Paroles de la chanson When I'm With You (traduction) par NCT DREAM
Chanson manquante pour "NCT DREAM" ? Proposer les paroles
Proposer une correction des paroles de "When I'm With You (traduction)"
Proposer une correction des paroles de "When I'm With You (traduction)"
Paroles de la chanson When I'm With You (traduction) par NCT DREAM
[Jaemin, Jeno]
Quand je suis avec toi, jour et nuit
Tu es comme un arc-en-ciel, tu me fais briller
Quand je suis avec toi, je suis tellement aveugle
Je ne vois que toi, je suis étourdi, bébé
[Haechan, Chenle]
Quand je regarde tes deux yeux, je m'arrête légèrement
Les mots que j'avais préparés sont oubliés
L'excitation grandit de plus en plus, comme si je rêvais
Sept scènes sont gravées dans mon cœur
[Jisung, Renjun]
Dans les sentiments que je ne peux pas exprimer avec des mots
Quand je suis avec toi, jour et nuit
Tu es comme un arc-en-ciel, tu me fais briller
Quand je suis avec toi, je suis tellement aveugle
Je ne vois que toi, je suis étourdi, bébé
[Haechan, Chenle]
Quand je regarde tes deux yeux, je m'arrête légèrement
Les mots que j'avais préparés sont oubliés
L'excitation grandit de plus en plus, comme si je rêvais
Sept scènes sont gravées dans mon cœur
[Jisung, Renjun]
Dans les sentiments que je ne peux pas exprimer avec des mots
L'attraction grandit
Le monde entier est en noir et blanc, sauf toi
C'est une sensation banale (Oui, oui, oui)
[Mark, Haechan]
Quand je suis avec toi, jour et nuit
Tu es comme un arc-en-ciel, tu me fais briller
Quand je suis avec toi, je suis tellement aveugle
La couleur qui se répand dans mes deux yeux, je l'appelle toi
Quand je suis avec toi
[Chenle, Jaemin, Mark & Renjun]
Je ne suis pas moi-même
Quand je suis avec toi
Je ne suis pas moi-même
[Jeno, Mark]
Le monde entier est en noir et blanc, sauf toi
C'est une sensation banale (Oui, oui, oui)
[Mark, Haechan]
Quand je suis avec toi, jour et nuit
Tu es comme un arc-en-ciel, tu me fais briller
Quand je suis avec toi, je suis tellement aveugle
La couleur qui se répand dans mes deux yeux, je l'appelle toi
Quand je suis avec toi
[Chenle, Jaemin, Mark & Renjun]
Je ne suis pas moi-même
Quand je suis avec toi
Je ne suis pas moi-même
[Jeno, Mark]
Les sentiments qui se répandent comme une vague, remplissent mon cœur
Réveille tous mes sens, ton parfum
Arrête même l'horloge, un endroit calme
Au son de mon cœur qui bat fort
[Haechan, Chenle]
Dans une scène qui semble être la première fois que je la vois
Une sensation mystérieuse
Je suis plus avide de te faire mienne
Ton regard qui m'a transparentement capturé (Oui, oui, oui)
[Jisung, Renjun, Jeno]
Quand je suis avec toi, jour et nuit
Tu es comme un arc-en-ciel, tu me fais briller
Quand je suis avec toi, je suis tellement aveugle
Réveille tous mes sens, ton parfum
Arrête même l'horloge, un endroit calme
Au son de mon cœur qui bat fort
[Haechan, Chenle]
Dans une scène qui semble être la première fois que je la vois
Une sensation mystérieuse
Je suis plus avide de te faire mienne
Ton regard qui m'a transparentement capturé (Oui, oui, oui)
[Jisung, Renjun, Jeno]
Quand je suis avec toi, jour et nuit
Tu es comme un arc-en-ciel, tu me fais briller
Quand je suis avec toi, je suis tellement aveugle
La couleur qui se répand dans mes deux yeux, je l'appelle toi
Quand je suis avec toi
