soleil
Et ça ressemble à un volcan
La chose excitante, c'est que ce n'est que le début
Deuxième manche
Les fondements de la tristesse se sont alchimisés et cristallisés [en service 2:28 ?]
Je ressens toujours cette horrible, existentielle, profonde putain de douleur
Oh oui, ooh, ooh, oui
L'esprit enveloppé dans une forme humaine
Je crois que nous sommes destinés à plus
Oh oui, ooh, ooh, oui
Dans l'esprit, dans la lumière bleue
Dans la lumière blanche, dans le halo
Dans le clair de lune, dans la lumière du soleil
Et ça ressemble à un volcan
La chose excitante, c'est que ce n'est que le début
Deuxième manche
Les fondements de la tristesse se sont alchimisés et cristallisés [en service 2:28 ?]
Je ressens toujours cette horrible, existentielle, profonde putain de douleur
Profonde tristesse
Je n'essaie plus de l'engourdir
Je n'essaie plus de la couvrir avec des drogues, de la nourriture, du sexe, ou de la célébrité
Je m'assois juste là, en plein milieu de ça
Et c'est le courage de ressentir ça
La tristesse
C'est ce courage qui fait de moi ce que je suis
C'est ce qui m'a permis d'écrire ça
C'est ce qui fait de moi un homme plus profond, plus réel
C'est ce qui me permet de me connecter avec toi en ce moment
Et tout ce que je veux vraiment te dire, c'est que je t'aime
Et par toi, je ne veux pas dire une personne de mon passé ou de mon futur
Je veux dire toi, toi
Je n'essaie plus de l'engourdir
Je n'essaie plus de la couvrir avec des drogues, de la nourriture, du sexe, ou de la célébrité
Je m'assois juste là, en plein milieu de ça
Et c'est le courage de ressentir ça
La tristesse
C'est ce courage qui fait de moi ce que je suis
C'est ce qui m'a permis d'écrire ça
C'est ce qui fait de moi un homme plus profond, plus réel
C'est ce qui me permet de me connecter avec toi en ce moment
Et tout ce que je veux vraiment te dire, c'est que je t'aime
Et par toi, je ne veux pas dire une personne de mon passé ou de mon futur
Je veux dire toi, toi
Je sais que nous ne nous sommes pas rencontrés
Mais d'une certaine manière, nous nous connaissons très, très bien
Parce que tu connais cette horrible, existentielle, profonde douleur aussi bien que moi
Et je veux juste te rappeler ce que je dois me rappeler à moi-même
Je vois, j'entends, je ressens, et je sais que ton but est de donner de l'amour
Je vois, j'entends, je ressens, et je sais que ton but est de donner de l'amour
Je vois, j'entends, je ressens, et je sais que ton but est de donner de l'amour
Je vois, j'entends, je ressens, et je sais que ton but est de donner de l'amour
Je vois, j'entends, je ressens, et je sais que ton but est de donner de l'amour
Mais d'une certaine manière, nous nous connaissons très, très bien
Parce que tu connais cette horrible, existentielle, profonde douleur aussi bien que moi
Et je veux juste te rappeler ce que je dois me rappeler à moi-même
Je vois, j'entends, je ressens, et je sais que ton but est de donner de l'amour
Je vois, j'entends, je ressens, et je sais que ton but est de donner de l'amour
Je vois, j'entends, je ressens, et je sais que ton but est de donner de l'amour
Je vois, j'entends, je ressens, et je sais que ton but est de donner de l'amour
Je vois, j'entends, je ressens, et je sais que ton but est de donner de l'amour
Et je l'ai entendu tellement de fois, mais lève-toi !
Lève-toi !
Parfois, ce qui fait le plus mal, c'est juste combien d'amour tu as en toi
Tu as l'impression de ne pas toujours avoir un endroit où le mettre
Tu ne sais pas quoi en faire
Tu penses que les gens autour de toi ne l'apprécieront pas
Alors tu fais semblant de ne pas avoir cet amour, et il reste coincé en toi
Et l'amour est comme l'eau
Quand il ne coule pas, il devient rance et se transforme en poison
Il se transforme en poison
Il se transforme en colère, en ressentiment, et en haine
Lève-toi !
Parfois, ce qui fait le plus mal, c'est juste combien d'amour tu as en toi
Tu as l'impression de ne pas toujours avoir un endroit où le mettre
Tu ne sais pas quoi en faire
Tu penses que les gens autour de toi ne l'apprécieront pas
Alors tu fais semblant de ne pas avoir cet amour, et il reste coincé en toi
Et l'amour est comme l'eau
Quand il ne coule pas, il devient rance et se transforme en poison
Il se transforme en poison
Il se transforme en colère, en ressentiment, et en haine
Et si tu es vraiment honnête avec toi-même
Ta haine n'est vraiment que de l'amour que tu n'as pas exprimé
Tu as eu peur
Tu as eu peur que si tu donnais tout l'amour que tu avais, il pourrait s'épuiser
Tu as eu peur que peut-être ton amour ne serait pas reçu, et qu'il serait gaspillé
Alors tu as réduit la quantité d'amour que tu donnais
Pour correspondre à la quantité d'amour que tu pensais recevoir
Mais rentre à la maison, idiot
Tu ne pourrais jamais en manquer
Et ton but n'est pas d'obtenir de l'amour
Ton but est de donner de l'amour
J'aimerais que tu puisses te voir en ce moment
Lutter et prospérer en même temps
Ta haine n'est vraiment que de l'amour que tu n'as pas exprimé
Tu as eu peur
Tu as eu peur que si tu donnais tout l'amour que tu avais, il pourrait s'épuiser
Tu as eu peur que peut-être ton amour ne serait pas reçu, et qu'il serait gaspillé
Alors tu as réduit la quantité d'amour que tu donnais
Pour correspondre à la quantité d'amour que tu pensais recevoir
Mais rentre à la maison, idiot
Tu ne pourrais jamais en manquer
Et ton but n'est pas d'obtenir de l'amour
Ton but est de donner de l'amour
J'aimerais que tu puisses te voir en ce moment
Lutter et prospérer en même temps
Tu es magnifique
J'aimerais que tu puisses voir à quel point tu es beau
Va briller
Être qui tu es apportera une grande paix à beaucoup d'autres
Va
Va
J'aimerais que tu puisses voir à quel point tu es beau
Va briller
Être qui tu es apportera une grande paix à beaucoup d'autres
Va
Va
Paroles.net dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)