Paroles de la chanson Thank Tou God (Traduction) par Tim Minchin

Thank Tou God (Traduction) Paroles originales du titre

Chanson manquante pour "Tim Minchin" ? Proposer les paroles
Proposer une correction des paroles de "Thank Tou God (Traduction)"

Paroles de la chanson Thank Tou God (Traduction) par Tim Minchin

J'ai des excuses à faire
J'ai peur d'avoir fait une grosse erreur
Je me suis détourné de toi, Seigneur

J'étais trop aveugle pour voir la lumière
J'étais trop humble pour sentir Ta puissance
J'ai fermé mes yeux; je ne pouvais voir la vérité, Seigneur

Mais ensuite comme Saul sur le chemin de Damas
Tu m'as envoyé un messager, et puis
Maintenant la vérité m'est révélée
S'il te plait pardonne-moi toutes ces choses que j'ai dites
Je ne te trahirai plus, Seigneur
je prierai à la place

Et je dirai merci, merci
Merci, Dieu
Merci, merci
Merci, Dieu...

Merci, Dieu, d'avoir soigné la cataracte de la mère de Sam
Je n'avais aucune idée, mais c'est soudainement si clair maintenant
Je me sens si cynique, comment ais-je pu avoir si tort ?
Merci d'avoir montré comment prier fonctionne:
Une prière particulière dans une église particulière
Merci Sam pour l' opportunité de faire connaitre cet
Ophtalmologue omnipotent

Merci, Dieu, d'avoir soigné la cataracte de la mère de Sam
Je n'avais pas réalisé que c'était si simple
Mais tu m'as montré un grand exemple de comment cela peut être fait
Il vous suffit de prier à un endroit particulier
Une version particulière d'un dieu particulier
Et si vous réalisez ça sans défaut
Il soignera un œil d'une pétasse blanche de la classe moyenne

Je sais que dans le passé ma vision était limité
Je ne pouvais voir les exemples d'où la vie venait au final
Mais je peux l'admettre quand la preuve est claire,

Aussi claire que la nouvelle cornée de la mère de Sam
(Et c'est extrêmement clair !)

Merci, Dieu, d'avoir soigné la cataracte de la mère de Sam
Je dois admettre quand dans le passé j'ai était sceptique
Mais Sam décrivit ce miracle et je suis submergé !
Comme c'est approprié que la vue d'une intervention oculaire
devrait m'ouvrir les yeux sur cette excitante nouvelle dimension
c'est comme si quelqu'un m'avait mis un tableau d'optométriste sous les yeux
Et que les cinq premières lettre étaient : I C, G O D

Merci, Sam, pour m'avoir montré que mon point de vu était si imparfait
J'ai supposé qu'il n'y avait aucun Dieu mais maintenant je vois que c'est cynique
C'est simplement que ses intérêts ne sont pas particulièrement vaste
Il est largement insensible au masse affamées,
Ou aux inégalités entre les différentes classes
Il nous donne des passe strictement limité
Rachetable pour une chirurgie ou un verre deux en un

Je me sens si odieux de m'être moqué dans le passé
Tes intérêts sont clairement réduits à la vision

Je parie vu l'opportunité, que tu as laissé tombé la déité
Et commencé une petite affaire de vente de lentille de contact en ligne

Putain Sam, quelles sont les chances
Que dans l'histoire du défilé infini de dieux
Le Dieu dont on t'as appris à croire
Soit le vrai Dieu et il s'y connait en guérison,
Non pas le SIDA parcourant les nations africaines
Ni les victimes de la peste, ni la contamination des eaux en Asie,
Mais des australiens sains et assurés
Avec une dégénérescence commune et guérissable de la lentille

L'histoire de Sam n'a qu'une seule explication:
Un Dieu chirurgien qui s'y connait en opérations magiques

Non, ça ne pourrait pas être une erreur d'attribution de la cause
Née d'un concours de circonstances
Exacerbée par un manque général d'éducation
Vis-à-vis de la physique dans la congrégation paroissiale de Sam
Non ça ne pourrait pas être que tous ces gens pieux sont des menteurs
Ça ne pourrait pas être un artefact d'idées préconçues
Un produit de la pensée de groupe
Un délire de collectif,
Un syndrome des habits de l'empereur

Non, il est plus probable d'être un magicien tout puissant
Plutôt qu'une erreur de diagnostic de la condition initiale,

Ou un de ces nombreux cas de rémission spontanée,
Ou un pépin dans les dossiers du médecin local

Non, la seule explication pour la vue de la mère de Sam:
Ils ont prié un super-être omniscient,
L'omniprésent maître de l'univers,
Et il a aimé le son de ses versets murmurés.

Alors pour changé un peu de sa léthargie habituelle
D'être un con sexiste, raciste et meurtrier
Il est soudainement descendu à Dandenong et en un instant
Utilisa ses pouvoirs pour guérir la cataracte de la mère de Sam
De la mère de Sam

Merci, Dieu, d'avoir soigné la cataracte de la mère de Sam !
Je n'avais pas réalisé que c'était une chose si simple
Je suis abasourdie, quel salaud ignorant j'ai été !

Maintenant je comprend comment la prière fonctionne:
Une prière particulière dans une église particulière
Dans un style particulier avec un équipement particulier
Et pour des problème particulier qui ne sont pas particulièrement difficiles,
Et pour des gens particuliers, blanc de préférence
Et pour un sens particulier, la vue de préférence
Une prière particulière à un endroit particulier
A une version particulière d'un dieu particulier

Et si vous faites ça correctement, il pourrait éventuellement
Arrêté de donner la malaria à des bébés
Et descendre dans votre région
Pour soigner la cataracte de votre mère !

Paroles.net dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)

Sélection des chansons du moment