[Mark, Jaemin, Jisung, Jeno]
Mieux que d'être seul, c'est mieux d'être à deux, c'est mieux quand c'est toi
Tu sais ce que je veux dire (Je veux dire)
Mieux que d'être seul, c'est mieux d'être à deux, c'est mieux quand c'est toi
Tu sais ce que je veux dire (Je veux dire)
Mieux que bien, c'est l'amour
Je sais que tu sais ce que je veux dire (Oui, oui)
Mieux que d'être seul, c'est mieux d'être à deux, c'est mieux quand c'est toi
Tu sais ce que je veux dire (Je veux dire)
Quand je suis avec toi
[Mark, Jaemin, Jisung, Jeno]
Mieux que d'être seul, c'est mieux d'être à deux, c'est mieux quand c'est toi
Tu sais ce que je veux dire (Je veux dire)
Mieux que d'être seul, c'est mieux d'être à deux, c'est mieux quand c'est toi
Tu sais ce que je veux dire (Je veux dire)
Mieux que bien, c'est l'amour
Je sais que tu sais ce que je veux dire (Oui, oui)
Mieux que d'être seul, c'est mieux d'être à deux, c'est mieux quand c'est toi
Tu sais ce que je veux dire (Je veux dire)
[Chenle, Renjun, Haechan]
Je suis satisfait, des yeux rassasiés
Si brillants, ils me rendent nerveux
Ils me font rêver, oui
Sans préavis, tu es venu vers moi
C'est plus parfait parce que je suis avec toi
[Jeno, Chenle]
Quand je suis avec toi, jour et nuit (Et nuit)
Tu es comme un arc-en-ciel, tu me fais briller
Quand je suis avec toi (Quand je suis avec toi)
Je suis tellement aveugle (Ooh, je suis tellement aveugle)
La couleur qui se répand dans mes deux yeux, je l'appelle toi
Quand je suis avec toi
[Jaemin, Jisung, Haechan, Mark, Jeno, Renjun, Chenle]
Je suis satisfait, des yeux rassasiés
Si brillants, ils me rendent nerveux
Ils me font rêver, oui
Sans préavis, tu es venu vers moi
C'est plus parfait parce que je suis avec toi
[Jeno, Chenle]
Quand je suis avec toi, jour et nuit (Et nuit)
Tu es comme un arc-en-ciel, tu me fais briller
Quand je suis avec toi (Quand je suis avec toi)
Je suis tellement aveugle (Ooh, je suis tellement aveugle)
La couleur qui se répand dans mes deux yeux, je l'appelle toi
Quand je suis avec toi
[Jaemin, Jisung, Haechan, Mark, Jeno, Renjun, Chenle]
Mieux que d'être seul, c'est mieux d'être à deux, c'est mieux quand c'est toi
Tu sais ce que je veux dire (Je veux dire)
Mieux que d'être seul, c'est mieux d'être à deux, c'est mieux quand c'est toi
Tu sais ce que je veux dire (Je veux dire)
Je ne suis pas moi-même (Je ne suis pas moi-même avec toi)
Quand je suis avec toi
Mieux que d'être seul, c'est mieux d'être à deux, c'est mieux quand c'est toi
Tu sais ce que je veux dire (Je veux dire)
Mieux que d'être seul, c'est mieux d'être à deux, c'est mieux quand c'est toi
Tu sais ce que je veux dire (Je veux dire)
Je ne suis pas moi-même
Quand je suis avec toi
Tu sais ce que je veux dire (Je veux dire)
Mieux que d'être seul, c'est mieux d'être à deux, c'est mieux quand c'est toi
Tu sais ce que je veux dire (Je veux dire)
Je ne suis pas moi-même (Je ne suis pas moi-même avec toi)
Quand je suis avec toi
Mieux que d'être seul, c'est mieux d'être à deux, c'est mieux quand c'est toi
Tu sais ce que je veux dire (Je veux dire)
Mieux que d'être seul, c'est mieux d'être à deux, c'est mieux quand c'est toi
Tu sais ce que je veux dire (Je veux dire)
Je ne suis pas moi-même
Quand je suis avec toi
Paroles.net dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
