Paroles de la chanson Double Life (Despicable Me 4) (traduction) par Pharrell Williams
Chanson manquante pour "Pharrell Williams" ? Proposer les paroles
Proposer une correction des paroles de "Double Life (Despicable Me 4) (traduction)"
Proposer une correction des paroles de "Double Life (Despicable Me 4) (traduction)"
Paroles de la chanson Double Life (Despicable Me 4) (traduction) par Pharrell Williams
Ouais, brraa
Ouais
Hé, qu'est-ce que tu caches ? (Regarde)
Qu'est-ce que tu fais quand tu es parti ? (Hé)
Rien de mal à être privé (Regarde)
Assure-toi que ce n'est pas mal (Ouais)
Ta vie a deux faces (Regarde)
Deux faces comme des pièces de monnaie
Quel côté vais-je avoir ? (Regarde)
De quel côté es-tu ?
Alors, qu'as-tu fait ? (Brraa)
Une partie de tes secrets a été révélée (Ouais)
Pourquoi accélérais-tu sur cette colline jusqu'à ce que les freins lâchent ? (Ouais, hé)
Ouais
Hé, qu'est-ce que tu caches ? (Regarde)
Qu'est-ce que tu fais quand tu es parti ? (Hé)
Rien de mal à être privé (Regarde)
Assure-toi que ce n'est pas mal (Ouais)
Ta vie a deux faces (Regarde)
Deux faces comme des pièces de monnaie
Quel côté vais-je avoir ? (Regarde)
De quel côté es-tu ?
Alors, qu'as-tu fait ? (Brraa)
Une partie de tes secrets a été révélée (Ouais)
Pourquoi accélérais-tu sur cette colline jusqu'à ce que les freins lâchent ? (Ouais, hé)
Et quelqu'un t'a vu dans une bagarre
Ai-je raison ?
Peu importe pour toi si tu obtiens pile ou face
Tu n'aimes juste pas jouer à pile ou face tout le temps
Mais si tu le fais tourner, alors tu peux voir les deux côtés
Oh, le frisson de la double vie
C'est l'heure du détecteur de mensonges (Regarde)
Te sens-tu mal quand tu mens ? (Regarde)
L'expression sur ton visage dit que tu mènes la belle vie (Regarde)
Et puis tu rentres à la maison comme si tout allait bien, ai-je raison ? (Regarde)
Ai-je raison ?
Peu importe pour toi si tu obtiens pile ou face
Tu n'aimes juste pas jouer à pile ou face tout le temps
Mais si tu le fais tourner, alors tu peux voir les deux côtés
Oh, le frisson de la double vie
C'est l'heure du détecteur de mensonges (Regarde)
Te sens-tu mal quand tu mens ? (Regarde)
L'expression sur ton visage dit que tu mènes la belle vie (Regarde)
Et puis tu rentres à la maison comme si tout allait bien, ai-je raison ? (Regarde)
Alors, qu'as-tu fait ?
Une partie de tes secrets a été révélée (Ouais, ouais)
Pourquoi accélérais-tu sur cette colline jusqu'à ce que les freins lâchent ? (Ouais, hé)
Et quelqu'un t'a vu dans une bagarre
Ai-je raison ? (Ah)
Peu importe pour toi si tu obtiens pile ou face
Tu n'aimes juste pas jouer à pile ou face tout le temps
Mais si tu le fais tourner, alors tu peux voir les deux côtés
Oh, le frisson de la double vie (Brrat)
Qui seras-tu ce soir ? C'est la question (Brraa)
Qui sera Gru ce soir ? C'est la question
Une partie de tes secrets a été révélée (Ouais, ouais)
Pourquoi accélérais-tu sur cette colline jusqu'à ce que les freins lâchent ? (Ouais, hé)
Et quelqu'un t'a vu dans une bagarre
Ai-je raison ? (Ah)
Peu importe pour toi si tu obtiens pile ou face
Tu n'aimes juste pas jouer à pile ou face tout le temps
Mais si tu le fais tourner, alors tu peux voir les deux côtés
Oh, le frisson de la double vie (Brrat)
Qui seras-tu ce soir ? C'est la question (Brraa)
Qui sera Gru ce soir ? C'est la question
Je sais que tu as entendu les rumeurs (Hé)
Tu dois t'y rendre tout de suite (Oh)
Si quelqu'un peut le faire
Tu dois y arriver vite, ce n'est pas acceptable (Hé)
Tu as des voitures à conduire, plein de jets à piloter (Blah, blah)
Quand arriveras-tu ? Tu manques de temps (Phew)
Ne vois-tu pas que tout est en jeu ?
Alors, désolé, mais tu dois choisir un côté
Tu ne sauras jamais quand sera ton heure (Côté, hé)
Et où tu finiras dans la vie, c'est codé (Côté)
Tu ne peux pas ignorer, tu fais tourner ta vie (Blah, blah, côté)
Ta montre est cassée parce que tu as passé tout ton temps (Côté)
Tu dois t'y rendre tout de suite (Oh)
Si quelqu'un peut le faire
Tu dois y arriver vite, ce n'est pas acceptable (Hé)
Tu as des voitures à conduire, plein de jets à piloter (Blah, blah)
Quand arriveras-tu ? Tu manques de temps (Phew)
Ne vois-tu pas que tout est en jeu ?
Alors, désolé, mais tu dois choisir un côté
Tu ne sauras jamais quand sera ton heure (Côté, hé)
Et où tu finiras dans la vie, c'est codé (Côté)
Tu ne peux pas ignorer, tu fais tourner ta vie (Blah, blah, côté)
Ta montre est cassée parce que tu as passé tout ton temps (Côté)
C'est maintenant ou jamais, tout dépend de ça (Côté)
Avant que la rotation ne s'arrête, tu dois choisir un côté (Hé, brraa)
Qui seras-tu ce soir ? C'est la question (Blah, blah)
Qui sera Gru ce soir ? C'est la question (Phew)
Qui seras-tu ce soir ? (Hé) C'est la question (Ouais)
Qui sera Gru ce soir ? (Ayy) C'est la question
Avant que la rotation ne s'arrête, tu dois choisir un côté (Hé, brraa)
Qui seras-tu ce soir ? C'est la question (Blah, blah)
Qui sera Gru ce soir ? C'est la question (Phew)
Qui seras-tu ce soir ? (Hé) C'est la question (Ouais)
Qui sera Gru ce soir ? (Ayy) C'est la question
Paroles.net dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)