Paroles de la chanson Good Girl Gone Bad (Traduction) par Rihanna
Chanson manquante pour "Rihanna" ? Proposer les paroles
Proposer une correction des paroles de "Good Girl Gone Bad (Traduction)"
Proposer une correction des paroles de "Good Girl Gone Bad (Traduction)"
Paroles de la chanson Good Girl Gone Bad (Traduction) par Rihanna
On reste à la maison, si seules
Si on nous demande « où t'étais », on ne sait pas
Et on s'en moque (s'en moque)
On sait juste qu'on était à la maison, car tu nous a laissé là
Tu étais parti avec tes potes
Nous laissant toutes seules
À présent elle est dans le club, portant une robe sans pareille
Les chats ne veulent pas qu'elle garde sa robe
Essayant de lui faire boire le plus d'alcool
De l'emmener à la télé et d'en faire une victime
Si on nous demande « où t'étais », on ne sait pas
Et on s'en moque (s'en moque)
On sait juste qu'on était à la maison, car tu nous a laissé là
Tu étais parti avec tes potes
Nous laissant toutes seules
À présent elle est dans le club, portant une robe sans pareille
Les chats ne veulent pas qu'elle garde sa robe
Essayant de lui faire boire le plus d'alcool
De l'emmener à la télé et d'en faire une victime
Ils contrôlent son cerveau, le jettent la balle en plein face
Ils secouent le projecteur, elle n’est qu’un outil
Pour une gentille fille, c’est facile de devenir vilaine
Et une fois que nous le sommes devenues (devenues)
Tu ferais mieux d’espérer qu’on l’est pour de bon
Pas besoin de raison, pas besoin de raison
Tu ferais mieux d’apprendre à nous respecter
Car une fois qu’une gentille fille devient vilaine, c’est fini
Il reste avec son harem, oh ouais
Il a une copine qui l’attend, mais il s’en fiche
Ils secouent le projecteur, elle n’est qu’un outil
Pour une gentille fille, c’est facile de devenir vilaine
Et une fois que nous le sommes devenues (devenues)
Tu ferais mieux d’espérer qu’on l’est pour de bon
Pas besoin de raison, pas besoin de raison
Tu ferais mieux d’apprendre à nous respecter
Car une fois qu’une gentille fille devient vilaine, c’est fini
Il reste avec son harem, oh ouais
Il a une copine qui l’attend, mais il s’en fiche
Il s’en fichera (s’en fichera)
Il ne fait que me retenir prisonnière, je ne peux aller nulle part
Il pense que je ne m’en rends pas compte, parce que je suis à la maison
Et là je tombe sur des numéros dans la poche de sa veste
Des meufs appellent à la maison, ça n’en finit pas
Cela devient hors de contrôle, je n’en peux plus à présent
Il trouve une lettre sur l’escalier, expliquant : « c’est la fin,
J’ai fait mes valises et je suis parti avec ton meilleur pote », oh
Pour une gentille fille, c’est facile de devenir vilaine
Il ne fait que me retenir prisonnière, je ne peux aller nulle part
Il pense que je ne m’en rends pas compte, parce que je suis à la maison
Et là je tombe sur des numéros dans la poche de sa veste
Des meufs appellent à la maison, ça n’en finit pas
Cela devient hors de contrôle, je n’en peux plus à présent
Il trouve une lettre sur l’escalier, expliquant : « c’est la fin,
J’ai fait mes valises et je suis parti avec ton meilleur pote », oh
Pour une gentille fille, c’est facile de devenir vilaine
Et une fois que nous le sommes devenues (devenues)
Tu ferais mieux d’espérer qu’on l’est pour de bon
Pas besoin de raison, pas besoin de raison
Tu ferais mieux d’apprendre à nous respecter
Car une fois qu’une gentille fille devient vilaine, c’est fini
On reste à la maison, si seules
Si on nous demande « où t'étais », on ne sait pas
Et on s'en moque (s'en moque)
On sait juste qu'on était à la maison, car tu nous a laissé là
Tu étais parti avec tes potes
Nous laissant toutes seules, oh
Tu ferais mieux d’espérer qu’on l’est pour de bon
Pas besoin de raison, pas besoin de raison
Tu ferais mieux d’apprendre à nous respecter
Car une fois qu’une gentille fille devient vilaine, c’est fini
On reste à la maison, si seules
Si on nous demande « où t'étais », on ne sait pas
Et on s'en moque (s'en moque)
On sait juste qu'on était à la maison, car tu nous a laissé là
Tu étais parti avec tes potes
Nous laissant toutes seules, oh
Pour une gentille fille, c’est facile de devenir vilaine
Et une fois que nous le sommes devenues (devenues)
Tu ferais mieux d’espérer qu’on l’est pour de bon
Pas besoin de raison, pas besoin de raison
Tu ferais mieux d’apprendre à nous respecter
Car une fois qu’une gentille fille devient vilaine, c’est fini
Parties pour toujours
Parties pour toujours
Et une fois que nous le sommes devenues (devenues)
Tu ferais mieux d’espérer qu’on l’est pour de bon
Pas besoin de raison, pas besoin de raison
Tu ferais mieux d’apprendre à nous respecter
Car une fois qu’une gentille fille devient vilaine, c’est fini
Parties pour toujours
Parties pour toujours
Paroles.net dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
Sélection des chansons du moment
Les plus grands succès de Rihanna
Concerts d'Indochine
