Paroles de la chanson I Can (Traduction) par Nas
Chanson manquante pour "Nas" ? Proposer les paroles
Proposer une correction des paroles de "I Can (Traduction)"
Proposer une correction des paroles de "I Can (Traduction)"
Paroles de la chanson I Can (Traduction) par Nas
[Enfants]
Je sais que je peux (je sais que je peux)
Être qui je veux (être qui je veux)
Si je travaille durement mon truc (si je travaille durement mon truc)
J'irais ou je veux (j'irais ou je veux)
[Nas]
Garçons et filles, Écoutez moi,
Vous pouvez être n'importe quoi dans le monde, On croit en Dieu,
Un architectes, un docteur, et peux être même une actrice
Mais rien ne vient facilement il vous faudra travailler
Par exemple, j'avais rencontré une femme qui allait être une star
Je sais que je peux (je sais que je peux)
Être qui je veux (être qui je veux)
Si je travaille durement mon truc (si je travaille durement mon truc)
J'irais ou je veux (j'irais ou je veux)
[Nas]
Garçons et filles, Écoutez moi,
Vous pouvez être n'importe quoi dans le monde, On croit en Dieu,
Un architectes, un docteur, et peux être même une actrice
Mais rien ne vient facilement il vous faudra travailler
Par exemple, j'avais rencontré une femme qui allait être une star
Elle était magnifique, laissait les gens ébahis
Elle chantait, Lina Horn, mais en plus jeune
Elle a traîné avec les mauvaises personnes
Maintenant s'en mort les doigts
Héroïne, Cocaïne, elle sniffait tout ces merdes
Elle aurait pu mourir, si jeune, maintenant elle a l'air moche et vieille
Ce n'est pas drôle car maintenait quand elle demande des câlins, les gens retiennent leurs souffles
Car elle sent la pourriture et la mort
Fait gaffe avec qui tu traîne, à l'image que tu renvois
Car eux ils veulent dealer et toi tu veux chanter
Donc si tu veux être la meilleure, je vais t'expliquer comment
Mets tes mains en l'air, et crie un coup
Elle chantait, Lina Horn, mais en plus jeune
Elle a traîné avec les mauvaises personnes
Maintenant s'en mort les doigts
Héroïne, Cocaïne, elle sniffait tout ces merdes
Elle aurait pu mourir, si jeune, maintenant elle a l'air moche et vieille
Ce n'est pas drôle car maintenait quand elle demande des câlins, les gens retiennent leurs souffles
Car elle sent la pourriture et la mort
Fait gaffe avec qui tu traîne, à l'image que tu renvois
Car eux ils veulent dealer et toi tu veux chanter
Donc si tu veux être la meilleure, je vais t'expliquer comment
Mets tes mains en l'air, et crie un coup
[Enfants - Nas]
Je sais que je peux (je sais que je peux)
Être qui je veux (être qui je veux)
Si je travaille durement mon truc (si je travaille durement mon truc)
J'irais ou je veux (j'irais ou je veux)
[Nas]
Garçons et filles, écoutez encore
C'est pour les petites filles grandissantes qui ont tout juste 10ans
Celles qui regardent des clips, et font ce qu'elles voient
Au début c'est mignon, puis après ça va en boîte sous une fausse identité
Faîtes attention, avant de rencontrer un homme avec le sida
Vous pouvez être médiatisé comme Oprah Winfrey
Peut importe ce que tu decide, soit prudente, certains hommes sont
Des violeurs, donc fait ton âge, ne prétend pas être
Plus âgée que tu ne l'es, laisse toi le temps de grandir
Tu penses qu'il peux te rendre riche
Jeune homme, tu as du monde pour t'épauler, tu vois
Tu pensais que la vie c'est fumer des joints et prendre de la drogue
Tu je voudrais pas avoir mon âge et être illettré
Commencer des histoires avec pleins de femmes pour avoir un endroit où dormir le soir
Les garçons intelligents deviennent des hommes, et font ce qu'ils veulent
Peut importe ce que tu decide, soit prudente, certains hommes sont
Des violeurs, donc fait ton âge, ne prétend pas être
Plus âgée que tu ne l'es, laisse toi le temps de grandir
Tu penses qu'il peux te rendre riche
