Paroles de la chanson Friends (Traduction) par The Carters

Friends (Traduction) Paroles originales du titre

Chanson manquante pour "The Carters" ? Proposer les paroles
Proposer une correction des paroles de "Friends (Traduction)"

Paroles de la chanson Friends (Traduction) par The Carters

[Beyoncé]
Mes amis, sont de vrais amis, meilleurs que les vôtres
C'est pour ça qu'on est tout le temps debout dans ma Benz, ouais
Pas de traîtres, mes vrai amis et moi n'avons pas besoin de faire semblant, ouais
Des billets de mille, je les dépense tous pour mes amis

[Beyoncé]
Ils me tirent, me tirent, me tirent vers le haut
Et ne me laissent jamais tomber
(Il ne me laissent jamais tomber)
Ils me tirent, me tirent, me tirent vers le haut
Et ne me laissent jamais tomber

(Il ne me laissent jamais tomber)
Ils me tirent, me tirent, me tirent vers le haut
Et ne me laissent jamais tomber
(Il ne me laissent jamais tomber)
Ils me tirent, me tirent, me tirent vers le haut
Je ne me planterai jamais
(Il ne me laisseront jamais me noyer)
(Il ne me laisseront jamais me noyer)

[Beyoncé]
Mes amis, sont de vrais amis, meilleurs que les vôtres
C'est pour ça qu'on est tout le temps debout dans ma Benz, ouais
Car ce sont des amis, des vrais, meilleurs que les tiens, ouais
Ce sont eux, ce sont eux, ils connaissent mon taf dans les moindres détails

[Beyoncé]
Je ne sais pas ce que je deviendrais sans ma bande, ouais
Je ne fais pas le ménage, ouais, je ne me fais pas de nouveaux amis
Je ne bouge pas le petit doigt, ouais, sans prévenir ma bande, ouais
C’est comme ça qu’on fonctionne, ouais, c’est comme ça qu’on fonctionne, oh
Putain, j’adore ma vie, des grands gobelets rouges, pas de glaçons
On fait un before avant d’aller en teuf
Je ne les lâche pas d’une semelle, ils sont à mes côtés
C’est eux mes amis à la vie à la mort, à la vie à la mort
Mes amis sont des objectifs, les vôtres sont des traîtres

On plane, on pleure, nos âmes à vif, ouais,
On fume, on rit, ton stress, mon stress
Plus proche que la famille, je suis bénie, sois béni

[JAY-Z]
Dix orteils, dix orteils, on était sur cette route, uh
À chercher l’amour dans les mauvais endroits, on a fait notre demande à une casserole, ouais
Échangé des alliances, des vêtements, voilà la profondeur de tout ça, ouais
Chaque semaine, tu as des frères, vous êtes faussement proches
Vous changez tous de côté, comme les équipes de la NBA à la mi-temps
Je tiens mon chien en laisse, m’assure qu’il va bien, j’ai même pas le temps

Il m’a acheté une Porsche avec des fauteuils en cuir
Avant même de s’acheter à manger
Ils vivent mieux que des rappeurs, et ils n’ont même pas à dealer, c’est vrai
J’ai acheté une BM à Emory dès qu’il est venu à la maison
Il a sauté dans un avion, s’est dirigé droit vers la Baie
C’est comme ça qu’on maîtrise ce jeu, c’est le jeu
Quand la maman de Ty est morte, j’étais là, quand mon neveu est mort, il était là
Il est plus souvent chez moi que moi ou B
Ty-Ty est dans la place, E est dans la place, Breezy est dans la place, Juan est dans la place
High est dans la place, Chake est dans la place, Laws est dans la place, ils sont tous dans la place

Dez est dans la place, Kwanna est dans la place
Putain, on dirait que Nirvana est dans la place
Avec une piaule comme le SoHo, je pourrais me poser et me laisser pousser les tifs
Cercle réduit, pas d’endroits branchés, on est diamétralement opposés
Vous aimez tous changer de point de vue
Vous aimez tous faire chier, non ?
Vous parlez tous aux putes, non ?
Vous tous ne suivez pas les codes, si?
Tout ce que vos racontez vient des négros qui vous entourent
Vous êtes des émotifs, quand je dis «Libérez les chiens », je les libère vraiment
C’est comme ça que Meek a pu être libre
Vous avez tous des T-shirts estampillés « négros », c’est con que vous n’en connaissiez pas

Vous voyez des négros se faire arrêter, vous leur donnez même pas à manger
Moi j’essaye de libérer le monde, c’est dire si je suis impliqué
Je vais me plaindre à personne quand on s’engueule avec ma femme,
Je m’en tape si la maison est en feu, si je clamse, négro, je pars pas
Ty-Ty prends soin de mes enfants, après le deuil
Si vous pouvez pas comprendre ça, on est pas fait pour être amis

[Beyoncé]
Ils me tirent, me tirent, me tirent vers le haut
Et ne me laissent jamais tomber
(Il ne me laissent jamais tomber)
Ils me tirent, me tirent, me tirent vers le haut
Et ne me laissent jamais tomber

(Il ne me laissent jamais tomber)
Ils me tirent, me tirent, me tirent vers le haut
Et ne me laissent jamais tomber
(Il ne me laissent jamais tomber)
Ils me tirent, me tirent, me tirent vers le haut
Je ne me planterai jamais
(Il ne me laisseront jamais me noyer)
(Il ne me laisseront jamais me noyer)

[Beyoncé]
Ils prient pour moi encore et encore, ils prient pour moi encore et encore
Ils veulent mieux pour moi
Ils veulent que je connaisse des jours meilleurs, de manière désintéressée
Ils prient pour moi encore et encore, ils prient pour moi encore et encore
Lorsque je suis dans le besoin

Ils sont sur la banquette arrière
Avec les baffles au max, B
Avec eux, pas de fierté déplacée
Avec eux, pas de fierté déplacée
Dans mon cœur, cœur, cœur
Tu sais 4-4-4
C’est mon chien, chien, chien
Fais voir tes chiens, chiens, chiens
Montre-moi les, les, les
Montre-moi les, les, les
Qu’est-ce que je deviendrais sans mes amis ?
(Qu’est-ce que je deviendrais sans mes amis ?)
J’y comprendrais plus rien
(J’y comprendrais plus rien)
Avec eux, tu dois juste prendre ces mains
On tombe et on se rachète, ouais, ouais

[Beyoncé]
Tes amis sont des traîtres, les miens sont mes objectifs
Plus proches que la famille, nos âmes à vif
Tes amis sont des faux, ils ne font que t’applaudir, ouais
Et les miens, de vrais amis, plus proches que la famille

[Beyoncé]
Ils me tirent, me tirent, me tirent vers le haut
Il ne me laisseront jamais me noyer
Ils me tirent, me tirent, me tirent vers le haut
Il ne me laisseront jamais me noyer
Ils me tirent, me tirent, me tirent vers le haut
Il ne me laisseront jamais me noyer
Ils me tirent, me tirent, me tirent vers le haut
Ils me tirent, me tirent, me tirent vers le haut
Ils me tirent, me tirent, me tirent vers le haut
Ils me tirent, me tirent, me tirent vers le haut

Paroles.net dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)

Sélection des chansons du moment

Les plus grands succès de The Carters