Paroles de la chanson I Admit (Traduction) par R. Kelly
Chanson manquante pour "R. Kelly" ? Proposer les paroles
Proposer une correction des paroles de "I Admit (Traduction)"
Proposer une correction des paroles de "I Admit (Traduction)"
Paroles de la chanson I Admit (Traduction) par R. Kelly
Je reconnais avoir fait des erreurs
Et avoir des manières imparfaite (et avoir des manières imparfaites)
Je reconnais avoir aidé tellement de gens (j'en ai aidé tellement)
Et ces mêmes saletés de personnes se sont révélées être des menteurs (ces mêmes putains de personnes se sont révélées)
Je reconnais que j'ai eu du mal à me concentrer (me concentrer)
Je n'allais pas en cours
Je reconnais avoir arrêté l'école (yeah, yeah, yeah)
Je reconnais que je n'étais pas si cool (je ne l'étais pas)
Je reconnais que j'ai juste envie de prendre ma retraite (je..., yeah)
Et avoir des manières imparfaite (et avoir des manières imparfaites)
Je reconnais avoir aidé tellement de gens (j'en ai aidé tellement)
Et ces mêmes saletés de personnes se sont révélées être des menteurs (ces mêmes putains de personnes se sont révélées)
Je reconnais que j'ai eu du mal à me concentrer (me concentrer)
Je n'allais pas en cours
Je reconnais avoir arrêté l'école (yeah, yeah, yeah)
Je reconnais que je n'étais pas si cool (je ne l'étais pas)
Je reconnais que j'ai juste envie de prendre ma retraite (je..., yeah)
Je reconnais que je n'ai pas envie d'essayer (je..., yeah)
Mais tous mes vrais potes qui m'entourent n'arrêtent pas de dire (dire)
"Kells, tu t'en fous de tout ça, tu dois continuer à monter (monter)
Je le reconnais, je le reconnais, c'est ce que j'ai fait (yeah)
J'ai baisé avec un couple d'admirateurs (admirateurs)
Je reconnais être un cadeau et une malédiction (un cadeau et une malédiction)
Je reconnais que je ne vais pas à l'église (non, non)
Je le reconnais, le reconnais (je)
Je le reconnais, le reconnais (je)
Je le reconnais, le reconnais (je)
Mais tous mes vrais potes qui m'entourent n'arrêtent pas de dire (dire)
"Kells, tu t'en fous de tout ça, tu dois continuer à monter (monter)
Je le reconnais, je le reconnais, c'est ce que j'ai fait (yeah)
J'ai baisé avec un couple d'admirateurs (admirateurs)
Je reconnais être un cadeau et une malédiction (un cadeau et une malédiction)
Je reconnais que je ne vais pas à l'église (non, non)
Je le reconnais, le reconnais (je)
Je le reconnais, le reconnais (je)
Je le reconnais, le reconnais (je)
Je le reconnais, c'est ce que j'ai..., c'est que j'ai fait (je)
Je reconnais que j'ai tellement de défauts (yeah)
J'ai raconté tellement de mensonges à tant de nanas (trop de mensonges)
J'ai dépensé tellement d'argent, débouché tellement de bouteilles
Yeah, je baisais une salope seulement parce que (seulement parce que)
J'avais passé une sale journée (j'avais passé une sale journée)
Je reconnais que je faisais comme je voulais
Je reconnais que ma mère pleurait à cause de moi
Que peut dire d'autre un nègre ?
Je reconnais que je ne sais pas dire de la merde
Je reconnais que j'ai tellement de défauts (yeah)
J'ai raconté tellement de mensonges à tant de nanas (trop de mensonges)
J'ai dépensé tellement d'argent, débouché tellement de bouteilles
Yeah, je baisais une salope seulement parce que (seulement parce que)
J'avais passé une sale journée (j'avais passé une sale journée)
Je reconnais que je faisais comme je voulais
Je reconnais que ma mère pleurait à cause de moi
Que peut dire d'autre un nègre ?