Jeune homme, tu as du monde pour t'épauler, tu vois
Tu pensais que la vie c'est fumer des joints et prendre de la drogue
Tu je voudrais pas avoir mon âge et être illettré
Commencer des histoires avec pleins de femmes pour avoir un endroit où dormir le soir
Les garçons intelligents deviennent des hommes, et font ce qu'ils veulent
Si vous pensez que vous pouvez y arriver, alors dites-le ainsi
[Enfants]
Je sais que je peux (je sais que je peux)
Être qui je veux (être qui je veux)
Si je travaille durement mon truc (si je travaille durement mon truc)
J'irais ou je veux (j'irais ou je veux)
[Nas]
Avant que nous ne veniont dans ce pays
Nous etions des rois et des reines, pour rien au monde des singes de foires
Il y avait un empire en Afrique appelé Kush
Timbuktu, où chaque races lisait des livres
Pour apprendre des professeurs noirs le grec et le latin
[Enfants]
Je sais que je peux (je sais que je peux)
Être qui je veux (être qui je veux)
Si je travaille durement mon truc (si je travaille durement mon truc)
J'irais ou je veux (j'irais ou je veux)
[Nas]
Avant que nous ne veniont dans ce pays
Nous etions des rois et des reines, pour rien au monde des singes de foires
Il y avait un empire en Afrique appelé Kush
Timbuktu, où chaque races lisait des livres
Pour apprendre des professeurs noirs le grec et le latin
Les Asiatiques arabes leurs donnaient de l'or, mais quand
L'or a été converti en argent tout à changé
L'argent est allé enrichir les européens
Les armées perses s'en sont mêlées
Ils avaient ententu parler de l'or, de l'enseignement et tout ces trucs sacrés
L'Afrique avait été pratiquement mise à nue
L'esclavagisme rendait riches, donc ils ont fait des navires d'esclaves
Égypte fut l'endroit ou Alexandre le grand se rendit
Il fut choqué des tout ces visages noirs
Il a imposé ces trucs de nez,
Ce qui se fait encore aujourd'hui, tu vois?
Si la vérité est dîte, la jeunesse peut grandir
Ensuite apprendre à survivre jusqu'à ce qu'ils aient le pouvoir
L'or a été converti en argent tout à changé
L'argent est allé enrichir les européens
Les armées perses s'en sont mêlées
Ils avaient ententu parler de l'or, de l'enseignement et tout ces trucs sacrés
L'Afrique avait été pratiquement mise à nue
L'esclavagisme rendait riches, donc ils ont fait des navires d'esclaves
Égypte fut l'endroit ou Alexandre le grand se rendit
Il fut choqué des tout ces visages noirs
Il a imposé ces trucs de nez,
Ce qui se fait encore aujourd'hui, tu vois?
Si la vérité est dîte, la jeunesse peut grandir
Ensuite apprendre à survivre jusqu'à ce qu'ils aient le pouvoir
Personnes n'à rit que vous deviez etre des gangsters, pétasse
Apprenez plus, lisez plus, changez le monde
Enfants des ghettos, faites votre business
Relève la tête petit gars, tu es un roi
Petite princesse quand tu prendra ton alliance
Ton homme diras "elle est ma reine"
[Enfants]
Je sais que je peux (je sais que je peux)
Être qui je veux (être qui je veux)
Si je travaille durement mon truc (si je travaille durement mon truc)
J'irais ou je veux (j'irais ou je veux)
Sauvez la musique ensemble, Sauvez la musique ensemble
Sauvez la musique ensemble, Sauvez la musique ensemble
Apprenez plus, lisez plus, changez le monde
Enfants des ghettos, faites votre business
Relève la tête petit gars, tu es un roi
Petite princesse quand tu prendra ton alliance
Ton homme diras "elle est ma reine"
[Enfants]
Je sais que je peux (je sais que je peux)
Être qui je veux (être qui je veux)
Si je travaille durement mon truc (si je travaille durement mon truc)
J'irais ou je veux (j'irais ou je veux)
Sauvez la musique ensemble, Sauvez la musique ensemble
Sauvez la musique ensemble, Sauvez la musique ensemble
Sauvez la musique
Paroles.net dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)