Paroles de la chanson Pray for Me (Traduction) par The Weeknd
Chanson manquante pour "The Weeknd" ? Proposer les paroles
Proposer une correction des paroles de "Pray for Me (Traduction)"
Proposer une correction des paroles de "Pray for Me (Traduction)"
Paroles de la chanson Pray for Me (Traduction) par The Weeknd
Ooh, ooh, ooh, ooh
[The Weekend]
Je suis toujours prêt pour refaire une guerre
À refaire ce chemin à l'envers
C'est du pareil au même
Je suis toujours prêt à reprendre une vie
Tu sais que je vais repartir
C'est du pareil au même (ooh, ooh, ooh)
Dis-moi qui va me sauver de moi-même
Alors que cette vie est tout ce que je connais
Dis-moi qui va me sauver de cet enfer
Sans toi, je suis tout seul
[The Weekend]
Qui va prier pour moi ?
[The Weekend]
Je suis toujours prêt pour refaire une guerre
À refaire ce chemin à l'envers
C'est du pareil au même
Je suis toujours prêt à reprendre une vie
Tu sais que je vais repartir
C'est du pareil au même (ooh, ooh, ooh)
Dis-moi qui va me sauver de moi-même
Alors que cette vie est tout ce que je connais
Dis-moi qui va me sauver de cet enfer
Sans toi, je suis tout seul
[The Weekend]
Qui va prier pour moi ?
Supporter ma souffrance pour moi ?
Car je suis seul, tu vois
Si je dois mourir pour toi
Si je dois tuer pour toi
Alors, je répandrai ce sang pour toi
[Kendrick Lamar]
Je combats le monde, je me bats contre toi, je me bats contre moi-même
Je combats le monde, dis-moi juste combien il reste de fardeaux
Je combats la souffrance et les ouragans ; aujourd'hui, j'ai pleuré
J'essaie de refouler mes larmes, le pas de ma porte est inondé
La vie est un véritable enfer, les rues sont éclaboussées de flaques de sang
Des tireurs en haut des bâtiments, l'aide humanitaire du gouvernement
Car je suis seul, tu vois
Si je dois mourir pour toi
Si je dois tuer pour toi
Alors, je répandrai ce sang pour toi
[Kendrick Lamar]
Je combats le monde, je me bats contre toi, je me bats contre moi-même
Je combats le monde, dis-moi juste combien il reste de fardeaux
Je combats la souffrance et les ouragans ; aujourd'hui, j'ai pleuré
J'essaie de refouler mes larmes, le pas de ma porte est inondé
La vie est un véritable enfer, les rues sont éclaboussées de flaques de sang
Des tireurs en haut des bâtiments, l'aide humanitaire du gouvernement
La terre qui tremble, les corps qui s'affaissent, les terrains qui se cassent
Le(s)pauvre(s) avec les poumons enfumés et Scarface
Qui a besoin d'un héros ? (héros)
Tu as besoin d'un héros, regarde dans ta glace, il y a ton héros qui passe
Qui se trouve en première ligne à Ground Zero ?
Mon cœur continue de battre, même quand les temps difficiles font trembler l'aiguille
Destruction et corruption de masse
Ces hommes révèlent des âmes en souffrance
S'accrochant à nouveau à des oreilles sourdes ; bientôt viendra l'extase
Ce n'est que pure prophétie et si, pour le bien de tous, il faut qu'on me sacrifie, alors c'est ce qu'il doit advenir
Le(s)pauvre(s) avec les poumons enfumés et Scarface
Qui a besoin d'un héros ? (héros)
Tu as besoin d'un héros, regarde dans ta glace, il y a ton héros qui passe
Qui se trouve en première ligne à Ground Zero ?
Mon cœur continue de battre, même quand les temps difficiles font trembler l'aiguille
Destruction et corruption de masse
Ces hommes révèlent des âmes en souffrance
S'accrochant à nouveau à des oreilles sourdes ; bientôt viendra l'extase
Ce n'est que pure prophétie et si, pour le bien de tous, il faut qu'on me sacrifie, alors c'est ce qu'il doit advenir
[The Weeknd]
Qui va prier pour moi ?
Supporter ma souffrance pour moi ?
Sauver mon âme pour moi ?
Car je suis seul, tu vois
Si je dois mourir pour toi
Si je dois tuer pour toi
Alors, je répandrai ce sang pour toi
[The Weeknd]
Hé, hé
Hé, hé
Hé, hé
Hé, hé
[The Weeknd]
Qui va prier pour moi ?
Supporter ma souffrance pour moi ?
Qui va prier pour moi ?
Supporter ma souffrance pour moi ?
Sauver mon âme pour moi ?
Car je suis seul, tu vois
Si je dois mourir pour toi
Si je dois tuer pour toi
Alors, je répandrai ce sang pour toi
[The Weeknd]
Hé, hé
Hé, hé
Hé, hé
Hé, hé
[The Weeknd]
Qui va prier pour moi ?
Supporter ma souffrance pour moi ?
Sauver mon âme pour moi ?
Car je suis seul, tu vois
Si je dois mourir pour toi
Si je dois tuer pour toi
Alors, je répandrai ce sang pour toi
[Kendrick Lamar & et The Weeknd]
Au cas où mon doigt glisserait
Je vis par mes propres moyens, non
Je vis par mes propres moyens, non
Je vis par mes propres moyens
Au cas où mon doigt glisserait
Je vis par mes propres moyens, non
Je vis par mes propres moyens, non
Je vis par mes propres moyens
Car je suis seul, tu vois
Si je dois mourir pour toi
Si je dois tuer pour toi
Alors, je répandrai ce sang pour toi
[Kendrick Lamar & et The Weeknd]
Au cas où mon doigt glisserait
Je vis par mes propres moyens, non
Je vis par mes propres moyens, non
Je vis par mes propres moyens
Au cas où mon doigt glisserait
Je vis par mes propres moyens, non
Je vis par mes propres moyens, non
Je vis par mes propres moyens
Paroles.net dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)