Je reconnais que je ne sais pas dire de la merde
Je reconnais que tout ce que j'écoute, ce sont des succès
Je reconnais que je ne pouvais pas lire le téléprompteur
Quand, pour les Grammy's, on m'a demandé de présenter
Je reconnais que j'aime Dieu, mais attends
C'est tellement de tentation, mais attends
Je reconnais trop fumer et trop boire
Mais ça m'a aidé à passer le cap de la journée (oh, journée)
Je ne citerai pas de noms, je ne suis pas une balance
Mais au Ritz, un soir (au Ritz)
J'ai fait des conneries que je n'aurais pas dû
Je suis allé baiser la meuf de mon pote
Je reconnais, je reconnais l'avoir fait (l'avoir fait)
Je reconnais que je ne pouvais pas lire le téléprompteur
Quand, pour les Grammy's, on m'a demandé de présenter
Je reconnais que j'aime Dieu, mais attends
C'est tellement de tentation, mais attends
Je reconnais trop fumer et trop boire
Mais ça m'a aidé à passer le cap de la journée (oh, journée)
Je ne citerai pas de noms, je ne suis pas une balance
Mais au Ritz, un soir (au Ritz)
J'ai fait des conneries que je n'aurais pas dû
Je suis allé baiser la meuf de mon pote
Je reconnais, je reconnais l'avoir fait (l'avoir fait)
J'ai baisé la meilleure amie de ma copine
Oui, je l'ai sautée à l'arrière de ma Mercedes-Benz
Je le reconnais, je regrette mes péchés (mes péchés)
Je le reconnais, le reconnais (je)
Je le reconnais, le reconnais (je)
Je le reconnais, le reconnais (je)
Je le reconnais, c'est ce que j'ai..., c'est que j'ai fait (je)
Yeah, je reconnais que je fais trop confiance aux gens (trop confiance, trop, trop)
Je reconnais que je ne peux pas dire une chose pareille
Mais mes avocats m'ont dit de régler ça (régler ça)
Oui, je l'ai sautée à l'arrière de ma Mercedes-Benz
Je le reconnais, je regrette mes péchés (mes péchés)
Je le reconnais, le reconnais (je)
Je le reconnais, le reconnais (je)
Je le reconnais, le reconnais (je)
Je le reconnais, c'est ce que j'ai..., c'est que j'ai fait (je)
Yeah, je reconnais que je fais trop confiance aux gens (trop confiance, trop, trop)
Je reconnais que je ne peux pas dire une chose pareille
Mais mes avocats m'ont dit de régler ça (régler ça)
Même si c'est des conneries, (c'est des conneries)
"Kelly, protège ta carrière."
Tous ces gens dans mon oreille
Je reconnais avoir été tenté par la drogue
Je reconnais que j'ai simplement besoin d'un câlin (je)
Je reconnais que le diable me parle parfois
Mais le diable n'est pas celui en qui je crois (yeah, pas celui en qui je crois)
Je me suis fait avoir par tellement de salauds de directeurs (directeurs)
Toute cette musique que je leur ai donnée, maintenant ils jouent avec moi comme si j'étais un putain d'amateur
J'ai une vie, yeah, j'ai des droits, yeah
J'annule mes concerts (concerts), ça ne va pas
Comment osent-ils dire que je ne respecte pas les femmes
"Kelly, protège ta carrière."
Tous ces gens dans mon oreille
Je reconnais avoir été tenté par la drogue
Je reconnais que j'ai simplement besoin d'un câlin (je)
Je reconnais que le diable me parle parfois
Mais le diable n'est pas celui en qui je crois (yeah, pas celui en qui je crois)
Je me suis fait avoir par tellement de salauds de directeurs (directeurs)
Toute cette musique que je leur ai donnée, maintenant ils jouent avec moi comme si j'étais un putain d'amateur
J'ai une vie, yeah, j'ai des droits, yeah
J'annule mes concerts (concerts), ça ne va pas
Comment osent-ils dire que je ne respecte pas les femmes
Alors que tout ce que je fais, c'est prendre leurs défense (trente ans)
Tu prends ma carrière, tu la retournes dans tous les sens
Parce que tu es furieux de voir que j'ai des petites amies (petites amies)
C'est l'enfer cette idée d'album
Pour de vrai, ça ne vaut pas toute cette merde (yeah, yeah, c'est vrai)
Ça fait des années que je n'ai pas vu mes enfants (des années)
Ils essaient de m'enfermer comme Bill (comme Bill)
Combien de trucs un mec peut supporter ? (supporter)
Combien un mec peut prier ? (prier)
Je veux juste faire ma musique, arrêtez de me stresser (putain, ouais)
Tu prends ma carrière, tu la retournes dans tous les sens
Parce que tu es furieux de voir que j'ai des petites amies (petites amies)
C'est l'enfer cette idée d'album
Pour de vrai, ça ne vaut pas toute cette merde (yeah, yeah, c'est vrai)
Ça fait des années que je n'ai pas vu mes enfants (des années)
Ils essaient de m'enfermer comme Bill (comme Bill)
Combien de trucs un mec peut supporter ? (supporter)
Combien un mec peut prier ? (prier)
Je veux juste faire ma musique, arrêtez de me stresser (putain, ouais)
Qu'on me laisse vieillir dignement (yeah yeah)
Je le reconnais, le reconnais (je)
Je le reconnais, le reconnais (je)
Je le reconnais, le reconnais (je)
Je le reconnais, c'est ce que j'ai..., c'est que j'ai fait (je)
Yeah, ils m'ont pris mon cadeau, ils m'ont aveuglé (m'ont aveuglé)
Bon sang, on est mon argent ?(où ?)
