Paroles de la chanson Silencio (traduction) par Patrick Watson
Chanson manquante pour "Patrick Watson" ? Proposer les paroles
Proposer une correction des paroles de "Silencio (traduction)"
Proposer une correction des paroles de "Silencio (traduction)"
Paroles de la chanson Silencio (traduction) par Patrick Watson
[November Ultra, Patrick Watson]
Silence
Je t'ai donné le silence
Pour que tu comprennes
Comment
Va la vie ?
Comment
Va la vie ?
[Patrick Watson]
J'ai perdu ma voix parce que j'ai parlé trop fort
Comme un vieil ami qui ne traîne plus autour
Et dans ce silence, eh bien, je fais de mon mieux
Mais je ne peux pas arrêter de fabriquer ces conneries dans ma tête
Silence
Je t'ai donné le silence
Pour que tu comprennes
Comment
Va la vie ?
Comment
Va la vie ?
[Patrick Watson]
J'ai perdu ma voix parce que j'ai parlé trop fort
Comme un vieil ami qui ne traîne plus autour
Et dans ce silence, eh bien, je fais de mon mieux
Mais je ne peux pas arrêter de fabriquer ces conneries dans ma tête
Mais c'est bon, je pense que je vois la lumière
La moitié du temps, ne parlons-nous pas juste à nous-mêmes ?
[Patrick Watson]
Et tu veux exploser
Et faire savoir au monde
C'est le milieu de la nuit, tu es tout seul
Suppliant, priant, poursuivant, cherchant une raison, ne vas-tu pas laisser tomber ?
Parce que tu ne sais pas
Alors tu fais une révérence, regardes le sourire silencieux et dis "Peu importe"
[Patrick Watson]
J'ai vécu trop de vies
J'ai fait trop d'essais
Trop de fois, en perdant la tête
La moitié du temps, ne parlons-nous pas juste à nous-mêmes ?
[Patrick Watson]
Et tu veux exploser
Et faire savoir au monde
C'est le milieu de la nuit, tu es tout seul
Suppliant, priant, poursuivant, cherchant une raison, ne vas-tu pas laisser tomber ?
Parce que tu ne sais pas
Alors tu fais une révérence, regardes le sourire silencieux et dis "Peu importe"
[Patrick Watson]
J'ai vécu trop de vies
J'ai fait trop d'essais
Trop de fois, en perdant la tête
En pensant à ce que j'ai dit la nuit dernière
Je pense que tu m'aimes mieux depuis que j'ai perdu ma voix
Quelque chose à propos de ce silence
[November Ultra, Patrick Watson]
Comment va la vie ?
Je ne sais pas si c'est bien ou mal, la vie reste la même
Il n'y a pas de sens aux mots des gens
Et, comment va la vie ?
Si tu veux la vérité, j'ai du mal à respirer
Parfois, je ne veux plus me lever
Comment va la vie ?
Entendre sans écouter, je ne sais pas quoi demander
J'aurais aimé que tu m'écoutes
Je pense que tu m'aimes mieux depuis que j'ai perdu ma voix
Quelque chose à propos de ce silence
[November Ultra, Patrick Watson]
Comment va la vie ?
Je ne sais pas si c'est bien ou mal, la vie reste la même
Il n'y a pas de sens aux mots des gens
Et, comment va la vie ?
Si tu veux la vérité, j'ai du mal à respirer
Parfois, je ne veux plus me lever
Comment va la vie ?
Entendre sans écouter, je ne sais pas quoi demander
J'aurais aimé que tu m'écoutes
[Patrick Watson]
C'était tard la nuit dernière, tu sais
J'étais allongé dans mon lit
Je voulais juste savoir
Eh bien, comment vas-tu ?
[Patrick Watson]
Woah, laisse juste le sourire silencieux
Tous les "Je ne sais pas pourquoi", tu as déjà essayé
Tu te casses la tête, alors tu salues et passes ton chemin
Oh, il faut juste laisser tomber
Eh bien, le truc marrant c'est
Ils pensent que tu es plus intelligent quand tu fermes ta bouche
Prends une pause de toi-même pendant que tu te promènes
C'était tard la nuit dernière, tu sais
J'étais allongé dans mon lit
Je voulais juste savoir
Eh bien, comment vas-tu ?
[Patrick Watson]
Woah, laisse juste le sourire silencieux
Tous les "Je ne sais pas pourquoi", tu as déjà essayé
Tu te casses la tête, alors tu salues et passes ton chemin
Oh, il faut juste laisser tomber
Eh bien, le truc marrant c'est
Ils pensent que tu es plus intelligent quand tu fermes ta bouche
Prends une pause de toi-même pendant que tu te promènes
Tu fermes les yeux avec un sourire silencieux
Hmm-mm-mm
[November Ultra, Patrick Watson]
Écoute-moi
Écoute-moi
Hmm-mm-mm
[November Ultra, Patrick Watson]
Écoute-moi
Écoute-moi
Paroles.net dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