Maintenant, voilà que ces gros culs font leur conspiration (mmh)
Mais j'ai toujours mes fans, c'est une bénédiction
J'écoute le ciel, je m'en tiens à mon train-train, c'est h 24, sept jours sur sept, mon quotidien (yeah)
Je le reconnais, le reconnais (je)
Je le reconnais, le reconnais (je)
Je le reconnais, le reconnais (je)
Je le reconnais, c'est ce que j'ai..., c'est que j'ai fait (je)
Yeah, ils m'ont pris mon cadeau, ils m'ont aveuglé (m'ont aveuglé)
Bon sang, on est mon argent ?(où ?)
Maintenant, voilà que ces gros culs font leur conspiration (mmh)
Mais j'ai toujours mes fans, c'est une bénédiction
J'écoute le ciel, je m'en tiens à mon train-train, c'est h 24, sept jours sur sept, mon quotidien (yeah)
Et je sais que ma chère Joanne me sourit d'un air narquois
Je mets ça sur le compte de tous ces...
Je suis un adulte depuis mes sept ans (sept ans)
Mon amie Kevin, repose en paix !
Je le reconnais, le reconnais (je)
Je le reconnais, le reconnais (je)
Je le reconnais, le reconnais (je)
Je le reconnais, c'est ce que j'ai..., c'est que j'ai fait (je)
Je reconnais, je reconnais que je suis un mec bizarre (un mec bizarre)
Je sortais en boîte toutes les semaines
Mais pour qui tous ces mecs essaient de me faire passer ?
Mec, j'ai une grande gueule, j'ai l'étoffe d'un chef
Je reconnais que je baise avec toutes les demoiselles (demoiselles)
Qu'elles soient vieilles ou jeunes, pour moi c'est pareil (yeah)
Mais dis-moi, comment ils peuvent me traiter de pédophile à cause de ça ?
Putain, c'est dingue (dingue)
Tu as peut-être tes opinions (opinions)
Tu en as le droit (droit)
Mais franchement, est-ce que je suis supposé aller en prison ou perdre ma carrière à cause de tes opinions ?
Yeah, vas-y, lapide-moi, c'est trop mignon
Tu me pointes du doigt (yeah yeah)
Tu retournes le monde contre moi (contre moi)
Mais Dieu est le seul qui puisse me faire taire (me faire taire)
Je reconnais que j'ai viré des gens (des gens)
Je reconnais que j'en ai engagé de nouveaux (yeah yeah)
Sur la tête de ma chérie, c'étaient des gens tordus
Je reconnais que ma musique ne m'appartient pas (je)
Je reconnais que j'ai écrit ma musique (yeah)
Je veux qu'ils me la rendent, mais ils ne veulent pas le faire (ils ne veulent pas)
Mais bordel, mec, c'est moi qui l'ai écrite, cette musique (c'est moi)
C'est moi qui ai fait Bump and Grind, c'est moi qui ai fait 12 Play
C'est moi qui ai fait Fed Up, c'est moi qui ai fait tout créé
Alors, je mérite un peu de fair play
Respecte un peu mon nom
Bon, Wendy Williams est en colère contre moi ?
Sauf que je ne lui ai jamais offert quelque verre que ce soit
Mais je reconnais qu'elle m'a demandé elle si elle pouvait avoir un peu de Hennessy (oui)
On a éteint nos téléphones (nos téléphones)
On a bu, j'ai fumé, on a discuté (on a discuté)
Et je reconnais lui avoir tout dit (tout dit)
De mes qualités à mes défauts (défauts)
Elle m'a demandé : Et Aaliyah ?
J'ai répondu : "Mon amour"
Elle a dit : "Et cette bande enregistrée ?"
J'ai répondu : Chut..."
Mon avocat m'a dit : "Kelly, ne dis rien"
Mais je peux t'affirmer que j'ai été victime d'un coup monté
Je le reconnais, cependant, depuis le premier jour (premier jour)
Sans le savoir, j'ai renoncé à mes publications
Je le reconnais, j'étais jeune et si aveugle, je me suis laissé berner, yeah (si aveugle)
J'ai dit que je souffrais de dyslexie, je ne savais pas lire tous les contrats, yeah
Et maintenant, la vérité est dans ce message (message)
Je suis une légende fauchée (légende)
La seule raison pour laquelle je reste en tournée, c'est parce que je dois payer mon loyer (en tournée, mon loyer)
Je n'aurais jamais pensé qu'on en arriverait là, je suis l'artiste le plus dénigré (arriverait là)
Il fallait donc que j'écrive une chanson sur tout ça (chanson)
Ils prennent mes mots et ils les déforment
Crois-moi, c'est dur de reconnaître tout ça (oh, oh)
Mais tout ce que j'exprime, c'est rapport à tout ça (yeah yeah)
Il fallait que je remette les pendules à l'heure, alors (yeah yeah)
Je le reconnais, le reconnais (je)
Je le reconnais, le reconnais (je)
Je le reconnais, le reconnais (je)
Je le reconnais, c'est ce que j'ai..., c'est que j'ai fait (je)
Je mets ça sur le compte de tous ces...
Je suis un adulte depuis mes sept ans (sept ans)
Mon amie Kevin, repose en paix !
Je le reconnais, le reconnais (je)
Je le reconnais, le reconnais (je)
Je le reconnais, le reconnais (je)
Je le reconnais, c'est ce que j'ai..., c'est que j'ai fait (je)
Je reconnais, je reconnais que je suis un mec bizarre (un mec bizarre)
Je sortais en boîte toutes les semaines
Mais pour qui tous ces mecs essaient de me faire passer ?
Mec, j'ai une grande gueule, j'ai l'étoffe d'un chef
Je reconnais que je baise avec toutes les demoiselles (demoiselles)
Qu'elles soient vieilles ou jeunes, pour moi c'est pareil (yeah)
Mais dis-moi, comment ils peuvent me traiter de pédophile à cause de ça ?
Putain, c'est dingue (dingue)
Tu as peut-être tes opinions (opinions)
Tu en as le droit (droit)
Mais franchement, est-ce que je suis supposé aller en prison ou perdre ma carrière à cause de tes opinions ?
Yeah, vas-y, lapide-moi, c'est trop mignon
Tu me pointes du doigt (yeah yeah)
Tu retournes le monde contre moi (contre moi)
Mais Dieu est le seul qui puisse me faire taire (me faire taire)
Je reconnais que j'ai viré des gens (des gens)
Je reconnais que j'en ai engagé de nouveaux (yeah yeah)
Sur la tête de ma chérie, c'étaient des gens tordus
Je reconnais que ma musique ne m'appartient pas (je)
Je reconnais que j'ai écrit ma musique (yeah)
Je veux qu'ils me la rendent, mais ils ne veulent pas le faire (ils ne veulent pas)
Mais bordel, mec, c'est moi qui l'ai écrite, cette musique (c'est moi)
C'est moi qui ai fait Bump and Grind, c'est moi qui ai fait 12 Play
C'est moi qui ai fait Fed Up, c'est moi qui ai fait tout créé
Alors, je mérite un peu de fair play
Respecte un peu mon nom
Bon, Wendy Williams est en colère contre moi ?
Sauf que je ne lui ai jamais offert quelque verre que ce soit
Mais je reconnais qu'elle m'a demandé elle si elle pouvait avoir un peu de Hennessy (oui)
On a éteint nos téléphones (nos téléphones)
On a bu, j'ai fumé, on a discuté (on a discuté)
Et je reconnais lui avoir tout dit (tout dit)
De mes qualités à mes défauts (défauts)
Elle m'a demandé : Et Aaliyah ?
J'ai répondu : "Mon amour"
Elle a dit : "Et cette bande enregistrée ?"
J'ai répondu : Chut..."
Mon avocat m'a dit : "Kelly, ne dis rien"
Mais je peux t'affirmer que j'ai été victime d'un coup monté
Je le reconnais, cependant, depuis le premier jour (premier jour)
Sans le savoir, j'ai renoncé à mes publications
Je le reconnais, j'étais jeune et si aveugle, je me suis laissé berner, yeah (si aveugle)
J'ai dit que je souffrais de dyslexie, je ne savais pas lire tous les contrats, yeah
Et maintenant, la vérité est dans ce message (message)
Je suis une légende fauchée (légende)
La seule raison pour laquelle je reste en tournée, c'est parce que je dois payer mon loyer (en tournée, mon loyer)
Je n'aurais jamais pensé qu'on en arriverait là, je suis l'artiste le plus dénigré (arriverait là)
Il fallait donc que j'écrive une chanson sur tout ça (chanson)
Ils prennent mes mots et ils les déforment
Crois-moi, c'est dur de reconnaître tout ça (oh, oh)
Mais tout ce que j'exprime, c'est rapport à tout ça (yeah yeah)
Il fallait que je remette les pendules à l'heure, alors (yeah yeah)
Je le reconnais, le reconnais (je)
Je le reconnais, le reconnais (je)
Je le reconnais, le reconnais (je)
Je le reconnais, c'est ce que j'ai..., c'est que j'ai fait (je)
Paroles.net dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)